Si su cónyuge reside fuera de EE.UU., podrían pasar de 12 a 18 meses antes de que se le permita entrar a los Estados Unidos, por lo que si aún no se ha casado y piensa casarse antes de presentar la solicitud de residencia permanente de su cónyuge, puede que le convenga considerar la posibilidad de solicitar una visa de prometido para que su cónyuge pueda entrar antes en EE.UU.
Sin embargo, si ya está casado, no puede solicitar un visado de prometido, por lo que le explicaremos el proceso para la residencia permanente.
Paso 1: Su solicitud de patrocinio
El procedimiento para presentar la solicitud de patrocinio comienza llenando y presentando el Formulario I-130 y Formulario I-130A pero usted no puede enviar su solicitud de patrocinio y la solicitud de residencia permanente de su cónyuge en un solo paquete.
Primero debe recibir la aprobación del Formulario I-130 antes de que su cónyuge pueda solicitar la residencia permanente. A continuación se detallan los pasos del proceso:
- Completar y firmar el Formulario I-130 de Petición para familiar extranjero y el Formulario I-130ª de Información suplementaria para el cónyuge beneficiario. Es usted quien debe firmar y presentar estos formularios, no su cónyuge.
- Prepare todos los documentos de apoyo requeridos en las instrucciones de los formularios que presente, incluyendo la prueba de su ciudadanía estadounidense, su certificado de matrimonio, prueba de la naturaleza no fraudulenta de su relación, prueba de divorcio si alguno de ustedes ha estado casado previamente, cuatro fotos tipo pasaporte (dos de usted y dos de su cónyuge) y una carta de presentación que es opcional.
- Prepare el pago de la tasa de presentación por 535 dólares mediante cheque, giro postal, tarjeta de crédito/débito o presentando el formulario G-1450,
- En unas dos semanas debería recibir un aviso oficial de recepción de su I-130 y I-130A.
- Notifique al USCIS si su dirección postal cambia.
- Responda a cualquier Solicitud de Pruebas (RFE) del USCIS que reciba. Aunque no todos los solicitantes reciben una Solicitud de Pruebas, no hay nada raro en ello. Si recibe una, se le pedirá que presente pruebas adicionales para procesar su solicitud de patrocinio. Generalmente esto ocurre unas semanas después de presentar su paquete de solicitud de patrocinio.
- Debería recibir una notificación de aprobación en un plazo de 7 a 10 meses.
Paso 2: Solicitud de residencia permanente de su cónyuge
Si su cónyuge residiera en los Estados Unidos, entonces él/ella presentaría el formulario I-485. Pero si su cónyuge reside en el extranjero, no será necesario presentar este formulario y en su lugar deberá presentar una solicitud de visado de inmigración a EE.UU. Técnicamente, su cónyuge será considerado residente permanente en EE.UU. tan pronto como haya pasado el control de inmigración de EE.UU., aunque la tarjeta de Residencia Permanente aun no hubiera llegado.
- Una vez que el USCIS apruebe los formularios I-130 e I-130A, transferirá su caso al Centro Nacional de Visados (NVC).
- El NVC asignará a su cónyuge un número de caso NVC y un número de identificación de la factura, los vuales le serán notificados enviándole una carta de bienvenida.
- Una vez recibido el número de caso, su cónyuge deberá presentar el formulario DS-261, que simplemente indica al Departamento de Estado cómo comunicarse con usted mientras su solicitud de visado está pendiente.
- Pague al Departamento de Estado una tasa de presentación de 445 dólares en línea en el Centro de Pago de Facturas de Visados de Inmigrantes. Necesitará un número de ruta bancaria y un número de cuenta corriente o de ahorro de un banco estadounidense. También necesitará el número de caso NVC de su cónyuge y el número de identificación de la factura de la carta de bienvenida.
- Complete y firme el formulario I-864 (Declaración jurada de apoyo) y envíelo a su cónyuge junto con la documentación financiera que incluirá su declaración de impuestos más reciente.
- Su cónyuge debe presentar la solicitud de visado de inmigración-Formulario DS-260 en línea y enviar el Formulario I-864 y todos los documentos de apoyo al NVC.
- El NVC podría enviar una Solicitud de Pruebas (RFE) en el plazo de uno o dos meses desde la fecha de presentación si necesita más documentación para procesar su solicitud.
- El NVC le programará una entrevista en la embajada o consulado de EE.UU. más cercano en un plazo de tres a cinco meses después de la presentación de la solicitud de visado de inmigración. Su cónyuge recibirá una carta de cita para el visado que probablemente incluirá una lista de documentos u otros materiales que deberá llevar a la entrevista.
