La Green Card es el requisito principal que demuestra su condición de residente permanente. De hecho es un requisito legal establecido en el artículo 264 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA), que obliga a los residentes legales permanentes a llevar consigo su tarjeta de registro de extranjero en todo momento. En otras palabras, es obligatorio portar ese documento como prueba de su estatus.
Pero si por casualidad llegara a extraviarla o lamentablemente le fue robada o hurtada su Green Card (Tarjeta de Residente Permanente) o simplemente se dañó, usted está en la obligación de reemplazarla.
Ahora bien hay dos únicas acciones que usted debe realizar para tener la nueva tarjeta, Reemplazar la Green Card que es una acción más amplia que Renovar la Green Card. En el primer caso hablamos de sustituir una Tarjeta perdida, robada o caducada, mientras que la Renovación se refiere a cambiar una tarjeta ya caducada por una nueva.
Para realizar cualquiera de estas dos acciones debe presentar la documentación en el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS), la agencia gubernamental que se encarga de los servicios relacionados con la inmigración.
¿Cómo sustituir la tarjeta verde?
Información general
Para reemplazar su Tarjeta Verde debe presenta el Formulario I-90, Solicitud de Reemplazo de la Tarjeta de Residente Permanente lo cual puede realizarlo en línea o por correo postal. Si decide presentar la solicitud en línea, podrá hacer un seguimiento del caso, siguiendo cada una de sus etapas, lo que incluye ver cuándo se entrega su solicitud, recibir actualizaciones en línea de su caso e incluso la posibilidad de ponerse en contacto con el gobierno directamente.
Recuerde que en estas situaciones también deberá reemplazar su tarjeta:
- Cuando es un viajero y ahora asuma la residencia real en los Estados Unidos,
- Cuando es residente permanente que resida en los Estados Unidos y ahora quiera asumir el estatus de viajero;
- Cuando su tarjeta contenga información incorrecta;
- Cuando su información biográfica haya cambiado (por ejemplo, cambió legalmente su nombre).
Formulario I-90
Su aviso de recepción del Formulario I-90 indicará que proporciona evidencia de su estatus de residente permanente legal durante 12 meses a partir de la fecha de vencimiento de su Formulario I-551, Tarjeta de Residente Permanente, (Green Card). También confirmará que usted sigue estando autorizado a trabajar y viajar durante ese tiempo. Una vez que lo presente junto con su Tarjeta Verde caducada, su Formulario I-551 podrá ser utilizado como prueba de su estatus de residente permanente legal.
Próximos pasos
- En el plazo de 1 a 2 semanas después de que el USCIS reciba su solicitud, debería recibir otra notificación en la que se le comunicará la fecha y el lugar de su cita para los datos biométricos;
- Recuerde que siempre debe responder a cualquier notificación de acción de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU. con prontitud. Puede hacerlo en línea o por correo;
- Si el USCIS aprueba su solicitud, recibirá su nueva Green Card por correo.
He perdido mi tarjeta verde, ¿qué debo hacer?
En primer lugar, tiene que saber que hay una diferencia en los procedimientos, dependiendo de si ha perdido su tarjeta en territorio estadounidense o fuera de los EE.UU, por lo que a continuación verá la respuesta a amabas situaciones:
Pérdida del permiso de Residencia Permanente en Estados Unidos
Si pierde su Green Card en los Estados Unidos, el proceso para reemplazarla es bastante sencillo. Para ello, también debe presentar la forma I-90 (Solicitud de sustitución de la tarjeta de residente permanente), en línea o por correo.
La documentación requerida suele ser una fotocopia de su Tarjeta original, además de una copia de otra forma de identificación emitida por el gobierno, como el permiso de conducir, u otra prueba de su estatus e información personal.
Si tiene que viajar al extranjero, y no hay forma de posponerlo, tiene que llamar al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) a través del 1-800-375-5283 (TTY 800-767-1833) y solicitar un sello I-551 en su documento de viaje. Este sello sirve como prueba de su estatus de residente permanente y es válido durante un año.
Llamar al USCIS
Cuando llame al USCIS, tenga a la mano todo lo disponible para dar información específica sobre su solicitud, como su nombre, fecha de nacimiento, número de recibo y número de extranjero. Si pierde su Green Card y no recuerda el número, consulte nuestro artículo sobre dónde encontrar el número de registro de extranjero.
