تحويل فيزا B-1/B-2 إلى البطاقة الخضراء عبر الزواج

تُعتبر تأشيرة B-1/B-2 فيزا سياحية غير مهاجرة تتيح للأفراد دخول الولايات المتحدة بشكل مؤقت لأغراض الأعمال (B-1) أو السياحة (B-2). لا توفر هذه التأشيرة طريقًا مباشرًا للحصول على الإقامة الدائمة (البطاقة الخضراء)، ولكن في بعض الحالات، يمكن لحامليها تعديل وضعهم القانوني عبر الزواج من مواطن أمريكي.

ما هي البطاقة الخضراء عبر الزواج؟

توفر البطاقة الخضراء عبر الزواج الإقامة الدائمة المشروعة للزوج الأجنبي لمواطن أمريكي، مما يسمح له بالعيش والعمل قانونيًا في الولايات المتحدة، مع إمكانية التقديم لاحقًا على الجنسية الأمريكية. لكن عملية تعديل الحالة تتطلب تقديم وثائق دقيقة وإثبات أن الزواج حقيقي وليس بغرض الهجرة فقط.

هل يمكن تعديل وضع الفيزا السياحية إلى البطاقة الخضراء؟

نعم، يمكن لحاملي فيزا B-1/B-2 التقديم للحصول على البطاقة الخضراء عبر الزواج إذا استوفوا متطلبات الأهلية واتبعوا إجراءات تعديل الحالة (نموذج I-485). ومع ذلك، فإن العملية تنطوي على مخاطر قانونية، خاصة إذا كان هناك تحريف لنوايا الدخول الأولية عند الوصول إلى الولايات المتحدة.

الاعتبارات القانونية قبل تقديم الطلب

قبل التقديم للحصول على البطاقة الخضراء، يجب على حاملي تأشيرة B-1/B-2 مراعاة العوامل القانونية التالية:

مخاطر التحريف: إذا دخل الشخص بتأشيرة سياحية بنية سرية للبقاء الدائم، فقد يُعتبر ذلك احتيالًا في التأشيرة.
قاعدة الـ90 يومًا: تطبق USCIS قاعدة الـ90 يومًا لتحديد ما إذا كان المتقدم أساء استخدام التأشيرة لأغراض الهجرة.
مخاطر تجاوز مدة الإقامة: البقاء في الولايات المتحدة بعد انتهاء صلاحية التأشيرة قد يؤدي إلى حظر التأشيرة ومشكلات في الهجرة المستقبلية.

خطوات تعديل الحالة من فيزا سياحية إلى البطاقة الخضراء

لتحويل فيزا B-1/B-2 إلى البطاقة الخضراء عبر الزواج، اتبع الخطوات التالية:

  • الزواج من مواطن أمريكي: يجب أن يكون الزواج شرعيًا وحقيقيًا.
  • تقديم نموذج I-130 (طلب لم شمل الزوج الأجنبي): لإثبات العلاقة بين الزوجين.
  • تقديم نموذج I-485 (طلب تعديل الحالة): وهو الطلب الأساسي للحصول على البطاقة الخضراء.
  • حضور موعد البصمات الحيوية: ستجمع USCIS بصمات الأصابع والصور للتحقق من الخلفية الجنائية.
  • حضور مقابلة البطاقة الخضراء: سيقوم ضابط الهجرة بتقييم شرعية الزواج.
  • الحصول على البطاقة الخضراء: إذا تمت الموافقة، يحصل المتقدم على بطاقة مشروطة (لمدة سنتين) أو دائمة (لمدة 10 سنوات).

معايير الأهلية والمستندات المطلوبة

العنوان الفرعي بالعربية: من هو المؤهل للحصول على البطاقة الخضراء عبر الزواج؟

ليس جميع حاملي تأشيرة B-1/B-2 مؤهلين للحصول على البطاقة الخضراء عبر الزواج. تفرض USCIS شروطًا صارمة لمنع الطلبات الاحتيالية.

للتأهل لـ تعديل الحالة من تأشيرة سياحية إلى البطاقة الخضراء، يجب أن يستوفي المتقدم الشروط التالية:

يجب أن يكون متزوجًا قانونيًا من مواطن أمريكي.
دخول الولايات المتحدة بشكل قانوني بتأشيرة صالحة.
إثبات أن الزواج حقيقي وليس لغرض الهجرة فقط.
عدم وجود انتهاكات سابقة لقوانين الهجرة قد تؤدي إلى الرفض.
استيفاء شروط الدعم المالي لمنع الاعتماد على المساعدات الحكومية.

أسباب رفض تعديل الحالة

يتم رفض العديد من طلبات تعديل الحالة بسبب أخطاء شائعة. لتجنب الرفض، احرص على عدم ارتكاب هذه الأخطاء:

الدخول إلى الولايات المتحدة بنية مسبقة للهجرة بتأشيرة سياحية.
الفشل في اجتياز اختبار الزواج الشرعي خلال مقابلة البطاقة الخضراء.
عدم تقديم أدلة كافية لإثبات الزواج الحقيقي.
عدم استيفاء الزوج الأمريكي لمتطلبات الدعم المالي.
وجود انتهاكات سابقة للهجرة مثل تجاوز مدة الإقامة أو العمل بشكل غير قانوني.

العنوان الفرعي بالعربية: كيفية التقديم للحصول على البطاقة الخضراء عبر الزواج (دليل شامل خطوة بخطوة)

لتحويل فيزا B-1/B-2 إلى البطاقة الخضراء عبر الزواج، يجب على المتقدمين اتباع إجراءات منظمة تتضمن عدة خطوات ومستندات ضرورية. فيما يلي دليل تفصيلي خطوة بخطوة لكيفية التقديم.

الخطوة 1: الزواج القانوني داخل الولايات المتحدة

  • الخطوة الأولى للحصول على البطاقة الخضراء هي الزواج القانوني من مواطن أمريكي.
  • يجب أن يكون الزواج معترفًا به قانونيًا في الولايات المتحدة، ويُفضل أن يتم في ولاية مع قوانين واضحة بشأن زواج الأجانب.
  • احرص على الحصول على شهادة زواج رسمية، حيث ستكون المستند الأساسي في طلب البطاقة الخضراء.

الخطوة 2: تقديم نموذج I-130 (طلب لم شمل الزوج الأجنبي)

  • من يجب أن يقدم النموذج؟ يجب على الزوج المواطن الأمريكي تقديم نموذج I-130 إلى USCIS لإثبات العلاقة الزوجية.
  • مدة المعالجة: تستغرق العملية عادةً 5-12 شهرًا.
  • المستندات المطلوبة:
    • شهادة الزواج
    • إثبات جنسية الزوج الأمريكي (جواز السفر، شهادة الميلاد)
    • أدلة على العلاقة الزوجية (صور، رسائل بريد إلكتروني، حساب مصرفي مشترك)

الخطوة 3: تقديم نموذج I-485 (طلب تعديل الحالة إلى الإقامة الدائمة)

  • من يجب أن يقدم النموذج؟ يجب على الزوج الأجنبي تقديم نموذج I-485 بعد الموافقة على I-130.
  • مدة المعالجة: تستغرق العملية عادةً 8-14 شهرًا.
  • المستندات المطلوبة:
    • نسخة من جواز السفر والتأشيرة
    • إثبات الدخول القانوني (نموذج I-94)
    • تقرير الفحص الطبي (نموذج I-693)
    • إقرار بالدعم المالي (نموذج I-864)

الخطوة 4: حضور موعد البصمات الحيوية

  • ماذا يحدث؟ يجب على مقدم الطلب حضور موعد البصمات الحيوية حيث يتم أخذ بصمات الأصابع، صورة شخصية، والتوقيع الإلكتروني.
  • المدة الزمنية: عادةً يتم تحديد الموعد في غضون 3-5 أسابيع بعد تقديم نموذج I-485.

الخطوة 5: حضور مقابلة البطاقة الخضراء

  • الهدف: يقوم مسؤول USCIS بتقييم ما إذا كان الزواج حقيقيًا وليس زواجًا احتياليًا لغرض الهجرة فقط.
  • الأسئلة الشائعة:
    • كيف التقيت بشريك حياتك؟
    • ما الأطعمة أو الهوايات المفضلة لزوجك/زوجتك؟
    • أين قضيتم شهر العسل؟
    • هل يمكنك وصف روتينك اليومي مع شريك حياتك؟

الخطوة 6: استلام البطاقة الخضراء

  • إذا تمت الموافقة على الطلب، سيحصل الزوج الأجنبي على:
    • بطاقة خضراء مشروطة (لمدة سنتين) إذا استمر الزواج أقل من عامين.
    • بطاقة خضراء دائمة (لمدة 10 سنوات) إذا كان الزواج مستمرًا لمدة سنتين أو أكثر.

العنوان الفرعي بالعربية: التكاليف ومدة المعالجة لتحويل فيزا B-1/B-2 إلى البطاقة الخضراء

يتطلب تحويل فيزا B-1/B-2 إلى البطاقة الخضراء عبر الزواج تكاليف متعددة كما يستغرق وقتًا طويلاً بسبب مدة المعالجة الطويلة. فيما يلي جدول بالتكاليف والمدة المتوقعة لكل خطوة.

تكاليف تعديل الحالة

نموذج I-130 (طلب لم شمل الزوج الأجنبي)$535
نموذج I-485 (طلب تعديل الحالة إلى الإقامة الدائمة)$1,140
رسوم البصمات الحيوية$85
رسوم الفحص الطبي للهجرة$200 – $500
نموذج I-864 (إقرار الدعم المالي)$0 (included with I-485)
رسوم معالجة البطاقة الخضراءIncluded in I-485
إجمالي التكلفة المتوقعة$2,000 – $2,500

???? ملحوظة: هذه الرسوم غير قابلة للاسترداد، وأي أخطاء في الطلب قد تؤدي إلى تكاليف إضافية.

مدة معالجة طلب تعديل الحالة

معالجة نموذج I-130 (الموافقة على الالتماس)5 – 12 months
معالجة نموذج I-485 (تعديل الحالة إلى الإقامة الدائمة)8 – 14 months
موعد البصمات الحيوية3 – 5 weeks
مقابلة البطاقة الخضراء4 – 8 months after I-485 submission
إجمالي مدة المعالجة المتوقعة12 – 24 months

???? ملحوظة: قد تحدث تأخيرات بسبب الفحوصات الأمنية، المستندات الناقصة، أو ضغط العمل في USCIS.

المشكلات الشائعة وكيفية تجنبها

يواجه العديد من المتقدمين مشكلات أثناء عملية تعديل الحالة. فيما يلي المشكلات الأكثر شيوعًا وحلولها.

❌ المشكلة 1: دخول الولايات المتحدة بنية الهجرة

المشكلة: قد تشتبه USCIS في أنك دخلت بتأشيرة B-1/B-2 مع نية مسبقة للبقاء الدائم في الولايات المتحدة.

الحل: تأكد من الانتظار لمدة 90 يومًا على الأقل قبل تقديم نموذج I-485 لتجنب الشكوك وفقًا لقاعدة الـ90 يومًا.

❌ المشكلة 2: نقص الأدلة على الزواج الحقيقي

المشكلة: إذا اشتبهت USCIS في تزوير الزواج، فقد تطلب أدلة إضافية لإثبات العلاقة.

الحل: قدم كشوف الحسابات المصرفية المشتركة، عقود الإيجار، صور الزفاف، سجلات السفر، وإثباتات من وسائل التواصل الاجتماعي لدعم شرعية زواجك.

❌ المشكلة 3: مشكلات في الكفالة المالية

المشكلة: إذا كان الزوج المواطن الأمريكي لا يستوفي متطلبات الدخل، فقد يتم رفض الطلب.

الحل: ابحث عن كفيل مشترك يستوفي الحد الأدنى المطلوب للدخل لتقديم نموذج I-864 (إقرار بالدعم المالي).

الأسئلة الشائعة

يعد تعديل الحالة من تأشيرة B-1/B-2 إلى البطاقة الخضراء عبر الزواج أمرًا ممكنًا ولكنه يتطلب إعدادًا دقيقًا والالتزام بالقوانين. اتبع هذه الخطوات الأساسية:

الزواج بشكل قانوني وتقديم أدلة قوية على الزواج الحقيقي.
تقديم نماذج I-130 و I-485 مع المستندات المطلوبة.
حضور موعد البصمات الحيوية ومقابلة البطاقة الخضراء.
الاستعداد لأي تحديات مثل طلبات USCIS لمزيد من الأدلة (RFEs).

