[fusion_builder_container hundred_percent=”yes” overflow=”visible” type=”legacy” admin_toggled=”yes”][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_color=”” border_style=”solid” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”no” center_content=”no” min_height=”none” align_self=”flex-start” border_sizes_undefined=”” first=”true” last=”true” hover_type=”none” link=”” border_position=”all”][fusion_text][fusion_dropcap color=”” boxed=”yes” boxed_radius=”50%” class=”” id=””]أى[/fusion_dropcap]إذا كنت مقيما دائما تسعى للحصول على الجنسية الأمريكية، سيتطلب عليك إثبات عدم تعرضك لإدانات أو أحكام جنائية سابقة عند تقديم طلب N-400 الخاص بك. و من الواضح أن هذه ليست أخبارًا جيدة إن سبق وتمت إدانتك بارتكاب جريمة. ولكن هل ستؤدي الإدانة الجنائية إلى رفض طلبك في الحصول على الجنسية، بالنظر إلى أن “الأخلاق الحميدة” شرط من شروط الحصول على الجنسية؟ الإجابة المختصرة أنه فعلاً حصولك على الجنسية معتمد على سوابقك العدلية.
وبشكل أكثر تحديدًا، يعتمد ذلك على طبيعة الجريمة التي قمت بارتكابها، و زمن ارتكابها، وكم كان عمرك عندما ارتكبتها، وكيف تتناسب الجريمة مع الصورة العامة لشخصيتك الأخلاقية.
في بعض الحالات، لن تؤثر الجريمة على طلبك. و من جهة أخرى، قد لا تؤدي بعض الجرائم إلى رفض طلبك فحسب، بل يمكن أن تؤدي أيضًا إلى ترحيلك.
في ما تتمثل “إدانته” بجريمة؟
تقدم بعض الدول برامج تحويل تهدف للسماح لمرتكبي الجرائم لأول مرة بتجنب عبء تلقي سجل اجرامي في حقهم. فما هو إذًا معنى “الإدانة” بجريمة عند تقديم طلب الهجرة؟ يطبق قانون الهجرة الأمريكي تعريفاً واسعاً – أنت تعتبر ”مدان” بجريمة إن:
- إن اعترفت بالذنب أو عبرت عن عدم رغبتك في “الطعن” في الإتهام
حكم قاضٍ أو هيئة محلفين بأنك مذنب - إن إعترف بالجريمة أو بوقائع معين ، و التي بدورها تثبت أنك مذنب بارتكاب الجريمة
- إن صدر في حقك حكمًا مع وقف التنفيذ
- إن أمرت المحكمة بالحد من حريتك (إن طُلب منك تسجيل الدخول في منزل عند منتصف الطريق، على سبيل المثال)
ما معنى “الرفض الآلي”؟
لا ، هذا لا يعني أن دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية ستشتري لك زجاجة شمبانيا للاحتفال بطلبك للحصول على الجنسية.
إذا تم تطبيق مبدأ الرفض الآلي، فهذا يعني أنه ليس لدائرة خدمات المواطنة أي سلطة تقديرية للموافقة على طلب الجنسية الخاص بك — بل عليها بموجب القانون رفضه. و يوجد نوعان من الرفض الآلي و هي الرفض الدائم و الرفض المؤقت.
الجرائم و المخالفات التي يترتب عليها رفض تلقائي دائم للجنسية
هناك نوعان من الجرائم التي ينتج عنها رفض الحصول على الجنسية بشكل تلقائي ودائم – جرائم القتل و الجنايات المشددة التي تمت إدانتك بارتكابها بعد تاريخ 29 نوفمبر/تشرين الثاني من سنة 1990 كما تؤدي هذه الجرائم إلى الترحيل.
على الرغم من أن معنى “القتل” واضح، إلا أن معنى “الجنايات المشددة” أكثر غموضًا ولا يعتمد بالأساس على تعريف قانون الدولة المتداول للجرائم. إليك بعض الأمثلة:
- الإغتصاب
- تجارة المخدرات
- أي جريمة عنف أو سرقة يمكن أن يعاقب مرتكبها بالسجن لمدة عام أو أكثر
السياقة تحت التأثير (الخمر و المخدرات و غيرها…) - ممارسة الجنس مع شريك دون سن الرشد (18 في بعض الولايات، بما في ذلك كاليفورنيا)
- غسيل الأموال قيمة تتجاوز 10,000 دولار
- التهرب من دفع ضرائب الدخل (ما يفوق عن 10,000 دولار)
القائمة الكاملة للجرائم المشددة طويلة جدًا بحيث لا يمكن إعادة نشرها هنا، وهناك قدر معين من الغموض بين السلطات القانونية فيما يتعلق بالجرائم التي يجب إدراجها ضمن القائمة وتلك التي لا تنتمي إليها.