- Antes de la entrevista: Su cónyuge debe realizar un examen médico con un médico local aprobado por el USCIS, que tendrá un coste de unos 200 dólares, y su cónyuge recibirá un sobre sellado para llevar a la entrevista del visado. El sello debe permanecer intacto.
- Su cónyuge debe acceder a la página web de la embajada o consulado que realizará la entrevista, y proporcionar una dirección a la que se pueda enviar su pasaporte una vez que se le haya sellado el visado de inmigración. El sitio web contendrá instrucciones sobre cómo hacerlo.
- Su cónyuge debe asistir a la entrevista para la Green Card, donde se le harán preguntas para determinar si el matrimonio es legítimo, en ese momento su cónyuge deberá llevar la documentación y los materiales solicitados en la carta de cita para la visa, incluido su pasaporte y los resultados sellados del examen médico.
- Si la entrevista es satisfactoria, se sellará un visado de inmigración estadounidense en el pasaporte de su cónyuge. Si hay un retraso en la decisión se enviará por correo el pasaporte de su cónyuge.
- Para cubrir la producción y entrega de la Tarjeta de Residencia Permanente de su cónyuge debe pagar en línea una tasa de inmigrante de 220 dólares y la misma se enviará por correo a la dirección de su cónyuge en EE.UU. en un plazo de dos a tres semanas después de su llegada a EE.UU.
Si ha estado casado durante menos de dos años a partir de la fecha en que su cónyuge entre en EE.UU., se le concederá la residencia permanente condicional («CR1»), que requerirá una entrevista adicional dos años después para eliminar la condición.
Si su cónyuge reside fuera de EE.UU., podrían pasar de 12 a 18 meses antes de que se le permita entrar a los Estados Unidos, por lo que si aún no se ha casado y piensa casarse antes de presentar la solicitud de residencia permanente de su cónyuge, puede que le convenga considerar la posibilidad de solicitar una visa de prometido para que su cónyuge pueda entrar antes en EE.UU.
Sin embargo, si ya está casado, no puede solicitar un visado de prometido, por lo que le explicaremos el proceso para la residencia permanente.
Paso 1: Su solicitud de patrocinio
El procedimiento para presentar la solicitud de patrocinio comienza llenando y presentando el Formulario I-130 y Formulario I-130A pero usted no puede enviar su solicitud de patrocinio y la solicitud de residencia permanente de su cónyuge en un solo paquete.
Primero debe recibir la aprobación del Formulario I-130 antes de que su cónyuge pueda solicitar la residencia permanente. A continuación se detallan los pasos del proceso:
- Completar y firmar el Formulario I-130 de Petición para familiar extranjero y el Formulario I-130ª de Información suplementaria para el cónyuge beneficiario. Es usted quien debe firmar y presentar estos formularios, no su cónyuge.
- Prepare todos los documentos de apoyo requeridos en las instrucciones de los formularios que presente, incluyendo la prueba de su ciudadanía estadounidense, su certificado de matrimonio, prueba de la naturaleza no fraudulenta de su relación, prueba de divorcio si alguno de ustedes ha estado casado previamente, cuatro fotos tipo pasaporte (dos de usted y dos de su cónyuge) y una carta de presentación que es opcional.
- Prepare el pago de la tasa de presentación por 535 dólares mediante cheque, giro postal, tarjeta de crédito/débito o presentando el formulario G-1450,
- En unas dos semanas debería recibir un aviso oficial de recepción de su I-130 y I-130A.
- Notifique al USCIS si su dirección postal cambia.
- Responda a cualquier Solicitud de Pruebas (RFE) del USCIS que reciba. Aunque no todos los solicitantes reciben una Solicitud de Pruebas, no hay nada raro en ello. Si recibe una, se le pedirá que presente pruebas adicionales para procesar su solicitud de patrocinio. Generalmente esto ocurre unas semanas después de presentar su paquete de solicitud de patrocinio.
- Debería recibir una notificación de aprobación en un plazo de 7 a 10 meses.
Paso 2: Solicitud de residencia permanente de su cónyuge
Si su cónyuge residiera en los Estados Unidos, entonces él/ella presentaría el formulario I-485. Pero si su cónyuge reside en el extranjero, no será necesario presentar este formulario y en su lugar deberá presentar una solicitud de visado de inmigración a EE.UU. Técnicamente, su cónyuge será considerado residente permanente en EE.UU. tan pronto como haya pasado el control de inmigración de EE.UU., aunque la tarjeta de Residencia Permanente aun no hubiera llegado.
- Una vez que el USCIS apruebe los formularios I-130 e I-130A, transferirá su caso al Centro Nacional de Visados (NVC).