مساعدة قانونية من الخبراء في مجموعة هيرمان القانونية، ذ.م.م.

دعم على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، بمكالمة هاتفية فقط!

تجديد فيزا امريكا B1/B2: الشروط، المدة، وطريقة التقديم بالتفصيل
B1 and B2 visa

هل تبحث عن طريقة التقديم على تجديد الفيزا B1/B2 الأمريكية وترغب في معرفة شروط تجديد الفيزا السياحية؟ في هذا الدليل الشامل، سنوضح مدة تجديد الفيزا، كيفية تقديم طلب تجديد التأشيرة عبر الإنترنت، وأهم العوامل التي تساعد في تجنب رفض طلب تجديد الفيزا. تابع القراءة لمعرفة رسوم تجديد فيزا B1/B2، المستندات المطلوبة لتجديد الفيزا، وأفضل الممارسات لتسريع الموافقة على التأشيرة دون تأخير.

B-1 Visa on a USA flag background, 3D rendering.

أسباب الحصول على تأشيرة من صنف B-1

حسب دائرة خدمات الهجرة والمواطنة إن تأشيرة الأعمال المؤقتة للزوار من صنف  B-1 هي الوثيقة الرسمية والشرعية التي تثبت حق حاملها في المشاركة في أنشطة تجارية أو مهنية في الولايات المتحدة و تشمل دون أن تقتصر على ما يلي:

  • التشاور مع شركاء الأعمال
  • السفر لحضور مؤتمر علمي أو تعليمي أو مهني أو تجاري، أو مؤتمر في تواريخ محددة
  • تسوية ملكية
  • التفاوض على عقد
  • المشاركة في التدريب القصير الأجل
  • المرور عبر الولايات المتحدة: يمكن لبعض الأشخاص عبور الولايات المتحدة بتأشيرة B-1
  • طاقم الخطوط الجوية: قد يدخل بعض أفراد الطاقم الجوي الولايات المتحدة عبر تأشيرة B-1
B-1 Visa on a USA flag background, 3D rendering.

أسباب الحصول على تأشيرة من صنف B-2

تعد تأشيرة B-2 وفقًا لدليل التأشيرات العالمي، ضرورية للأشخاص الذين يرغبون فقط في زيارة الولايات المتحدة بهدف السياحة (رؤية المعالم السياحية) أو التعليم أو العلاج الطبي. و تشمل بعض الأنشطة المعتمدة التي يمكن القيام بها في أمريكا بواسطة تأشيرة B-2 مايلي:

  • قضاء إجازة في الولايات المتحدة
  • التجول في مختلف المدن الأمريكية
  • قضاء الوقت مع العائلة والأصدقاء
  • المشاركة في مختلف أنواع الأنشطة التنظيمية أو الاجتماعية
  • الحصول على العلاج الطبي من المستشفيات أو الأطباء الأمريكيين
  • المشاركة في أنشطة ومسابقات رياضية أو موسيقية للهواة
  • التسجيل في دورات الدراسة التي لن تؤدي إلى ائتمان – مثل فصل الطبخ

يتمثل أحد الاختلافات الرئيسية بين تأشيرات B2 وأنواع التأشيرات الأخرى في عدم وجود حد أقصى للرقم الذي يمكن توزيعه في كل عام. إذا كنت مؤهلاً وتفي بالمتطلبات الرسمية، فيمكنك أنت أو أي شخص تساعده الحصول على تأشيرة B2.

تنكر بعض الدول الأجنبية عودة الأشخاص القادمين من أمريكا. حيث أن مجرد الطيران في رحلات طويلة أمر مخيف وخطير. بعض الأشخاص الذين لهم تأشيرات طالب (أو تأشيرات عمل) تنتهي صلاحيتها، ولا يمكنهم البقاء، لكنهم لا يريدون المغادرة على الفور. يمكنهم تقديم طلب تغيير الحالة إلى تأشيرة B1/B2.

Calendar with big dead line sign and danger tape.

ما هو الأجل المحدد لكل من تأشيرة B-1 و B-2؟

تعتبر كل من تأشيرتي B1 و B2 عبارة عن تأشيرات لغير المهاجرين مما يعني أن حاملي هذه التأشيرات لا يمكنهم البقاء في الولايات المتحدة إلا لفترة قصيرة. بشكل عام، وفقًا لـ Avvo، يتم وضع ملصق تأشيرة على جواز سفرك من قبل السفارة الأمريكية. و يشير تاريخ الملصق إلى المدة الزمنية(على سبيل المثال حتى 5 سنوات) التي تكون خلالها التأشيرة صالحة.

بمجرد وصولك إلى مطار (أو ميناء دخول آخر)، سيراجع مسؤول الهجرة جواز سفرك و تأشيرتك لتحديد ما إذا كان يمكنك دخول أمريكا. إذا تمت الموافقة على دخولك، سيتم منحك ختم دخول (يسمى أيضًا طابع I-94) يتم توثيق تاريخ الدخول، ووضع الهجرة الخاص بك، ومتى يجب عليك المغادرة (تاريخ انتهاء الصلاحية). بشكل عام، تسمح التأشيرات B1 و B2 لحاملها بالبقاء في أمريكا بين ستة أشهر وسنة واحدة.

إذا لم يكن لجواز سفرك ختم دخول، فأنت بحاجة إلى الولوج إلى موقع الجمارك وحماية الحدود و “النقر فوق” احصل على أحدث نموذج I-94 “ومتابعة المتطلبات.

Form I-539

ما هي العوامل الأساسية من أجل تمديد تأشيرة من صنف B-1 و B-2؟ باعتماد النموذج I-539.

الطريقة السهلة و الأساسية لتمديد تأشيرة الزيارة B-1 أو B-2 الخاصة بك هي عبر اعتماد نموذج I-539.

احدى الشروط الأساسية لنموذج I-539 تتضمن ما يلي:

  • تقديم نموذج I-539 قبل انتهاء تاريخ صلاحية حالة الهجرة الخاصة بك. من الأفضل عمومًا التشاور مع محامي هجرة مختص ومطلع على متطلبات إيداع نموذج I-539. يجب على حاملي تأشيرة B1 و B2 طلب المساعدة أو تقديم استمارة I-539 قبل 45 يومًا على الأقل من تاريخ انتهاء صلاحية التأشيرة الحالية.
  • يحتاج مقدمي الطلبات إلى شرح سبب حاجتهم إلى التمديد.و كلما كان التفسير أكثر تفصيلاً، كان ذلك أفضل.
  • يجب على حاملي تأشيرات الزوار تقديم معلومات واضحة حول كيفية تغطية نفقاتهم اليومية خلال فترة التمديد مثل الوجبات والمسكن.
  • يجب أن يُظهر مقدمي الطلبات أنهم «اتخذوا بالفعل بعض الترتيبات لمغادرة الولايات المتحدة في أو قبل تاريخ التمديد الجديد». تشمل الأمثلة تأكيد شراء تذاكر الطيران والترتيبات مع صاحب العمل في البلد الأصلي.
  • كما يجب على حاملي تأشيرة B1 و B2 أيضًا شرح أن إطالة فترة إقامتهم في الولايات المتحدة لن يؤثر سلبًا على وظيفتهم في وطنهم. على سبيل المثال، يمكن  لرسالة من صاحب العمل تؤكد الإذن بالبقاء أن تساعدك كثيرًا.
  • دفع رسوم الإيداع التي تبلغ حوالي 370 دولارًا

وفقًا لنوفا كريديت، فإن بعض المعلومات الإضافية التي يجب أخذها بعين الاعتبار  عند تقديم النموذج I-539 هي:

  • إن لم تكن لك إجابة على السؤال يمكنك كتابة “N/A” 
  • إذا كان السؤال يتطلب إجابة رقمية، “none” يمكن أن يكون ردًا مقبولاً
  • يجب أن توقع I-539 (إذا كنت لا تستخدم نموذجًا عبر الإنترنت) بالحبر الأسود. “لا يتم قبول التوقيعات المكتوبة أو المختومة عادةً. يجوز للمتقدمين الذين تقل أعمارهم عن 14 عامًا أن يوقع والدهم أو الوصي القانوني نيابة عنهم. “
  • قد يلزم تعيين موعد خدمات القياسات البيومترية. حيث يتم ضمن هذا الموعد أن أخذ بصمات أصابعك وصورك وتقديم توقيعك – لتأكيد هويتك.
  • يجب أن تكون المستندات الداعمة نسخًا قابلة للقراءة – ما لم تطلب دائرة خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكية نسخًا أصلية.
  • «إذا كانت أي معلومات مكتوبة بلغة أخرى غير الإنجليزية، فيجب عليك ترجمتها نحو الإنجليزية لدى مترجم محلف من أجل ضمان دقة و جودة الترجمة».

في بعض الحالات، قد تتمكن من تقديم طلب تمديد النموذج I-539 بعد تاريخ انتهاء صلاحية التأشيرة B1/B2 إذا كان بإمكانك التحقق مما يلي: 

  • هناك ظروف غير عادية لا يمكن تجاوزها – مثل الحاجة إلى دخول المستشفى لعلاج الإصابات الشديدة أو المرض المفاجئ.
  • يجب أن تكون فترة التأخير مطابقة للسبب. إذا كنت في المستشفى لبضعة أيام فقط، فلا يمكنك الانتظار شهورًا لطلب التمديد.
  • عليك إثبات أنك ليست قيد إجراءات الترحيل.
  • عليك “توضيح أنك لم تتجاوز حالة “غير المهاجر” الخاصة بك (مثل مباشرة العمل بدون تصريح).

و بشكل عام، ليس من الجيد أبدًا الانتظار حتى تنتهي صلاحية تأشيرتك للتقدم بطلب للحصول على تمديد. ذلك ولأنه سينظر المسؤولون القنصليون الأمريكيون بتشكك في أي طلب تمديد متأخر.

Changing Passport

ما هي العوامل الأساسية من أجل تغيير تأشيرة من صنف B-1 و B-2؟

بالاضافة إلى طلب تمديد يمكن اعتماد نموذج I-539 من أجل تغيير الحالة الخاصة بك (و يمكنك القيام بذلك بنفسك أو يمكن لصاحب العمل الذي تعمل لديه تقديم طلب التمديد).

وحسب دائرة خدمات الهجرة و المواطنة تمكن شروط تغيير الحالة الخاصة بك في ما يلي: 

  • يجب أن تكون متواجد حاليًّا في الولايات المتحدة و بحوزتك تأشيرة لغير المهاجرين.
  • يجب أن تكون حالة “غير المهاجر” الخاصة بك فعالة و صالحة.
  • يجب أن تخالف أي من شروط الحالة الخاصة بك.
  • لا يجوز عليك القيام بأي مخالفات من شأنها أن تجعلك غير مؤهل.

يجب أن تتمكن من رؤية حالة وضعك الراهنة و المصرح بها و تاريخ انتهاء صلاحيتها “في الزاوية اليمنى السفلية من نموذج I-94 سجل الوصول/المغادرة”. و بالتالي فإن حقك في تقديم طلب تغيير الحالة و كيفية تقديم الطلب على حالة المهاجر

Filling electronic form on internet with laptop

ما هي طريقة تقديم طلب تمديد أو تغيير حالة غير مهاجر؟

مرة أخرى، أفضل مسار عليك اتباعه هو التحدث مع محامي هجرة مختص و متمرس. سيشرح لك حقوقك و خياراتك ويرشدك خلال كافة مراحل عملية التغيير أو التمديد. 

يمكنك إنشاء حساب على موقع دائرة خدمات الهجرة و المواطنة عبر الإنترنت لتقديم ملفك من أجل أن يتسنى لك القيام بما يلي:

  • تقديم الأدلة ودفع الرسوم إلكترونيا
  • تلقي إشعارات منا إلكترونيًا
  • تلقي تحديثات الحالة حول وضع قضيتك ومشاهدة سجلاتك الكاملة
  • التواصل معنا بشكل آمن ومباشر ؛ ‘
  • الرد على طلبات الأدلة.

