Respuesta rápida: Si usted vive fuera de EE. UU. y se casa con un ciudadano estadounidense, su cónyuge presenta el formulario I-130 ante USCIS. Después el caso pasa al Centro Nacional de Visas (NVC) y termina con una entrevista en la embajada de EE. UU. de su país. Allí recibe una visa de inmigrante CR-1 o IR-1, y la tarjeta verde llega después de entrar. Si todavía no se han casado, el ciudadano puede pedir una visa K-1 de prometido(a), y la boda debe ser dentro de los 90 días de su llegada. El matrimonio debe ser legal donde se celebre y de buena fe.

Richard T. Herman, Esq.
Fundador de Herman Legal Group, con más de 30 años de experiencia en derecho de inmigración. Perfil de Richard · Por qué confiar en Richard Herman
¿Casarse antes o pedir la visa de prometido(a)?
| Visa de cónyuge (CR-1 / IR-1) | Visa de prometido(a) (K-1) | |
|---|---|---|
| Cuándo se casan | Antes de pedir la visa, en cualquier país donde el matrimonio sea legal | En EE. UU., dentro de 90 días de la entrada |
| Formulario inicial | I-130 ($675; $625 en línea) | I-129F ($675) |
| Al llegar | Ya es residente permanente | Después de la boda debe presentar el I-485 ($1,440) |
| ¿Quién puede pedirla? | Ciudadano o residente permanente | Solo un ciudadano |
| Requisito especial | Matrimonio válido | Haberse conocido en persona en los 2 años anteriores |
Compare las dos opciones en nuestra guía K-1 o CR-1: ¿cuál le conviene en 2026?
Paso a paso del proceso consular
- I-130 ante USCIS. El ciudadano presenta la petición con el I-130A del cónyuge. Debe probar su ciudadanía, el matrimonio, la terminación de matrimonios anteriores y que la relación es de buena fe (fotos, mensajes, viajes, finanzas).
- NVC. Después de la aprobación, el NVC envía la carta de bienvenida. El cónyuge paga la tarifa de visa de inmigrante de $325 y la revisión del I-864 de $120, llena el formulario DS-260 en línea y sube los documentos civiles.
- Declaración de patrocinio (I-864). El ciudadano demuestra ingresos de al menos el 125% de las guías federales de pobreza, o usa un copatrocinador. Una nueva regla de carga pública está vigente desde el 18 de septiembre de 2026, así que prepare bien la parte económica.
- Examen médico con un médico autorizado por la embajada, y las vacunas requeridas.
- Entrevista en la embajada. El oficial consular pregunta sobre la relación y revisa los documentos. Puede aprobar, negar o emitir una solicitud de documentos 221(g).
- Entrada a EE. UU. Antes de viajar se paga la Tarifa de Inmigrante de USCIS de $235. La tarjeta verde llega por correo después de la entrada.
Las tarifas vienen de 8 CFR 106.2 y de la página de tarifas del Departamento de Estado. Confírmelas antes de pagar. Los tiempos varían según el caso y el consulado. Consulte los tiempos de USCIS y del NVC en sus páginas oficiales.
CR-1 o IR-1: la regla de los dos años
Si al entrar a EE. UU. llevan menos de dos años de casados, el cónyuge recibe una residencia condicional (CR-1) por 2 años. En los 90 días antes de que venza, deben presentar juntos el formulario I-751. Si llevan dos años o más de casados al entrar, la visa es IR-1 y la tarjeta verde es de 10 años.
Avisos importantes en 2026
- A fines de agosto de 2026, el Departamento de Estado pausó las entrevistas de visas de inmigrante en todo el mundo para capacitar a su personal en la nueva regla de carga pública. Revise el aviso actual de su embajada antes de planear un viaje.
- La Proclamación 10998 (vigente desde el 1 de enero de 2026) restringe visas para ciertos países y ya no exime automáticamente a los familiares inmediatos. Vea la guía del veto migratorio ampliado (en inglés).
- No viaje a EE. UU. con visa de turista con la intención de casarse y quedarse. Puede causar problemas graves de fraude de visa.
Preguntas frecuentes
¿Qué pasa si me caso con un ciudadano americano fuera de Estados Unidos?
El matrimonio no le da estatus automáticamente. Su cónyuge debe presentar el I-130, y usted obtiene la visa de inmigrante en la embajada.
¿Qué requisitos hay para casarse con un ciudadano americano?
Ambos deben estar libres para casarse. El matrimonio debe ser legal en el lugar donde se celebra y de buena fe, no solo para inmigración.
¿Un residente permanente puede pedir a su cónyuge que vive en el extranjero?
Sí, en la categoría F2A, sujeta al Boletín de Visas. Un residente no puede pedir la visa K-1.
¿Cuánto tarda el proceso?
Depende de USCIS, el NVC y la embajada. No hay plazos garantizados.
Vea también cambiar de F-1 a residencia por matrimonio y nuestra página de inmigración familiar. Herman Legal Group tiene oficinas en Cleveland y Columbus (Worthington), Ohio, y representa a parejas en todo EE. UU. y en el extranjero. Las consultas cuestan $245 y se pueden hacer por video.
Actualizado el 28 de octubre de 2026. Información general, no asesoría legal para un caso específico. Las tarifas y los procesos cambian; confírmelos en uscis.gov y travel.state.gov.