- El NVC asignará a su cónyuge un número de caso NVC y un número de identificación de la factura, los vuales le serán notificados enviándole una carta de bienvenida.
- Una vez recibido el número de caso, su cónyuge deberá presentar el formulario DS-261, que simplemente indica al Departamento de Estado cómo comunicarse con usted mientras su solicitud de visado está pendiente.
- Pague al Departamento de Estado una tasa de presentación de 445 dólares en línea en el Centro de Pago de Facturas de Visados de Inmigrantes. Necesitará un número de ruta bancaria y un número de cuenta corriente o de ahorro de un banco estadounidense. También necesitará el número de caso NVC de su cónyuge y el número de identificación de la factura de la carta de bienvenida.
- Complete y firme el formulario I-864 (Declaración jurada de apoyo) y envíelo a su cónyuge junto con la documentación financiera que incluirá su declaración de impuestos más reciente.
- Su cónyuge debe presentar la solicitud de visado de inmigración-Formulario DS-260 en línea y enviar el Formulario I-864 y todos los documentos de apoyo al NVC.
- El NVC podría enviar una Solicitud de Pruebas (RFE) en el plazo de uno o dos meses desde la fecha de presentación si necesita más documentación para procesar su solicitud.
- El NVC le programará una entrevista en la embajada o consulado de EE.UU. más cercano en un plazo de tres a cinco meses después de la presentación de la solicitud de visado de inmigración. Su cónyuge recibirá una carta de cita para el visado que probablemente incluirá una lista de documentos u otros materiales que deberá llevar a la entrevista.
- Antes de la entrevista: Su cónyuge debe realizar un examen médico con un médico local aprobado por el USCIS, que tendrá un coste de unos 200 dólares, y su cónyuge recibirá un sobre sellado para llevar a la entrevista del visado. El sello debe permanecer intacto.
- Su cónyuge debe acceder a la página web de la embajada o consulado que realizará la entrevista, y proporcionar una dirección a la que se pueda enviar su pasaporte una vez que se le haya sellado el visado de inmigración. El sitio web contendrá instrucciones sobre cómo hacerlo.
- Su cónyuge debe asistir a la entrevista para la Green Card, donde se le harán preguntas para determinar si el matrimonio es legítimo, en ese momento su cónyuge deberá llevar la documentación y los materiales solicitados en la carta de cita para la visa, incluido su pasaporte y los resultados sellados del examen médico.
- Si la entrevista es satisfactoria, se sellará un visado de inmigración estadounidense en el pasaporte de su cónyuge. Si hay un retraso en la decisión se enviará por correo el pasaporte de su cónyuge.
- Para cubrir la producción y entrega de la Tarjeta de Residencia Permanente de su cónyuge debe pagar en línea una tasa de inmigrante de 220 dólares y la misma se enviará por correo a la dirección de su cónyuge en EE.UU. en un plazo de dos a tres semanas después de su llegada a EE.UU.
Si ha estado casado durante menos de dos años a partir de la fecha en que su cónyuge entre en EE.UU., se le concederá la residencia permanente condicional («CR1»), que requerirá una entrevista adicional dos años después para eliminar la condición.
Si su cónyuge reside fuera de EE.UU., podrían pasar de 12 a 18 meses antes de que se le permita entrar a los Estados Unidos, por lo que si aún no se ha casado y piensa casarse antes de presentar la solicitud de residencia permanente de su cónyuge, puede que le convenga considerar la posibilidad de solicitar una visa de prometido para que su cónyuge pueda entrar antes en EE.UU.
Sin embargo, si ya está casado, no puede solicitar un visado de prometido, por lo que le explicaremos el proceso para la residencia permanente.
Paso 1: Su solicitud de patrocinio
El procedimiento para presentar la solicitud de patrocinio comienza llenando y presentando el Formulario I-130 y Formulario I-130A pero usted no puede enviar su solicitud de patrocinio y la solicitud de residencia permanente de su cónyuge en un solo paquete.
Primero debe recibir la aprobación del Formulario I-130 antes de que su cónyuge pueda solicitar la residencia permanente. A continuación se detallan los pasos del proceso:
- Completar y firmar el Formulario I-130 de Petición para familiar extranjero y el Formulario I-130ª de Información suplementaria para el cónyuge beneficiario. Es usted quien debe firmar y presentar estos formularios, no su cónyuge.
- Prepare todos los documentos de apoyo requeridos en las instrucciones de los formularios que presente, incluyendo la prueba de su ciudadanía estadounidense, su certificado de matrimonio, prueba de la naturaleza no fraudulenta de su relación, prueba de divorcio si alguno de ustedes ha estado casado previamente, cuatro fotos tipo pasaporte (dos de usted y dos de su cónyuge) y una carta de presentación que es opcional.