كما يمكنك تقديم الملف عن طريق التقليدي عبر الورق. حيث ستحتاج إلى:

  • اتباع التعليمات –
  • ملء والتوقيع على نموذج I-539
  • دفع رسوم الإيداع، وعند الاقتضاء، رسوم القياسات البيومترية
  • تقديم الأدلة والمستندات الداعمة اللازمة

تتمتع دائرة خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكية بسلطة تقديرية مطلقة بشأن ما إذا كانت تسمح لك بتمديد أو تغيير حالة غير المهاجر الخاصة بك. لذلك، كلما زاد عدد الأدلة التي لديك وكلما ارتبطت أسباب الطلب بأغراض تفيد تمديد أو تغيير تأشيرات B1 أو B2 كلما كان ذلك أفضل. هناك خبر سار واحد هو أن تقديم طلب I-539 المكتمل بشكل عام يمكنك من تمديد فترة بقائك في انتظار القرار.

إذا تم رفض طلبك لتغيير أو تمديد فترة بقائك، فستحتاج إلى مغادرة الولايات المتحدة على الفور. من وطنك، يمكنك استكشاف خيارات الأفضل من أجل الحصول على التأشيرة في المستقبل. إذا بقيت في الولايات المتحدة لمدة 180 يومًا أو أكثر بعد تاريخ انتهاء صلاحيةتأشيرة B1/B2 الخاصة بك، فقد تُمنع من التقدم بطلب للحصول على طلب هجرة أو تأشيرة جديدة لسنوات عديدة.

Close-up view of female doctor hands filling patient registration form.

ما هي الأدلة التي من شأنها دعم طلب تمديد B1/B2؟

بعض التفسيرات، التي ستحتاج إلى توثيقها، والتي يمكن أن تساعد في إقناع المسؤولين القنصليين بالموافقة على طلب التمديد الخاص بك تشمل ما يلي:

  • الوثائق الطبية. ويزداد هذا الأمر أهمية خلال فترة الوباء. إذا أصبت بالمرض، فهناك بروتوكولات طبية محددة يجب عليك اتباعها. وقد تضطر حتى إلى الحجر الصحي. إن كنت مصابًا بفيروس كورونا المستجد، فقد تُمنع من السفر. من المفيد الحصول على الوثائق(القوانين واللوائح والأوامر وما إلى ذلك) التي تؤكد سبب عدم تمكنك من السفر.
  • رسائل من الأقارب إذا كان الأقارب لديهم احتياجات طبية خاصة وكنت قادرًا بشكل فريد على تقديم المساعدة لهم إذا بقيت.
  • تظهر الحسابات المصرفية وكتل الدفع أنه يمكنك دعم نفسك أثناء الإقامة الطويلة
  • “رسالة من صاحب العمل الأجنبي تفيد بأنه على علم بغيابك الممتد وأنك ستحتفظ بمنصبك بمجرد عودتك.”

بعض العوامل الرئيسية التي يجب مراعاتها هي:

  • يجب عليك تقديم نموذج I-539 عبر الإنترنت لأن العديد من فروع دائرة خدمات الهجرة و المواطنة، وفقًا لـ Stilt (شركة خدمات مالية للهجرة) قد تكون مغلقة بصفة مؤقتة
  • يجب عليك إرفاق بيان/خطاب يشرح أسباب التمديد. على سبيل المثال أن وطنك قد أغلق حدوده بسبب جائحة كورونا- مما يعني أنه لا يمكنك العودة إلى وطنك حتى يتم رفع القيود.
  • يجب أن تفكر في توقيت حجز تذاكر عودتك. ذلك و لأن التذاكر في إقناع دائرة خدمات الهجرة و المواطنة الأمريكية بنيتك في العودة- ولكن يجب أن تكون التذاكر لفترة من المحتمل فيها رفع الإغلاق من وطنك.
  • رسوم تقديم الطلب هي 370 دولارًا. و الروسى البيومترية هي 85 دولارًا.
enter the USA

ما هي الأدلة التي من شأنها دعم طلب تغيير B1/B2؟

إذا كنت تسعى إلى تغيير حالتك إلى تأشيرة B1 أو B2، فيجب عليك القيام بأكثر من مجرد تقديم نموذج I-539. عليك إثبات أنك تستوفي متطلبات الأهلية للحصول على موافقة تأشيرة B1 أو B2. و ستحتاج إلى إرسال المستندات لإثبات أنك مؤهل.

لا يمكنك بشكل عام طلب تغيير في تأشيرة غير المهاجرين الخاصة بك إلى B1 أو B2 إذا دخلت أمريكا من خلال برنامج Visa Wavier (VWP). لا يمكن أيضًا تمديد إقامة VWP ما لم تكن هناك حالة طوارئ، و ستحتاج إلى الاتصال بمركز اتصال دائرة خدمات الهجرة والمواطنة لتلقي المساعدة في منحك بعض الوقت 

الإضافي – وعادةً ما يكون ذلك، 30 يومًا أو أقل.

يجب أن يتحصل المسافرون على موافقة ESTA صالحة ويجب أن يستوفوا متطلبات معينة قبل السفر.

Businessman at airport looking at airplane taking off

اعتبارات إضافية

إذا تقدمت بطلب للحصول على تمديد التأشيرة أو تغييرها من خلال النموذج I-539 – وتم رفض طلبك، فقد تصبح تأشيرتك باطلة مما يتطلب منك المغادرة على الفور – حتى لو لم يمر تاريخ I-94 الخاص بك بعد.

A passport control stamp

ما هو نموذج I-94؟

وفقًا لدائرة خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكية، فإن النموذج I-94 هو في الأساس سجل الوصول/المغادرة الخاص بك. تصدر وزارة الأمن الداخلي النموذج I-94، سجل الوصول/المغادرة، للأجانب الذين:

  • تم قبولهم في الولايات المتحدة.
  • بصدد تعديل الحالة الخاصة بهم أثناء وجودهم في الولايات المتحدة أو
  • بصدد تمديد إقامتهم.
  • يقوم ضابط الجمارك وحماية الحدود بإرفاق النموذج I-94 بجواز سفر الزائر غير المهاجر عند دخوله إلى الولايات المتحدة.
Immigration Lawyers

متى لا يمكن تمديد إقامتك

بشكل عام، لا يمكن للأجانب في الولايات المتحدة تمديد إقامتهم (قد تكون هناك بعض الاستثناءات) مثلاً إذا الأشخاص الذين دخلوا إلى الولايات المتحدة من إحدى الفئات التالية:

  • برنامج الإعفاء من التأشيرة
  • أعضاء الطاقم الجوي (تأشيرة D غير مهاجر)
  • بصدد العبور من الولايات المتحدة فقط (تأشيرة C لغير المهاجرين)
  • بصدد العبور من الولايات المتحدة بدون تأشيرة (TWOV)
  • خطيب مواطن أمريكي أو معال لخطيب (تأشيرة K غير مهاجر)
  • مخبر (والأسرة المرافقة) عن الإرهاب أو الجريمة المنظمة (تأشيرة غير المهاجرين)

يتمتع فريق هيرمان القانوني بالخبرة والمهارات اللازمة لمساعدتك أنت وأحبائك في جميع نواحي قانون الهجرة والدخول إلى الولايات المتحدة بما في ذلك تأشيرات B1 و B2. سنشرح حقوقك و خياراتك. سنرشدك خلال عملية تقديم الطلب ونمثلك في أي مقابلات محتملة أو جلسات استماع قد تكون مطلوبة. لدينا مكاتب في مواقع متعددة بما في ذلك أوهايو ونيويورك. من أجل تلقي المساعدة في أي مشكلة تتعلق بالهجرة بطلب التمديد أو تغيير تأشيرة B-1 أو B-2، اتصل بفريق هيرمان القانوني على الرقم التالي

1-216-696-6170 أو عبر استمارة التواصل على موقعنا. 

الأسئلة الشائعة

مساعدة قانونية من الخبراء في مجموعة هيرمان القانونية، ذ.م.م.

دعم على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، بمكالمة هاتفية فقط!

دليل خطوة بخطوة للحصول على البطاقة الخضراء في الولايات المتحدةبناءًا على الزواج

هل يمكنني الزواج من مواطن أو مواطنة غير أمريكي(ة) ؟

إإذا كنت مواطنًا أمريكيًا أو حاملًا للبطاقة الخضراء و وجدت الحب في الخارج، فقد تتساءل عما إذا كان بإمكانك الزواج والعيش في الولايات المتحدة. بالطبع، الإجابة هي نعم إذا أتممت الإجراءات المطلوبة وتأكدت من حصول شريكك الأجنبي على البطاقة الخضراء ليأتي ويعيش معك.

قد تختلف الخطوات المطلوبة التي يمكن أن تجعل شريكك المهاجر في النهاية مقيمًا دائمًا اعتمادًا على الظروف الخاصة بقضيتك.

لذلك لا تقلق; نحن نعلم أن كل تلك الإجراءات قد تبدو معقدةً و خاصة بالنسبة لشخص له بالفعل ما يشغل ذهنه ويفضل التخطيط لحفل زفافه، لذلك نشجعك على الاتصال بنا.

سيقوم محامي الهجرة المختص في فريق هيرمان القانوني بالإجابة على جميع الأسئلة المتعلقة بطلبك. حيث أنه لن يدعمك المحامي أنت وزوجك أو زوجتك فقط طوال عملية طلب البطاقة الخضراء، بل سيكون بمثابة يدك اليمنى على و يوجهك نحو المسار الصحيح.

لذلك، دعونا نرى كيف يمكن لمواطني الولايات المتحدة الزواج من شخص أجنبي.

هنا، سنخبركم بتفاصيل دقيقة مثل مكان المعيشة الحالي، لذلك قبل الاستمرار في قراءة هذه المقالة، قد ترغب في التحقق من أهليتك ومعرفة المزيد عن البطاقة الخضراء القائمة على الزواج.

ما هي الإجراءات المعتمدة عند الزواج من شخص أجنبي وليس مواطن بالولايات المتحدة الأمريكية؟

كما ذكرنا في المقدمة، يمكن أن يعتمد الزواج من مواطن غير أميركي على ظروف مختلفة. أحد هؤلاء هو مكان المعيشة الحالي لك و لزوجتك أو زوجك (المستقبلي(ة)).

لذلك بناءً على هذا، هناك ثلاث حالات محتملة:

  1. أنت وزوجك أو زوجتك (المستقبلي(ة)) موجودان في الولايات المتحدة.
  2. أنت في الولايات المتحدة، لكن زوجتك أو زوجك (المستقبلي) لا يزال في وطنه أو وطنها
  3. كلاكما في الخارج، ببلد شريكك، أو أي بلد آخر

تتواجد أنت و خطيبك أو خطيبتك في الولايات المتحدة

إذا كان كلاكما موجودًا حاليًا في الولايات المتحدة، فهذا يعني أن شريك حياتك الأجنبي ربما يكون لديه عمل مؤقت في الولايات المتحدة وبحوزته تأشيرة زيارة. إذا كان هذا هو الحال، فيتعين عليك تغيير التأشيرة من التأشيرة المؤقتة إلى البطاقة الخضراء للمهاجرين. و تبدأالإجراءات عندما تتزوج وتسجل زواجك مع مسؤولي الولاية أو المقاطعة حيث أقيم حفل الزفاف.

نظرًا لأن ذلك يبدو خيارًا جيدًا، فأنت بحاجة إلى أن تكون على دراية بشيء في غاية الأهمية- «قاعدة 90 يومًا». سيستخدم ضباط دائرة خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكية المبادئ التوجيهية لتحديد ما إن كنت

غير غير مؤهل و ذلك بتهمة الاحتيال أو التحريف المتعمد.

ولهذا السبب يقوم حاملي التأشيرات المؤقتة الذين يتزوجون أو يتقدمون للحصول على البطاقة الخضراء في غضون 90 يومًا من الدخول يتم رفض طلبات البطاقة الخضراء الخاصة بهم. علاوة على ذلك، يمكن إلغاء تأشيراتهم الحالية، مما يجعل من الصعب الحصول على تأشيرة دخول إلى الولايات المتحدة مرة أخرى.

لتقديم طلب للحصول على البطاقة الخضراء، قد تحتاج أنت وشريكك الأجنبي إلى تقديم نماذج معينة، وهذا ما يسمى «الإيداع المتزامن».