Pérdida de permiso de Residencia Permanente fuera de los Estados Unidos
Cuando pierda o le roben este documento en el extranjero, y usted regrese a los Estados Unidos después de una ausencia de menos de un año, puede presentar una solicitud de hoja de embarque – antes carta de transporte – a través del formulario I-131 A. Este documento es válido por 30 días o menos, solo para el ingreso y autoriza a una línea de transporte a llevarle a Estados Unidos sin ninguna penalización y acredita su estatus de residencia permanente durante ese tiempo.
Para otorgarle una hoja de embarque, el funcionario de la Embajada o del Consulado de EE.UU. le entrevista para confirmar que tiene la condición de residente permanente legal en los Estados Unidos. Este trámite tiene un costo de 575 dólares, sin embargo para obtener información actualizada sobre la tasa de presentación visite el sitio web del USCIS
Recuerde que debe notificar al departamento de policía de la jurisdicción en la que le robaron la tarjeta para obtener un informe policial, porque deberá adjuntarlo cuando presente la documentación.
Es bueno saberlo:
Si estando fuera de Estados Unidos su tarjeta periodo de validez de 10 años ha caducado, no necesita una hoja de embarque. La compañía aérea puede embarcarte con la tarjeta caducada, siempre que cumplas el resto de sus condiciones para viajar. Para más información, visite el sitio web del USCIS, llame al servicio automatizado del USCIS al 1-800 375 5283, o póngase en contacto con nuestro bufete de abogados.
El residente condicional con una tarjeta caducada (validez de dos años) puede ser embarcado si también está en posesión de una Notificación de Acción (Formulario I-797). La Notificación de Acción extiende la validez de la tarjeta por un tiempo determinado (normalmente por un año).
Tarjetas verdes más antiguas
Si su Green Card fue emitida entre 1979 y agosto de 1989, no tiene fecha de caducidad, por lo que no tiene que renovarla o reemplazarla a menos que utilice el programa Global Entry (en este caso, deberá obtener una nueva).
Global Entry es un programa de la agencia gubernamental que permite acelerar el despacho de los viajeros preaprobados y de bajo riesgo a su llegada a Estados Unidos. Si es miembro de este programa, puede utilizar un proceso automatizado disponible en determinados aeropuertos.
Algunas tarjetas verdes ya no son válidas
Si tiene una de las versiones anteriores de la Tarjeta Residencia Permanente (por ejemplo, el formulario AR-3 del USCIS, el formulario AR-103 o el formulario I-151), recuerde que debe presentar una solicitud para obtener una nueva, ya que la necesita para demostrar su condición de residente permanente.
¿Cuáles son las tasas para sustituir la Green Card perdida o robada?
La tasa estándar para esta sustitución es de 455 dólares, más 85 dólares para la que tiene servicios biométricos, lo que hace un total de 540 dólares. Algunos solicitantes no tienen que pagar o deben pagar sólo la tasa de biometría. Para más detalles, consulte nuestros otros artículos relacionados con las preguntas sobre la tarjeta verde.
¿Cuánto tiempo se tarda en reponer una Green Card?
La sustitución de su Tarjeta de Residencia perdida o robada puede tardar entre 6 y 10 meses. Sin embargo, los plazos de tramitación cambian regularmente, por ese motivo es conveniente visitar el sitio web de USCIS para conocer la última estimación del tiempo de espera.
El proceso para reemplazar una tarjeta perdida también depende de lo bien que planifique este proceso y solicite el reemplazo antes de que su tarjeta caduque, esto implica reunir la documentación y prepararla con suficiente antelación.
Para mejores resultados usted puede contratar la asesoría legal de un bufete de abogados profesional, para que haga todo el proceso de comunicarse con el gobierno por usted, preparar la documentación necesaria para la solicitud, ayudarle a pagar las tasas de presentación y la presentarla de la forma que más le convenga.
Le recomendamos que busque la ayuda de un bufete de abogados de inmigración, especialmente si el USCIS le deniega la solicitud de sustitución de la tarjeta verde.
Reemplazar su Green Card por otras razones
Si necesita reemplazar su tarjeta por motivos distintos a la pérdida, robo o daño, por ejemplo, si el reemplazo de su tarjeta por motivos de caducidad, es posible que desee ver nuestro artículo Renueve su Green Card.