- Prepare el pago de la tasa de presentación por 535 dólares mediante cheque, giro postal, tarjeta de crédito/débito o presentando el formulario G-1450,
- En unas dos semanas debería recibir un aviso oficial de recepción de su I-130 y I-130A.
- Notifique al USCIS si su dirección postal cambia.
- Responda a cualquier Solicitud de Pruebas (RFE) del USCIS que reciba. Aunque no todos los solicitantes reciben una Solicitud de Pruebas, no hay nada raro en ello. Si recibe una, se le pedirá que presente pruebas adicionales para procesar su solicitud de patrocinio. Generalmente esto ocurre unas semanas después de presentar su paquete de solicitud de patrocinio.
- Debería recibir una notificación de aprobación en un plazo de 7 a 10 meses.
Paso 2: Solicitud de residencia permanente de su cónyuge
Si su cónyuge residiera en los Estados Unidos, entonces él/ella presentaría el formulario I-485. Pero si su cónyuge reside en el extranjero, no será necesario presentar este formulario y en su lugar deberá presentar una solicitud de visado de inmigración a EE.UU. Técnicamente, su cónyuge será considerado residente permanente en EE.UU. tan pronto como haya pasado el control de inmigración de EE.UU., aunque la tarjeta de Residencia Permanente aun no hubiera llegado.
- Una vez que el USCIS apruebe los formularios I-130 e I-130A, transferirá su caso al Centro Nacional de Visados (NVC).
- El NVC asignará a su cónyuge un número de caso NVC y un número de identificación de la factura, los vuales le serán notificados enviándole una carta de bienvenida.
- Una vez recibido el número de caso, su cónyuge deberá presentar el formulario DS-261, que simplemente indica al Departamento de Estado cómo comunicarse con usted mientras su solicitud de visado está pendiente.
- Pague al Departamento de Estado una tasa de presentación de 445 dólares en línea en el Centro de Pago de Facturas de Visados de Inmigrantes. Necesitará un número de ruta bancaria y un número de cuenta corriente o de ahorro de un banco estadounidense. También necesitará el número de caso NVC de su cónyuge y el número de identificación de la factura de la carta de bienvenida.
- Complete y firme el formulario I-864 (Declaración jurada de apoyo) y envíelo a su cónyuge junto con la documentación financiera que incluirá su declaración de impuestos más reciente.
- Su cónyuge debe presentar la solicitud de visado de inmigración-Formulario DS-260 en línea y enviar el Formulario I-864 y todos los documentos de apoyo al NVC.
- El NVC podría enviar una Solicitud de Pruebas (RFE) en el plazo de uno o dos meses desde la fecha de presentación si necesita más documentación para procesar su solicitud.
- El NVC le programará una entrevista en la embajada o consulado de EE.UU. más cercano en un plazo de tres a cinco meses después de la presentación de la solicitud de visado de inmigración. Su cónyuge recibirá una carta de cita para el visado que probablemente incluirá una lista de documentos u otros materiales que deberá llevar a la entrevista.
- Antes de la entrevista: Su cónyuge debe realizar un examen médico con un médico local aprobado por el USCIS, que tendrá un coste de unos 200 dólares, y su cónyuge recibirá un sobre sellado para llevar a la entrevista del visado. El sello debe permanecer intacto.
- Su cónyuge debe acceder a la página web de la embajada o consulado que realizará la entrevista, y proporcionar una dirección a la que se pueda enviar su pasaporte una vez que se le haya sellado el visado de inmigración. El sitio web contendrá instrucciones sobre cómo hacerlo.
- Su cónyuge debe asistir a la entrevista para la Green Card, donde se le harán preguntas para determinar si el matrimonio es legítimo, en ese momento su cónyuge deberá llevar la documentación y los materiales solicitados en la carta de cita para la visa, incluido su pasaporte y los resultados sellados del examen médico.
- Si la entrevista es satisfactoria, se sellará un visado de inmigración estadounidense en el pasaporte de su cónyuge. Si hay un retraso en la decisión se enviará por correo el pasaporte de su cónyuge.
- Para cubrir la producción y entrega de la Tarjeta de Residencia Permanente de su cónyuge debe pagar en línea una tasa de inmigrante de 220 dólares y la misma se enviará por correo a la dirección de su cónyuge en EE.UU. en un plazo de dos a tres semanas después de su llegada a EE.UU.
Si ha estado casado durante menos de dos años a partir de la fecha en que su cónyuge entre en EE.UU., se le concederá la residencia permanente condicional («CR1»), que requerirá una entrevista adicional dos años después para eliminar la condición.