استمارات الإيداع المتزامنة

بصفتك مواطنًا أمريكيًا أو حاملًا للبطاقة الخضراء، ستكون «الراعي» لشريكك. هذا يعني أن هناك مستندًا معينًا تحتاج إلى تقديم بنفسك مع طلب شريكك. تقدم نموذجين معًا:

  1. استمارة I-130 (التماس لقريب أجنبي)
  2. استمارة I-485 (طلب تعديل الحالة)

تتعامل دائرة خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكية مع جميع الطلبات المقدمة من داخل الولايات المتحدة.

تتطلب عملية التقديم هذه حضور موعد القياسات البيومترية ومقابلة البطاقة الخضراء.

الحفاظ على وضع الهجرة الصحيح

عندما يتقدم زوجك أو زوجتك بطلب للحصول على الجنسية الأمريكية، لا يمكنه مغادرة الولايات المتحدة لأكثر من ستة أشهر.

يمكن لأزواج المواطنين الأمريكيين الذين دخلوا الولايات المتحدة بشكل قانوني ولكنهم تم اعفائهم من وضعهم القانوني العفو تعديل الحالة الخاصة بهم من جديد.

و المعنى من الحفاظ على وضع الهجرة الصحيح يكمن في أن الأزواج الأجانب لديهم تأشيرة هجرة صالحة تسمح لهم بالبقاء في البلاد والانتظار حتى يصبح رقم التأشيرة متاحًا لهم قبل تقديم طلب الحصول على البطاقة الخضراء من داخل الولايات المتحدة.

وغالبًا ما يعني ذلك أن التأشيرة يجب أن تكون صالحة لأكثر من عامين بعد تقديم طلب البطاقة الخضراء القائم على الزواج لأن وقت المعالجة قد يستغرق سنتين و نصف.

و يجدر بالذكر أن أرقام التأشيرات متاحة على الفور لأزواج المواطنين الأمريكيين ولكن ليس لأزواج حاملي البطاقات الخضراء.

أنت في الولايات المتحدة لكن خطيبك أو خطيبتك ليس كذلك

هناك خياران للأجنبي الذي لا يعيش في الولايات

المتحدة، و لكن «الراعي» الخاص به يعيش داخل

الحدود الأمريكية و هما:

الزواج خارج الولايات المتحدة ثم تقديم طلب للحصول على البطاقة الخضراء

في هذه الحالة، ستقدم طلبك إلى سفارة أو قنصلية أمريكية في بلد خطيبك أو خطيبتك من خلال «المعالجة القنصلية». هنا، سيكون عليك تقديم ما يلي:

  • استمارة I-130
  • استمارة DS-160 (تأشيرة إلكترونية لغير المهاجرين) يليها فحص طبي
  • حضور اجتماع البطاقة الخضراء لدى وزارة أو قنصلية الولايات المتحدة

الحصول على تأشيرة الخطوبة

يمكن لشريكك دخول الولايات المتحدة بتأشيرة K 1، مما يسمح لك بالزواج في الولايات المتحدة في غضون ستة أشهر. بعد الحصول على تأشيرة الخطوبة، يقوم الزوج الأجنبي بتعديل وضعك من أجل الحصول على البطاقة الخضراء. مرة أخرى، سيحصل زوجك على تأشيرة خطيبها مسبقًا من سفارة أو قنصلية أمريكية.

هناك بعض المتطلبات الأخرى التي يجب أن تكون على دراية بها. ستنظر حكومة الولايات المتحدة في الأدلة التي تقدمها من أجل معرفة ما إذا كنتما قد التقيتما شخصيًا خلال العامين الماضيين.

بالإضافة إلى ذلك، يجب أن تتزوج في غضون 90 يومًا من دخول الولايات المتحدة، وإلا سوف يظطر زوجك أو زوجتك إلى مغادرة البلاد.

بعد الزواج، يمكنك تقديم نموذج I-485. كما ذكرنا، سيتطلب ذلك منك حضور موعد القياسات البيومترية والمقابلة.

يمكن للأزواج غير الأمريكيين تقديم طلب للحصول على تصريح عمل وتصريح سفر و يعتزمون العثور على وظيفة أو السفر خارج الولايات المتحدة أثناء انتظار البطاقة الخضراء.

في حال كنت أنت و زوجك أو زوجتك المستقبلي(ة) خارج حدود الولايات المتحدة

إذا كنت ترغب في إحضار زوجتك إلى الولايات المتحدة والزواج هنا، و بعد ذلك أن يعيش كلاكما في الولايات المتحدة معًا، فإن أفضل خيار لك هو الحصول على تأشيرة k1. حيث أن تأشيرة الخطوبة تلك سوف تسمح لزوجتك المستقبلية بتعديل الحالة بعد ذلك.

و من ناحية أخرى، إذا كنت ترغب في الزواج في الولايات المتحدة ولكنك تفضل العودة إلى وطن زوجك أو زوجتك المهاجر(ة) للتقدم بطلب للحصول على البطاقة الخضراء (بسبب العمل أو اعتبارات عائلية)، فيمكنك الزواج بتأشيرة مؤقتة أيضًا. ومع ذلك، بموجب «قاعدة 90 يومًا»، لن تتمكن من تعديل الوضع في الولايات المتحدة.

مناسبات أخرى

الآن، ربما تتساءل عما إن كان بإمكانك إقامة حفل زفاف في الخارج. الجواب على هذا السؤال هو نعم ؛ يمكنك إقامة حفل زفاف والعيش في الخارج في البداية، وطالما تم تسجيل زواجك لدى السلطات المحلية، فسيتم الاعتراف به في الولايات المتحدة كل ما تحتاجه كدليل هو شهادة زواجك التي أصدرتها السلطات المعترف بها.

ومع ذلك، توجد بعض الاستثناءات عندما لا تعترف دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية بزواجك حتى لو كان صحيحًا على هذا النحو في المكان الذي أقيمت فيه مراسم الزفاف. وينطبق هذا على العلاقات المتعددة الزوجات، وزواج القاصرين، والشراكات المنزلية، والزواج بالوكالة حيث لم يكن شخص واحد حاضرا أثناء الاحتفال، إلخ. بالطبع، لن يتم قبول العلاقات المستخدمة في العلاقات المبرمة لأغراض الهجرة البحتة بغض النظر عن مكان الزفاف.

تتعامل خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكية مع نوايا الهجرة إلى الولايات المتحدة على أساس الاحتيال في الزواج على محمل الجد. إذا اشتبه ضباط دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية في أنك لست متزوجًا بشكل قانوني، و بغرض التحيل فقد يطلب منك إثبات أن زواجك مبني على حسن النية و تربطك علاقة حقيقية بزوجك أو زوجتك.

يمكن أن تكون هذه إحدى مهامك أثناء المقابلة، أو قد تكون كافية لإرفاق بعض الأدلة مرفقة بطلبك (صور من حفل زفافك، ومسارات السفر،والحسابات المصرفية المشتركة، وما إلى ذلك). بالإضافة إلى ذلك، فإن الزواج من أجنبي مقابل المال أمر غير قانوني أيضًا.

يمكن أن يؤدي الاحتيال في الهجرة إلى عقوبة بالسجن تصل إلى خمس سنوات، وغرامة تصل إلى 250 ألف دولار، أو حتى كليهما، وفقًا لقانون الولايات المتحدة 1325: دخول غير لائق من قبل أجنبي.

هل يمكنني الزواج من شريكي المثلي (من نفس الجنس) ؟

في عام 2013، نقضت المحكمة العليا الأمريكية جزءًا من قانون فيدرالي يسمى قانون الدفاع عن الزواج (DOMA) ينص على أن زواج المثليين معترف به قانونًا. الآن، تتعامل حكومة الولايات المتحدة مع هذا النوع من الزواج مثل أي زواج آخر لأغراض قانون الهجرة الفيدرالي.

ومع ذلك، هناك شرط واحد عليك أن تستوفيه. تحتاج الدولة التي تم فيها زواج المثليين أيضًا إلى الاعتراف بزواج المثليين أو المثليات بشكل قانوني. بالإضافة إلى ذلك، ستحتاج إلى إرفاق شهادة صادرة عن الحكومة لزواجك كجزء من طلب الهجرة للحصول على إقامة دائمة قانونية في الولايات المتحدة أو البطاقة الخضراء.

كم تكلفة هذه العملية ؟

تعتمد تكلفة العملية والإجراءات على ما إذا كنت تقدم طلبًا أثناء وجودك في الولايات المتحدة أو أثناء وجود زوجتك أو زوجك في الخارج. لذلك، اعتمادًا على الوضع الذي ينطبق عليك، ستتراوح رسوم الدفع من 1200 دولار إلى 1760 دولارًا. بالإضافة إلى ذلك، يتعين عليك دفع حوالي 200 دولار للفحص الطبي المطلوب وأي رسوم قانونية أخرى.

بعد ثلاث سنوات من الحصول على البطاقة الخضراء، يمكن للزوج المهاجر التقدم بطلب للحصول على الجنسية الأمريكية.

هل يجب أن أرى محامياً إذا أردت الزواج من أجنبي؟

بعد أن تتم مراجعة طلبك بصفة عامة، قد لا تبدو بعض المعلومات واضحة. ربما يمكنك أن تستنتج أنه يمكنك بدء هذه العملية بشكل مستقل، ولكن الذهاب إلى هناك بدون المحامي قد يكون مخاطرة لا يمكن توقع نتيجتها وقد يستغرق الكثير من الوقت أو حتى ينتهي بالفشل.

نظرًا لأن قوانين الهجرة الأمريكية معقدة بشكل ملحوظ، فإن إجراءات التقديم تتطلب منك تجهيز العديد من الوثائق، لذلك من الأفضل الاستعانة بخدمات محامي الهجرة. إذا قررت أنك قد تحتاج إلى مشورة قانونية، فإن العثور على محامي الهجرة المناسب هو الخطوة الأولى والحاسمة التي يجب عليك اتخاذها.

ماذا يمكن لمحامي الهجرة أن يقدمه لي؟

يمكن لمحامي هجرة من فريق هيرمان القانوني المتمرس و ذو خبرة تتجاوز 25 سنة في هذا المجال مساعدتك:

ما الأفضل: تأشيرة الخطوبة (K-1) أو تأشيرة الزواج (CR-1)؟
couple hugging ang standing

المقدمة

أىإن كنت ترغب في الزواج من مواطن أو مواطنة أمريكية، عليك التفكير في التقديم للحصول على تأشيرة الخطوبة (K-1)
(CR-1) أو التأشيرة المبنيّة على الزواج
قد تبدو كلتا هذه التأشيرتين متشابهتين و لكنهما مختلفتان تمامًا في ما يتعلق بالشروط و المستلزمات. و ستمكنك كل منهما من القيام بأشياء مختلفة في أوقات زمنية متباعدة.

إن كنت تنوي التقدم لإحدى هذه التأشيرتين من المرجح أن تواجه العديد من المعلومات التي ستزيد من حيرتك في إختيار إحداهما لكي تصل للولايات المتحدة و تجتمع بحبيبك أو حبيبتك في اسرع وقت.

يعتمد إختيار تقديم طلب الحصول على تأشيرة (K-1) أو تأشيرة الزواج (CR-1) بالأساس على مجموعة من الظروف المتعلقة بك و بشريكك المستقبلي. و يجدر بك أخذ بعين الإعتبار تكلفة كل من هذه التأشيرات لمعرفة أيهما التي تناسبك بالإضافة إلى فترة الإنتظار وإن كان لكما أطفال والعديد من العوامل الأخرى التي يجب مراعاتها قبل أخذ القرار والشروع في عملية طلب الحصول على تأشيرة.

إقرأ المقال التالي لمعرفة كل التفاصيل المتعلقة بكل من تأشيرة الخطوبة (K-1) و تأشيرة الزواج (CR-1)

Department of State

ما هي تأشيرة الخطوبة (K-1)؟

تأشيرة الخطوبة (K-1) هي نوع من التأشيرات للمخطوبين و هي تأشيرة مؤقتة لا تندرج ضمن فئة تأشيرات الهجرة. و هي تسمح لك بزيارة الولايات المتحدة لمدة زمنية محدّدة فقط. إن كنت ترغب في البقاء والإقامة في الولايات المتحدة فعليك إذًا الزواج و تقديم مطالب أخرى لتعديل وضعك كمهاجر بأمريكا.