الجرائم التي تؤدي إلى رفض تلقائي مؤقت من الحصول على الجنسية
يعرّف قانون الهجرة الأمريكي بعض الجرائم على أنها “جرائم مخلة بالأخلاق”.
الإدانة بإحدى هذه الجرائم ستمنعك من الحصول على الجنسية لمدة خمس سنوات بعد تاريخ إدانتك (ثلاث سنوات فقط إذا كانت إقامتك الدائمة مبنية على الزواج من مواطن أمريكي)
إذا تمت إدانتك بإحدى هذه الجرائم ، فيتعين عليك الانتظار لمدة خمس سنوات (أو ثلاث سنوات) من تاريخ الإدانة لتقديم طلب الجنسية الخاص بك.
وتشمل جرائم المخلة بالأخلاق (على سبيل المثال لا الحصر) ما يلي:
- أي جريمة تم جسنك بسببها لمدة 180 يومًا أو أكثر
- أي جريمتين حكم عليك بسببهما بالسجن لمدة خمس سنوات أو أكثر
الذهاب إلى بائعي الهوى - الاحتيال وبعض جرائم الأخرى المخلّة بالأخلاق
- حيازة المخدرات بصفة غير مشروعة (باستثناء كميات صغيرة من الماريجوانا)
و لكن عليك الانتباه إلى أن، ما سبق ذكره فقط بعض الأمثلة و قائمة غير كاملة من “الجرائم التي تعتبر ضمن الفساد الأخلاقي”.
استثناءات من الرفض التلقائي
هناك ثلاثة استثناءات رئيسية من الرفض التلقائي:
- “الجرائم السياسية التامة”: إذا تمت إدانتك في الخارج لارتكاب جريمة سياسية (انتقاد العائلة المالكة غير قانوني في بعض الولايات القضائية، على سبيل المثال)، فلن يتم أخذ ذلك بعين الإعتبار.
- جرائم الأحداث لن يتم أخذ الجرائم المرتكبة عندما كان عمرك أقل من 18 عامًا والتي وقعت قبل أكثر من خمس سنوات بعين الإعتبار، حتى و إن كانت
الجريمة تُعتبر جناية مشددة.
المخالفات: المخالفة هي جريمة لا تعتبر جريمة قتل أو جناية مشددة أو جريمة مخلة بالأخلاق.و هذه الجرائم عادة ما تكون أقل خطورة.
يرجى الإنتباه إلى أن ما سبق ذكره هو قائمة غير كاملة من “الجرائم التي تشمل الفساد الأخلاقي”.
حتى و إن لم يتم تطبيق الرفض الآلي …
إذا كان لديك سجل جنائي ولم تتعرض للرفض الآلي (على سبيل المثال إن كانت جميع مخالفاتك صغيرة)، فأنت لست بالضرورة خارج الغابة فأنت لست حتمًا بعيدًا عن الخطر
فعلى الرغم من أنك لا تخضع للرفض الآلي لطلب المواطنة لا يزال بإمكان دائرة خدمات الهجرة و المواطنة ممارسة سلطتها التقديرية الكاملة لرفض طلب الجنسية الخاص بك بناءً على مجموعة من الظروف.
بل بإمكانها كذلك فرض عقوبات على المخالفات التي لم يصدر لك في شأنها إدانات.
لنفترض، على سبيل المثال، أنه تمت إدانتك بالسرقة أربع مرات في بلدك، و لكنك كنت قاصرًا في ذلك الوقت. لنفترض أيضًا أنه تم اتهامك بالسرقة كشخص بالغ في الولايات المتحدة ، ولكن تمت المساومة على أن التهمة جريمة بسيطة. افترض أيضًا أن لديك ديونًا ضخمة غير مدفوعة. يحق لإدارة خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكية أن تستنتج أنك تفتقر إلى “الأخلاق الحميدة” اللازمة وترفض طلب الجنسية الخاص بك بناءًا على هذا الأساس.
خلاصة القول …
خلاصة القول هي أنه من الصعب التنبؤ مسبقًا بطريقة رد إدارة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية على سجلك الإجرامي في أغلب الحالات.
أفضل فرصة لديك هي أن تجهز نفسك لجميع الردود و أن تتوقع أي رد فعل، وتستجيب لذلك بشكل فعال، من خلال الإستعانة بخدمات محامي مختص.
إذا كنت تبحث عن مزيد من المعلومات، اطلع على إرشادات التجنيس والمواطنة الآن!
[/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container][fusion_builder_container type=”flex” hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=”” admin_toggled=”yes”][/fusion_builder_container][fusion_global id=”1117009″]