لكي تكون مؤهلاً للحصول على تأشيرة الخطوبة يجب أن تستوفي بعض الشروط منها ما يلي :
أن تكون مواطن أمريكي مؤهل للزواج
أن تكون إلتقيت بصفة شخصية مع خطيبك أو خطيبتك خلال سنتين على الأقل
وأن يكون لك مستوى دخل معيّن وهو ما سنقوم بمناقشته لاحقًا ضمن هذا المقال

إتبع هذا الدليل خطوة بخطوة لمعرفة طريقة التقدم لتأشيرة الخطوبة K-1

Department of State building

ما هي تأشيرة الزواج (CR-1)؟

تأشيرة CR-1 تمنح للأجانب المتزوجين من مواطنين أمريكيين أو مقيمين دائمين بالولايات المتحدة لرغبتهم في العيش بالولايات المتحدة برفقة أزواجهم أو زوجاتهم. و يعني حرفي “CR” مقيم مشروط لأن هذه التأشيرة تمنح فقط للأشخاص المتزوجين من سنتين. إن كانا الزوجان متزوجان منذ أكثر من سنتين ستقوم وزارة الخارجية بإصدار تأشيرة .
تعرف على طريقة التقدم لتأشيرة CR-1

الآن لنلقي نظرة عامة و نقارن بين كل من تأشيرة الخطوبة (K-1) و تأشيرة الزواج (CR-1)

Group Of Young People Standing At The Entrance Of US Embassy

شروط الأهليّة

لكي تكون مؤهلاً للحصول على تأشيرة (K-1) للخطوبة يجب أن تكون لك نية الزواج من مواطن أو مواطنة أمريكي(ة) و ذلك وفي ظرف 90 يومًا من تاريخ وصولك للولايات المتحد و هذا التاريخ غير قابل للتمديد، كما يجب أن تكون مؤهلاً للزواج و أن يكون الزواج قائم على الصدق و حسن النية كما تتطلب هذه التأشيرة شرط إلتقاء الزوجان في السنتين السابقتين.

و من الجدير بالذكر أن تأشيرة K-1 متاحة فقط إن كان زوجك أو زوجتك مواطن أمريكي، لأن المقيم الشرعي الدائم (LPR) أو الحاصل على بطاقة خضراء لا يمكنه التقدم للحصول على هذه الفئة من التأشيرات ذلك لوجود شروط قانونية للحصول على تأشيرة K-1

فعند مقارنة كل من تأشيرات K-1 وCR-1 تكمن النقطة المشتركة بينهما في ضرورة إثبات كل من الزوجين حسن النية المبني عليها الزواج لدى دائرة خدمات الجنسية والهجرة في الولايات المتحدة والسفارة الأمريكية. و في حال تشكيك السفارة في مصداقية الزواج إما ستطلب المزيد من المعلومات أو تقوم بإرسال القضية لدائرة خدمات الجنسية والهجرة.

و هذا سينهي قضية تأشيرة K-1 لأن مدة الموافقة على طلب I-129F لا تتجاوز أربعة أشهر بداية من تاريخ الموافقة عليها من قبل دائرة خدمات الجنسية والهجرة.

و لكن في المقابل إن تم رفض طلب I-130 و إرجاعه لدائرة خدمات الجنسية والهجرة لا ترفق بتاريخ إنتهاء وتصبح لدى مقدم العريضة فرصة للاستجابة لطلبات السفارة.

المزعج بالأمر هو طول فترة الانتظار التي تسبق حصولك على رسالة من دائرة خدمات الجنسية والهجرة. في بعض الحالات قد يستغرق الحصول الإشعار بالرفض الذي يشير إلى عدم اقتناع السفارة بالمستندات التي قدمتها سنة كاملة وعادة ما يقوم العديد من الأشخاص بتقديم طلب I-130 آخر يتضمن دلائل تواجه اعتراضات السفارة.

تلخيصًا لما ذكر سابقًا لكي تكون مؤهلا للحصول على تأشيرة الزواج، عليك أن تثبت أن زواجك من مواطن أو مواطنة أميركي(ة) أو مقيم(ة) دائم(ة) قانوني، وشرعي و ليس مزورًا بهدف الحصول على وثائق الهجرة و كذلك أن كلاكما مرتبطان ببعض فقط و ليس لكما أزواج آخرين.

مقارنة بتأشيرة الخطوبة إن تأشيرة الزواج متوفرة لكل من الأزواج بصفتهم مواطنين أمريكيين و مقيمين دائمين شرعيين لكن بفترات تجهيز مختلفة. يستغرق معدل تجهيز تأشيرة الخطوبة K-1 خلال سنة 2020 بين شهرين و 22 شهر بينما يتطلب تجهيز تأشيرة الزواج CR-1 على الأقل 12 شهرًا و قد يصل إلى 18 شهرًا

يمكن لبعض الإدانات الجنائية أو العوامل الأخرى أن تجعلك غير مؤهل و تمنعك من دخول الولايات المتحدة عبر أي من التأشيرتين. و يمكن أن تكون إحدى هذه الأسباب، العضوية أو الإنخراط في تنظيم إرهابي أو إحدى الأمراض. كما يدخل بعض الأشخاص الولايات المتحدة عبر تأشيرات سياحية ثم يتزوجون بالرغم من أن ذلك الأمر غير منصوح به و لا يمكن تبريره إلاّ في بعض الحالات الخاصة.

هناك سببان أساسيان يجعلان تأشيرة الزواج CR-1 تستغرق وقت اكبر من تأشيرة الخطوبة K1
السبب الأول أنه يجب الإلتزام و المرور بخطوتين من أجل الحصول على تأشيرة الخطوبة K-1 عبر دائرة الجنسية والهجرة في الولايات المتحدة والسفارة الأمريكية. بينما خوض ثلاثة مراحل للحصول على تأشيرة الزواج CR-1 عبر دائرة الجنسية والهجرة في الولايات المتحدة و المركز الوطني للتأشيرات و السفارة الأمريكية.
والسبب الثاني أن دائرة الجنسية والهجرة في الولايات المتحدة قد تستغرق مدة أطول في دراسة استمارة I-130 مقارنة باستمارة K-1
و يعتمد ذلك على أي من دوائر خدمات الجنسية والهجرة التي تعالج استمارة I-130 و هو ما يشكل فرق كبير.

و لكن لا تترك هذه المعلومات تشعرك بالإحباط لأنه بإمكانك الحصول على نصائح مفيدة في هذا الموضوع من قبل محامي مختص من شأنها التسريع في عملية الحصول على تأشيرة  .CR-1طلب الحصول على تأشيرة K-3 هو إحدى الإستراتيجيات التي بإمكانها أن تساعدك على الإسراع في إجراءات تأشيرة CR-1
تأشيرة K-3 تشبه تأشيرة الخطوبة K-1 للمتزوجين و تتطلب نفس الإستمارة I-129F
و في هذه الحالة بإمكانك تقديم للحصول على تأشيرة K-3 بعد تقديم إلتماس I-130 وإرسال دائرة خدمات الجنسية والهجرة وصل استلام. و لهذه التأشيرة عدة منافع وإيجابيات (رابط المادة 11) و تهدف إلى لم شمل الأزواج و جمعهم إن إستغرقت معالجة استمارة I-130 وقتًا طويلاً.قد تستغرق معالجة طلب I-130 وقتًا طويلاً بالاعتماد على دائرة خدمات الجنسية والهجرة التي ستتولى القضية والتي قد تقوم بدورها بإرسال استمارة I-130 إلى أي من مراكز الخدمات الأخرى و تختلف مدة التعامل مع الطلب من مركز إلى آخر. حيث يستغرق البعض منها من 5 إلى 7 أشهر ، والبعض الآخر قد يستغرق 12 شهرًا. إن وقعت إستمارة في أحد المراكز البطيئة ننصحك بتقديم طلب الحصول على عريضة إلتماس K-3 بأسرع وقت.قد تتطلب معالجة عريضة K-3 من 5 أشهر إلى 7 أشهر ثم يتم إرسالها إلى السفارة من أجل التجهيز القنصلي. و لكن إن تم تجهيز تأشيرة I-130 قبل تحديد موعد تأشيرة في السفارة فلن يجري إصدارها و ستتم مواصلة معالجة تأشيرة K-3 بشكل طبيعي و إن بدأ الزوج أو الزوجة في خوض إجراءات الحصول على تأشيرة فيمكنه أن يقدم طلبا لتسوية وضعه مرة واحدة في الولايات المتحدة.
banknotes

التكلفة

إن كانت التكلفة و المصاريف تمثل إعتبارًا جوهريًّا بالنسبة لك، فقد تجد تأشيرة الزواج CR-1 أنسب لك من تأشيرة الخطوبة K-1.

money coins heart

إظهار البيانات المالية

تتطلب تأشيرة CR-1 إيداع إستمارة الرعاية المادية I-864 تصل إلى نسبة 125% عند مراجعتها من قبل المركز الوطني للتأشيرات. بينما تتطلب تأشيرة 100% و لكن من الأفضل أن تكون نسبة 125%. و هنا يمكن ملاحظة ميزة تأشيرة الخطوبة حيث أنها أكثر مرونة من ناحية إثبات نسبة الدعم و الرعاية المادية.

و لكن من أهم الميزات التي توفرها تأشيرة CR هي إمكانية دمج الدخل مع أحد أفراد العائلة. و هذا يعني أنه عند العجز في الوصول إلى نسبة الدخل المطلوبة بإمكان ذلك مساعدتك في الامتثال للإجراءات الزوجية و تسهيل تلبية الشروط اللازمة.

يسلم مقدمي طلب I-130 إستمارة الرعاية المادية I-864 لدى المركز الوطني للتأشيرات بينما يسلم مقدمي تأشيرة الخطوبة استمارة I-134 عند ذهابهم لمقابلة الحصول على تأشيرة و ذلك يعني أنه إن كنت تنوي تقديم إستمارة I-134 ، ستحصل على المزيد من الوقت للبحث عن حل مناسب.

Approval Statistics

ما هي إحصائيات القبول لتأشيرات K-1 و CR-1 ؟

تعتبر تأشيرة الزواج آمنة أكثر نظرًا لأنها تضمن نسبة قبول أكبر من تأشيرة الخطوبة. وذلك يرتبط أساسا بكل من مقابلة الحصول على تأشيرة CR-1 و قرار دائرة خدمات الجنسية والهجرة الأمريكية. وحسب تقارير الأخيرة فإن 90% من التماسات I-130 يتم قبولها و لك هذا العدد لا يشمل الأزواج فقط كما تظهر نفس التقارير أن 75% من التماسات I-129F يتم قبولها.

كما تحتكر تأشيرة الزواج نسبة قبول تفوق تأشيرة الخطوبة من ناحية مقابلات الحصول على تأشيرة، ولكن لم يتم نشر أية دلائل أو إحصائيات تثبت ذلك. و لكن حسب دراسات وزارة الخارجية الأمريكية و جدول إحصائيات و خبراء و مصادر أخرى، تبلغ نسبة قبول تأشيرة الزواج 90%.

و من جانب آخر، تظهر تأشيرة الخطوبة K-1 نسبة قبول أقل و تصل إلى 80% من المنخرطين فقط.

LGBT flag

ما هي الخيارات المتاحة أمام الأزواج المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي ومغيري الهوية الجنسية؟

بإمكان الأزواج المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي ومغيري الهوية الجنسية إختيار كل من التأشيرتين، إما إلتماس I-130 أو I-129F.
ولكن هناك نقطتان يجب الانتباه لهما إعتمادًا على مدى إعتراف الدولة المضيفة بهذا النوع من الزيجات:

  • إن كانت الدولة القادم(ة) منها تشرع الزواج لمن هم من نفس الجنس، إذًا بإمكانه أو بإمكانها التقدم لكل من تأشيرة K-1 و CR-1.
  • إن كانت الدولة القادم(ة) منها لا تعترف بزواج من هم من نفس الجنس، إذًا بإمكانه أو بإمكانها إعتماد تأشيرة الخطوبة فقط بسرية أو التوجه إلى دولة ثالثة من أجل إبرام عقد الزواج و بعد ذلك التقدم للحصول على تأشيرة الزواج في كلتى الحالتين بإمكانك اعتماد كل من التأشيرتين.إن كنت تخشى التعرض للتتبع القانوني من قبل بلدك الأصلى، عليك إتخاذ بعض التدابير الأمنية. عادة ما يتم تخطي إجراء ات تأشيرة الخطوبة من دون أية عراقيل لذلك قد تكون الخيار الأنسب في هذه الحالة.و مع ذلك، بإمكانك أيظًا الزواج في بلد ثالث ثم التقدم للحصول على تأشيرة CR-1 بشكل رسمي.
Follow the rules sign

الزواج داخل حدود الولايات المتحدة أو خارجها

أحيانًا يكون الخيار الوحيد المتاح أمامك هو إعتماد تأشيرة الخطوبة. حيث ترى بعض الدول، الزواج من الأجانب كنوع من الإنحناء إلى الوراء. و قد تفرض عليك العديد من القواعد و القوانين بهدف تعجيز و عرقلة إجراءات حصولك على التأشيرة.

لذلك يجب عليك تقييم الإجراءات المطلوبة في بلد زوجك أو زوجتك و الخطوات التي عليك إتباعها إلى جانب التحقق من وجود أي شكليات و إجراءات رسمية أخرى أو فترة إقامة و بناءًا على تلك المعلومات، بإمكانك اتخاذ القرار المناسب إما باعتماد تأشيرة K-1 أو CR-1.

Passport with flag at the back

أي من التأشيرتين تتطلب تجهيز أكبر عدد من الوثائق؟

تتطلب كل من تأشيرة K-1 أو CR-1 نفس عدد الوثائق و المستندات.

و لكن تعتبر إستمارة I-130 متعبة أكثر لأنه بإمكانك تقديم طلب الحصول على بطاقة خضراء (I-485) في نفس الوقت. و يكلف المركز الوطني للتأشيرات بجمع وتقييم جميع وثائق و مستندات الملف الخاص بك.

و من ناحية أخرى، يقوم طالبي تأشيرة الخطوبة، بتقديم و تسليم وثائق الإقامة الدائمة فقط بعد دخولهم للولايات المتحدة و إبرام عقد زواجهم و ليس أثناء إجراء إلتماس (I-129F) ولن تكون هناك أي معاملة مباشرة مع المركز الوطني للتأشيرات .

ولك قد تصبح تأشيرة الخطوبة K-1 أكثر عبئًا خلال المراحل الأخيرة من الإجراء ات. ذلك لضرورة تجهيز عدد معيّن من المستندات قبل إجراء المقابلة في السفارة.

ما يعني أن لكل من التأشيرتين إجراء ات محدّدة يجب الإلتزام بها و لا يمثّل أيهما أكثر أو أقل نسبة تعقيد. و يتطلب كلامها ضرورة إثبات حسن النوايا المبني عليها الزواج و صدقه و سنتعمّق أكثر في تفاصيل هذه النقطة لاحقًا. إذًا و بإختصار يعتمد إختيار نوع التأشيرة المناسب على الميولات و التفضيلات الشخصية لكل فرد ومدى ملائمة المراحل و المتطلبات المفروضة عليه في مراحل لاحقة من إجراءات الحصول على التأشيرة.

bona fides word highlighted on the white paper

إثبات صدق الزواج و حسن النية المبني عليها

كما ذكرنا سابقًا، يتطلب كل من إلتماس إثبات صحّة الزواج و صدقه، و إن كنت تتسائل عن طبيعة الدلائل التي من شأنها دعم صحّة زواجك، فإن الأمر أسهل بالنسبة لتأشيرة الزواج لأن الدليل القطعي الوحيد الذي تحتاجه هو عقد الزواج .

بينما قد يكون إثبات صحة العلاقة أكثر تعقيدًا بالنسبة لتأشيرة الخطوبة، حيث يجب إرفاق صور الأعياد و المناسبات التي تجمعكما مع إستمارة I-129F إلى جانب أي دلائل أخرى تدعم وجود علاقة بينكما وتثبت أنكما على إتصال دائم رغم البعد كالرسائل و أي براهين قطعيّة أخرى من شأنها إقناع مسؤول دائرة خدمات الجنسية والهجرة الأمريكية بشرعيّة علاقتكما.

إن كنت لا تملك صور على سبيل المثال تجمع بينك و بين حبيبك أو حبيبتك و تثبت وجود صحّة علاقتكما وتعتقد أنه ليس بإمكانك تزويد دلائل وإثباتات تكفي لإرضاء وإقناع المسؤولين، فمن الأرجح أن هذه التأشيرة لا تناسبك.

و لكن هل بإمكانك حقًّا الإختيار بين تأشيرة الخطوبة K-1 و تأشيرة الزواج CR-1؟ تلك هي المسألة الأساسية! خاصة أثناء تفشي جائحة كورونا. فهل حقًّا للأزواج حرّية الإختيار؟

Immigration Lawyers

السلبيّات

لنلقي نظرة أخيرة على بعض الجوانب السلبية لكل من التأشيرتين و إن كنت لا تزال متردّدًا حول أيهما عليك اعتمادها قد يهمك أخذ الملاحظات التالية بعين الإعتبار:

إن تحصل(ت) خطيبك أو خطيبتك على تأشيرة K-1، لن يتحصل على تصريح العمل أو رقم الضمان الإجتماعي بالإضافة إلى عدم قدرته على السفر خارج حدود الولايات المتحدة لمدة 90 أو 120 يوم بعد وصوله و تقدمه لتسوية وضعه القانوني و تعديل حالة الهجرة. و لهذا السبب، يقوم العديد من الأزواج بتجهيز استمارة I-486 قبل وصولهم للولايات المتحدة.

و هكذا بإمكانهم تقديم إستمارة I-485 مباشرة بعد وصولهم للولايات المتحدة و عقد زواجهم مباشرة. كما تتضمن استمارة I-485 تصريح العمل و السراح المشروط. و في هذه الحالة، غالبًا ما يتم إستدعاء الزوجين لإجراء مقابلة الحصول على البطاقة الخضراء. و قد يتم تحديد موعد المقابلة بعد حوالي 6 و 12 شهر إعتمادًا على وقت التجهيز الذي تستغرقه دائرة خدمات الجنسية والهجرة الأمريكية.

علمًا و أنه في بعض المدن، قد تفوق فترة الإنتظار 15 شهرًا لبعض الأشخاص و خاصة هؤلاء الذين لا يمكنهم دخول الولايات المتحدة لزيارة أقاربهم، وعادة ما تكون فترة انتظار تأشيرة K-1 أقصر.

ولكن بعض الأشخاص قد يتحملون طول فترة الانفصال من أجل التقديم لتأشيرة CR-1 ذلك لرغبتهم بمباشرة العمل إثر وصولهم للولايات المتحدة.

كما يرغب بعض الأشخاص في السفر على الصعيد الدولي إلى بلدان أخرى مباشرة بعد دخولهم الولايات المتحدة. وهو غالبًا الحال لهؤلاء الذين لهم آباء مسنين خارج الحدود الأمريكية يرودون في زيارتهم.

وغالبًا ما يكون السبب وراء اختيار بعض الأشخاص التقديم لتأشيرة CR-1 عوضًا عن تأشيرة K-1 هو إنتظار سنة إضافية من أجل الحصول على البطاقة الخضراء.

في النهاية يتعلق الأمر بالتوازن و إعتماد الطريق الذي يناسبك. إذ تختلف حاجيات كل زوجين عن غيرهما. إن لم تتمكن من الوصول إلى قرار يناسبك من الأفضل الاستعانة بمساعدة محامي مختص لارشادك و توجيهك نحو الاختيارات التي تناسب وضعك وحالتك الخاصة من اجل ان الاجتماع بزوجك او زوجتك و بدأ حياتكما معًا في الولايات المتحدة في أقرب وقت.

فريق هيرمان القانوني المتكون من مجموعة محاميين موثوقين و ذوي خبرة تتجاوز 25 سنة في قضايا الهجرة إلى جانب اتقانهم لأكثر من 12 لغة بإمكانهم مساعدتك في الحصول على مبتغاك و تسهيل طريقك.

الالتماس الذاتي I-360 بناءًا على قانون التعرض للعنف ضد المرأة من أجل الحصول على البطاقة الخضراء
Fear Woman

المقدمة

إن تعرضت للإساءة من قبل زوجك لا يزال بإمكانك التقديم للحصول على إقامة شرعية دائمة بصفة مستقلة. و قد تتمكن من الحصول على الإقامة الشرعية الدائمة من دون أدنى مساعدة من طرف زوجك المسيئ بصفته راعي لك. 

و ينص قانون الهجرة الأمريكي في حالات كهذه على حماية هؤلاء الذين تعرضوا للإساءة أو العنف من قبل أحد أطراف عائلتهم. يتم إنشاء الالتماس الذاتي للراغبين في الحصول على الإقامة الشرعية في الولايات المتحدة بنفسهم و ذلك من خلال تقديم طلب لدى دائرة خدمات الهجرة والمواطنة. و يعني ذلك أنه بإمكانك تقديم طلب شرعي للحصول على إقامة في الولايات المتحدة الأمريكية من دون مساعدة الطرف المسيء. ويسمى التماس ذاتي لانك تقدم طلب اقامة شرعية بنفسك. 

في إطار قانون الهجرة الأمريكي، يسمح قانون الهجرة و الجنسية (INA) للزوج(ة) المهاجر(ة) للمواطن(ة) الأمريكي أو المقيم(ة) الشرعي(ة) الدائم(ة) بالولايات المتحدة بتقديم التماس ذاتي بالتعرض للعنف ضد المرأة وهو ما يعرف كذلك بالتماس (VAWA). ويمكن للطرف الذي تعرض للعنف المنزلي تقديم طلب الحصول على الإقامة الدائمة. 

قد تكون مؤهلاً للتقدم بطلب الحصول على إقامة دائمة بصفة قانونية وفقًا لقانون العنف ضد المرأة من دون مساعدة المعتدي إن تعرضت للإساءة من قبل:

  • زوجك/زوجتك مقيم(ة) شرعي(ة) دائم(ة) أو مواطن أمريكي و قد أساء إلى طفلك.
  • والد(ة) مواطن أمريكي أو مقيم شرعي دائم بالولايات المتحدة 
  • ابن / ابنة راشد(ة) لمواطن أمريكي أو مقيم شرعي دائم بالولايات المتحدة الأمريكية

ويفرض قانون التعرض للعنف ضد المرأة خطوتين عليك اتباعها من أجل تقديم طلب الحصول على البطاقة الخضراء. حيث يمكنك تقديم مايلي:

  • تقديم نموذج I-360 و الأدلة المناسبة لدى دائرة خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكية.
  • و بعد أن تتم الموافقة على ما ذكر أعلاه، يجب تقديم نموذج I-485 والأدلة.

و يمكن لأزواج المواطنين الأمريكيين دمج كل من الاستمارتين وتقديمهما معًا في نفس الوقت. من دون انتظار موافقة دائرة خدمات الهجرة والمواطنة على طلب I-360 أولاً. 

و لكن إن كنت زوج مقيم شرعي دائم بالولايات المتحدة فأنت لست قريب مباشر. و في هذه الحالة عليك تقديم نموذج I-360 أولاً ثم انتظار موافقة دائرة خدمات الهجرة و المواطنة. و عند توفر تاريخ الأولوية الخاص بك، يمكنك عندئذٍ إرسال طلب I-485. 

باعتبار أنك قد تجد هذه العملية معقدة لقد أنشأنا هذه المقالة من أجل أن تتطلع على طريقة تقديم التماس الحصول على البطاقة الخضراء عندما يتعلق الأمر بإتمام الخطوة الأولى من نموذج I-360 بموجب قانون العنف ضد المرأة.

Form I-

ما هي طريقة تقديم الالتماس الذاتي بناءًا على قانون التعرض للعنف ضد المرأة I-360؟

يتم اعتماد نموذج I-360 من قبل مختلف مقدمي الالتماسات. تتضمن الفئات التي يمكنها اعتماده ما يلي: 

  • الأشخاص المولودين في آسيا لأمهات من جنسية آسيوية و آباء أمريكيين بصفتهم جنود لدى الجيش الأمريكي. 
  • التماس ذاتي للأزواج الذين تعرضوا للضرب أو التعنيف أو أطفال المواطنين الأمريكيين أو المقيمين الدائمين.
  • التماس ذاتي لآباء المواطنين الأمريكيين الذين تعرضو للتعنيف أو الإساءة.
  • المهاجرين القصّر الخاصين
  • المواطنين العراقيين (الذين اشتغلوا لدى الحكومة الأمريكية بالعراق أو بالنيابة عنها)
  • المواطنين الأفغان (الذين اشتغلوا لدى الحكومة الأمريكية بافغانستان أو بالنيابة عنها)

إذا كنت زوج(ة) تعرض(ت) للتعنيف أو الإساءة فلا داعي لملء جميع خانات النموذج. 

بصفتك زوج(ة) تعرض(ت) للعنف المنزلي من قبل مواطن الأمريكي ويريد تقديم التماس ذاتي بناءًا على قانون التعرض للعنف ضد المرأة I-360 فلا يتعين عليك ملء الخانات المخصصة بالتحديد لفئات أخرى. هذه الأجزاء مخصصة للأشخاص الآسيويين المولودين لآباء من الجيش الأمريكي (الجزء 6)، والأرامل (الجزء 7)، و الأشخاص المعتمدين على محكمة للأحداث للمهاجرين (الجزء 8)، والجزء المخصص للعريضة الخاصة للعمال الدينيين المهاجرين (الجزء 9).

ولكن توجد بعض الخانات التي عليك ملؤها لذالك لا تنسى إدخال بياناتك في الجزأين 10 و 11. كما يتوجب عليك التوقيع في الجزء 12 و في حال طلبت مساعدة أحدٍ ما لترجمة أو ملء النموذج عليه ملء الجزئين 13 و 14. 

على الرغم من أن معظم أجزاء نموذج I-360 واضحة إلاّ أنه توجد بعض النقاط التي عليك مراعاتها. يمكنك اعتماد عنوان شخصًا آخر فى الولايات المتحدة من أجل حماية نفسك في حال كنت لا تزال تعيش مع الشخص المسيء. من خلال وضع عنوان جديد سوف تقوم دائرة خدمات الهجرة و المواطنة الأمريكية بإرسال جميع الإشعارات نحو ذلك العنوان و لن يكون للراعي المسيء الخاص بك أي علم بما يجري. وهذه فرصة جيدة لحماية نفسك إلى أن تنتهي مدة معالجة طلبك. 

كما ينبغي على الأزواج والأطفال من مقدمي التماسات ذاتية بناءًا على قانون التعرض للعنف ضد المرأة إختيار إما الخانة “I” أو “J” من الجزء الثاني.

سوف يتضمن الجزء الثالث المزيد من الأسئلة حول نفسك. حيث يجب عليك تزويد المزيد من المعلومات التي تتعلق بك و ادراج جميع أطفالك(الذين تشاركهم مع زوجك أو زوجتك المسيء(ة))

وأخيرًا ضمن الجزء 10 عليك تحديد معلومات حول الزوجة أو الزوج المسيء و طبيعة علاقتك به. 

Documentary

كيفية إثبات التعرض للعنف؟

من أجل إثبات أنك مؤهل لتقديم التماس بناءًا على التعرض للعنف و مدى حاجتك لذلك ينبغي تقديم أدلة محدّدة مثل ما يلي: 

  • تصريح يتضمن وصف لطبيعة العلاقة التي تجمعك بالزوج/الزوجة المسيء(ة) و معاناتك الشديدة من المعاملة القاسية التي تعرضت لها. و أنك تزوجت بناءًا على حسن النية و جميع الحقائق و الأحداث التي تراها ذات صلة.
  • أدلة إضافية تثبت الإساءة. حيث يمكنك تقديم جميع السجلات المستشفى أو الشرطة التي توثق تعرضك للعنف أو أوامر الحماية الصادرة عن المحاكم أو أي وثيقة رسمية أخرى من شأنها أن تظهر أن تعرضت للإساءة.
  •  شهادة تصريح الشرطة. تحتاج هذه الشهادات إلى توضيح ما إذا كان لديك سجل جنائي و أدلة أخرى تثبت شخصيتك الأخلاقية الجيدة. يمكن لأي قسم شرطة في بلدة عشت فيها خلال السنوات الثلاث الماضية لأكثر من ستة أشهر إصدار مثل هذه الشهادة.
  • دليل يثبت أن المعتدي مواطن أمريكي أو حامل بطاقة خضراء ؛
  • دليل يثبت أنك متزوج من المعتدي وهو مواطن أمريكي أو طفل أو والد. و لإثبات ذلك، يكفي تقديم شهادة الزواج أو الميلاد ؛
  • دليل على أنك عشت مع المعتدي، و
  • دليل على أن مكان معيشتك الحالي في الولايات المتحدة.
Basic Eligibility Requirements for I-601

إيداع طلب الالتماس الذاتي I-360 بناءًا على التعرض للعنف

قبل تقديم النموذج، يجب أن تضمن أنك تستوفي المتطلبات المفروضة من أجل تقديم الالتماس الذاتي. في الجزء الأعلى، يمكنك استنتاج بعض معايير الأهلية التي ستحتاجها لدعم الأدلة. بالإضافة إلى ذلك، هناك معايير يجب استيفاؤها للزوجة أو الزوج الذي تعرض للعنف والذي يعتزم التقدم بطلب للحصول على تأشيرة

الالتماس الذاتي I-360.

  • زوجك أو زوجتك مواطن(ة) أمريكي(ة) أو مقيم(ة) دائم(ة) أو

تم إنهاء زواجك إما بسبب الوفاة أو الطلاق في غضون عامين قبل تقديم التماسك، أو

  • فقد المعتدي الجنسية أو تخلى عنها أو عن الإقامة الدائمة في غضون عامين قبل تقديم طلبك.
  • إن كنت تعتقد أنك كنت متزوج بشكل  قانوني تزوجت عن حسن نية، بغض النظر عن وضع الهجرة الخاص بك.
  • عانيت من الضرب أو القسوة الشديدة من قبل زوجك أو زوجتك بصفته(ا) مواطن(ة) أمريكي(ة) أو مقيم(ة) دائم(ة) بالولايات المتحدة.
  • تزوجت من زوجك أو زوجتك المعتدي(ة) عن حسن نية و لم تكن لك نية الاستفادة بميزات الهجرة.
  • أن تكون أقمت مع زوجك أو زوجتك.
  • أن تكون لك أخلاق حميدة.
Prima Facie

ماذا يحدث بعد تقديم نموذج التماس I-360 الذاتي

عندما تقرر الشروع في هذه العملية وأخذ جميع الظروف التي تعيشها بعين الاعتبار، فقد ترغب في معرفة المدة التي ستحتاجها للانتظار حتى تتم الموافقة على الالتماس الذاتي بناءًا على قانون التعرض للعنف الخاص بك. عند تقديم النموذج I-360 مع الأدلة المرفقة، قد يستغرق الأمر ما بين 16 إلى 21 شهرًا لمعالجة طلبك بالكامل.

تصدر دائرة خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكية إشعارًا لتحديد الوجهة الأولية مقدمي الالتماسات الذاتية بناءًا على التعرض للعنف(VAWA) الذين تأهلوا و استوفوا المتطلبات. عندما تتلقى مثل هذا الإشعار، يكون صالحًا لمدة 150 يومًا. يمكنك استخدامه وتقديمه إلى الوكالات الحكومية التي تقدم مزايا عامة لتأهيل ضحايا العنف المنزلي. 

ومع ذلك، في هذا الجزء من المقال أدناه، يمكنك العثور على معلومات أكثر فائدة حول الوقت الذي عليك انتظاره 

بعد تقديم الالتماس الذاتي VAWA.

عندما تقدم التماس I-360 وتتلقاه دائرة خدمات الهجرة و المواطنة الأمريكية، فإنها سوف تبلغك بذلك. سوف ترسل دائرة خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكية إشعار إيصال إلى العنوان الذي قدمته في النموذج. بعد ذلك، قد تقوم بمراجعة  الالتماس الذاتي لتقييم ما إذا كان يمكن الموافقة عليه وما إذا كانت بياناتك المدرجة في الالتماس صحيحة. يُطلق على هذا الإجراء «التحديد الظاهري».

إذا قررت دائرة خدمات  الهجرة و المواطنة الأمريكية، أثناء التقييم، أنه يمكن الموافقة على الالتماس الذاتي بناءًا على التعرض للعنف الخاص بك سوف ترسل لك اشعارًا آخر يسمى بالتحديد الظاهري الأول. ومع ذلك، هذا لا يعني أنك حصلت الموافقة على البطاقة الخضراء بعد.

بعد هذا الإجراء وإثر  تلقي إشعار القبول التحديد الظاهري الأولي ستنظر دائرة خدمات الهجرة والمواطنة بدقة في طلب التماس(VAWA) الخاص بك. في غضون ذلك، سوف تتمكن من الحصول على بعض المزايا بفضل اشعار قبول التحديد الظاهري الأولى تلقيته بعض المزايا. و قد يؤهلك لأنواع معينة من المساعدة العامة.

خلال الوقت الذي استغرقته دائرة خدمات الهجرة و المواطنة الأمريكية للنظر في التماسك بعناية، قد تقرر أنها بحاجة إلى المزيد من الأدلة. وقد تكون تلك هي الحالة إن كانت دائرة خدمات الهجرة والمواطنة تفتقر إلى بعض المعلومات أو الأدلة لتحديد ما إذا كان ينبغي الموافقة على طلب I-360 الخاص بك. إن كان ذلك هو الحال ستتلقى خطابًا يتضمن ذلك الطلب.

بعد انتهاء مهلة 60 يومًا، عليك تقديم دليل جديد إلى دائرة خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكية، في حال كان لديك أي دليل. على غرار ذلك،يمكنك تأكيد أنك قدمت بالفعل كافة الأدلة التي بحوزتك والرد على طلب دائرة خدمات الهجرة والمواطنة بإرسال إشعارٍ تخبرهم فيه بذلك.

إذا لم تعتبر دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية أنك مؤهل ضمن إحدى الفئات المذكورة أعلاه (زوج/زوجة أو أب/أم أو إبن/إبنة غير متزوجة أو إبن/إبنة قاصر(ة) لمواطن أمريكي)، فيمكنك توقع تلقي «إشعار النية بالرفض». من خلال هذا الإشعار، ستذكر دائرة خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكية أسباب اعتقادها أنك غير مؤهل لذلك البرنامج المخصص للحصول على البطاقة الخضراء.

كما تمنحك أيضًا، مع الرسالة،فترة إضافية يمكنك خلالها إرسال أدلة أخرى تدعم التماسك وربما تمكنك من إقناع دائرة خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكية بتغيير رأيها. إذا فاتتك القيام بذلك، فسوف ترفض دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية التماسك الذاتي. علاوة علىذلك، يمكن لـ USCIS أيضًا رفض التماس VAWA I-360 دون حتى إرسال «إشعار بنية الإنكار».

و من ناحية أخرى إن اعتقدت دائرة خدمات الهجرة والمواطنة أنه لك ما يكفي من الأدلة وإن نجحت في إثبات أنك زوج/زوجة أو أب/أم أو ابن/ابنه شخص مسيء سوف تتلقى خطاب قبول طلب الالتماس الذاتي الخاص بك. و ذلك لن يعني أنك أصبحت مقيم شرعي دائم. و لكن أول خطوة من طلبك تتم من خلال تلقي هذه الرسالة و يمكنك المضي قدمًا.

البطاقة الخضراء

ماذا يحدث بعد قبول التماس I-360 الخاص بك؟

عندما توافق دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية على التماس I-360 الخاص بك، يمكنك البدء في تجهيز طلبك الذي سيعدل حالتك. بعبارة أخرى، يمكنك أن تبدأ في اتخاذ المزيد من الخطوات التي تساهم في حصولك على البطاقة الخضراء الخاصة بك.

لمواصلة العملية، أولاً، سيتعين عليك ملء نموذج آخر -و هو نموذج I-485. إذا كان المعتدي يحمل الجنسية الأمريكية، فستكون مؤهلاً لتقديم طلب وتعديل الحالة بمجرد موافقة دائرة خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكية على طلب I-360 الخاص بك.

على العكس من ذلك، إذا لم يكن المعتدي مواطنًا أمريكيًا ولكنه مقيم دائم قانوني أو حامل بطاقة خضراء، فسيتعين عليك انتظار توفر التأشيرة. بمجرد فتح برنامج التأشيرة، ستتمكن من التقدم بطلب للحصول على بطاقتك الخضراء بمفردك.

ومع ذلك، إن تم قبول طلب I-360 الخاص بك، يمكنك البقاء بشكل قانوني في الولايات المتحدة. علاوة على ذلك، خلال هذه الفترة، يمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح عمل. يمكنك أيضًا التقدم بطلب للحصول على تصريح عمل أثناء انتظار تأشيرتك.

اعتمادًا على «تاريخ الأولوية» الخاص بك، سيتم تحديد مكانك في قائمة الانتظار وفقًا لذلك. «تاريخ الأولوية» هو التاريخ الذي وافقت فيه دائرة خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكية على  طلب I-360 الخاص بك. في حال قدم المعتدي سابقًا طلب I-130 نيابة عنك، فيمكنك استخدام تاريخ الأولوية بدلاً من ذلك.

كما ترون من خلال هذا الدليل، يمكن أن تكون هذه العملية معقدة للغاية، مما يتسبب في ضغوط إضافية لضحايا العنف المنزلي. لذلك من الأفضل النظر في الحصول على المشورة والدعم المهنيين طوال العملية برمتها.

والأهم من ذلك، تأكد من حصولك على تشخيص كامل لحالتك لأن وضع كل شخص يمكن أن يكون مشابهًا للآخرين، ولكن مع اختلافات طفيفة. ولذلك من الجيد الوثوق بمحامي هجرة له خبرة في قضايا بموجب قانون العنف ضد المرأة.

سيساعدك محاميك في إعداد الأوراق و الوثائق اللازمة ومراقبة جميع المراحل التي يمر بها طلبك.

دليل تأشيرة العودة (SB-1)
Big family spending time together at home

ماهي تأشيرة المقيم العائد؟

يقوم العديد من المقيمين الدائمين بمغادرة أراضي الولايات المتحدة لأسباب مختلفة منها العمل و قضاء بعض الوقت من الأقارب أو الإجازات الترفيهية. ويتوجب على هؤلاء المقيمين الدائمين
(LPRs)
والمقيمين بصفة مشروطة
(CR)
الانتباه إلى المدة التي يقضونها خارج حدود الولايات المتحدة

إن تجاوزت مدة تواجدهم خارج الولايات المتحدة سنة أو أكثر أن بعد إنتهاء تاريخ صلاحية الرجوع المصرّح به، يتوجب عليهم التقديم للحصول على طلب زيارة مهاجر جديد من أجل العودة مجدّدًا. وزاد تفشي جائحة كورونا من تعقيد إجراءات تحديد زمن العودة للعديد من المقيمين بسبب الحجر الصحي والقيود العامة التي تم تحديدها في ما يتعلق بالرجوع إلى أمريكا من دول معيّنة تعتبر ذات خطورة عدوى عالية

وحسب وزارة الخارجية الأمريكية، فإن قانون التأشيرات الأمريكي يوفر فعلاً “تأشيرات خاصّة للمقيمين العائدين” للأشخاص الذين لهم إقامة دائمة ولكن اضطروا للبقاء خارج حدود الولايات المتحدة لمدة تتجاوز سنة لأسباب خارجة عن سيطرتهم.

تسمى تأشيرة المقيم العائد أيضا بتأشيرة
(SB-1)
ويتم إعتمادها إن تجاوز تواجدك خارج الحدود الأمريكية سنة أو أكثر وليس لديك تصريحًا أو إذنًا بالعودة أو في حال إنتهى تاريخ صلاحية تصريح العودة الخاص بك. وغالبًا ما يسمح ببقاء المقيمين الدائمين المتحصلين على البطاقة الخضراء بالبقاء خارج الولايات المتحدة لمدة قد تصل إلى سنتين.

إن تواجدت خارج الولايات المتحدة لمدّة تقل عن سنة، فإن بطاقة الإقامة الدائمة الخاصة بك تسمح لك بالعودة فحسب موقع Stilt.com
يجب على المقيمين الدائمين والمقيمين بصفة مشروطة الحصول على إذن بالعودة عبر النموذج
I-131

من أجل الحصول على تأشيرة
SB-1
يجب عليك ملء وإيداع إستمارة
SB-1
من البلد الذي تتواجد فيه وذلك عادة عبر السفارة الأمريكية في ذلك البلد ثم سيتم إجراء مقابلات مع الأشخاص الذين تقدموا للحصول على تأشيرة
SB-1
ويتوجب عليهم الخضوع لفحص صحي ودفع تكاليف الإجراءات والأتعاب الطبية. كما يجب على المقيمين الدائمين الاستظهار بما يلي:

  • أنك كنت مقيمًا دائمًا قبل مغادرتك للولايات المتحدة
  • أنك كنت تنوي العودة عند المغادرة وأنك لم تقم بالتخلي عن حالتك المدنية
  • أنك لست غير مؤهل للحصول على تأشيرة للولايات المتحدة
    أنه بوسعك تقديم أدلّة تبرّر وتفسر سبب عدم قدرتك على الرجوع ضمن الفترة المسموح بها (سنة واحدة ما لم يكن لديك تصريح)
Man on t-shirt lying on bed

ماهي الأسباب التي قد تجعل إقامتك بعد سنة أو بعد إنتهاء صلوحية الفترة المرخص بها جائزة ومشروعة؟

بعض الأسباب التي تبرهن أن بقائك خارج الولايات المتحدة كانت لأسباب خارجة عن سيطرتك وإرادتك تتضمن:

  • تعرضك لمرض شديد، ولم تتمكن من السفر، مثل إصابتك بفيروس كورونا المستجد.
  • أصبحت حاملاً ولم تتمكني من السفر بسبب الحمل
  • تم حجز جواز سفرك والوثائق الهامة الأخرى (حسب موقع Stilt)
  • بسبب خلاف عائلي
  • الدولة التي تتواجد بها تمنعك من السفر

كما يمكن تبرير فترة البقاء لمدة تتجاوز المدة المسموح بها إن ذلك بسبب العمل.

passport boarding travel

ماهي الوثائق التي تحتاجها من أجل التقدم لتأشيرة SB-1؟

على الأشخاص الراغبين في الحصول على تأشيرة العودة للمقيمين تجهيز الوثائق التالية من بين غيرها قبل تقدمهم بطلب لدى السفارة الأمريكية:

  • ملء الاستمارة DS-117
  • بطاقة الإقامة الدائمة الخاصة بك
  • تصريح العودة الخاص بك -إن وُجد

بالإضافة إلى تجهيز الوثائق التالية وهي:

  • تاريخ خروجك من الولايات المتحدة مرفقة بتذاكر الطائرة وأختام جواز السفر
    وثائق السفر
  • صور حديثة حجمها لا يزيد ولا يقل عن 2*2 بوصات
  • الإقرارات الضريبية ومستندات أخرى (مثل الأنشطة والأدلّة التي تثبت وجود علاقات عائليّة لك في أمريكا) لإثبات ارتباطاتك بالولايات المتحدة
  • أدلّة أخرى تثبت أن بقائك خارج الولايات المتحدة كان لأسباب خارجة عن إرادتك مثل التقارير الطبيّة وغيرها.

وحسب وزارة الخارجية الأمريكية فإنه بإمكان أزواج وأبناء القوات المسلحة الأمريكية والموظفين المدنيين التابعين للحكومة الأمريكية الموجودين بالخارج إستخدام بطاقة الإقامة الدائمة الخاصة بهم حتى إن كانت منتهية الصلاحية في حال لم يتخلوا عن حالتهم المدنية (حالة مقيم دائم) وإن كان أزواجهم/ وأوليائهم عائدون إلى الولايات المتحدة.

Muslim woman near american embassy

ما المدة التي يتطلبها الحصول على تأشيرة المقيم العائد؟

من أجل التقدم لتأشيرة المقيم العائد (SB-1)
يجب عليك التواصل مع أقرب سفارة أو قنصلية للولايات المتحدة بالمنطقة التي تتواجد فيها، وقبل مدة لا تقل عن 3 أشهر. وتتطلب إجراءات تجهيز التأشيرة بالعادة ما يقارب 3 أشهر.

طريقة التقديم لتأشيرة المقيم العائد

سيتوجب عليك إجراء مقابلة في السفارة أو القنصلية الأمريكية. ويمكنك إتباع التعليمات الخاصة بكل دولة على موقع السفارة أو القنصلية الأمريكية الخاص بالدولة التي ستقدم منها.

سيقوم المستشار بمراجعة طلبك ووثائقك لتحديد أهليتك للحصول على التأشيرة وإن كنت تستوفي المعايير المطلوبة يجب عليك، وفقا لوزارة الخارجية الأمريكية أن تكون مؤهلاً للحصول على تأشيرة المهاجرين من جميع النواحي الأخرى.

يجب على مقدم الطلب إستشارة محامي متخصص وذو خبرة في مجال الهجرة لمساعدته وللتأكد من إجراء مراحل تقديم الطلب على النحو الصحيح وضمان تقديم الوثائق والمستندات الداعمة وفهم الشروط الإضافية المطلوبة مثل ما يحدث عند إجراء المقابلة، ويجدر بالذكر أنه يجب تقديم طلب الحصول على تأشيرة المقيم العائد
(SB-1) شخصيًّا حيث أنه لا يمكن تقديم الطلب عبر شبكة الإنترنت.

بالإضافة إلى إجراء المقابلة، يتوجب على مقدمي الطلب تسليم إستمارة
DS-260 التي تسمح بإجراء الفحص الطبي ويتم ملء هذه الإستمارة عبر الإنترنت. وسيتحقق الأطباء إثر ذلك من حالتك الصحية وحالة التطعيم الخاصة بك.

medical nurse

ماهي الرسوم المفروضة عند تقديم طلب الحصول على تأشيرة المقيم العائد؟

وحسب جدول الرسوم المفروضة على الموقع الإلكتروني لوزارة الخارجية الأمريكية، تبلغ تكلفة تقديم طلب الحصول على تأشيرة المقيم العائد 205 دولار.

وفي حال قبول الطلب، تفرض رسوم إضافية أخرى لما يلي:

  • تجهيز ومعالجة الإستمارة
  • DS-260
  • الفحص الطبي
  • التطعيمات اللازمة

كما يمكن أن تفرض عليك رسوم إضافية في حال إعتمدت إحدى خدمات الترجمة، إلى جانب إتخاذ الترتيبات اللازمة من أجل دفع تكاليف أتعاب محامي الهجرة الخاص بك.

denied sign

ماذا يحدث إن تم رفض طلبك للحصول على تأشيرة SB-1

قد يقوم المستشار برفض طلبك، ويمكنك في هذه الحالة التقدم للحصول على تأشيره جديدة لغير المهاجرين بالإعتماد عن إمكانية حصولك على إقامة في بلد أجنبي آخر. و عادة ما يتقدم هؤلاء الذين تم رفض طلبهم للحصول على تأشيرة مقيم عائد بسبب تجاوز مدة بقائهم خارج الولايات المتحدة الآجال المسموح بها للحصول على تأشيرة جديدة ضمن نفس الفئة التي تم قبول طلب الحصول تأشيرة الهجرة الخاصة بهم بناءًا عليها.

إن تم رفض طلب الحصول على تأشيرة SB-1
للمقيم العائد الخاصة بك قد يتم منحك مهلة زمنية إضافية لإدراج الوثائق الناقصة، ما عدا ذلك سيتوجب عليك اللجوء إلى التقديم للحصول على تأشيرة جديدة لغير المهاجرين

woman walking on pathway

ماذا يحدث إن حاولت العودة إلى الولايات المتحدة من دون تأشيرة المقيم العائد SB-1 ؟

إن حاولت العودة إلى الولايات المتحدة من دون تأشيرة المقيم العائد الخاصة بك، سيكون للجمارك ووحدات حماية الحدود الأمريكية السلطة التقديرية إمّا بقبولك أو بإعتبارك تخليت عن حالتك المدنية كمقيم دائم بالولايات المتحدة

و غالبًا ما تمنح حريّة الإختيار؛ إمّا أن تعود فورًا لبلدك أو أن يتم وضعك قيد إجراءات الترحيل، حيث يقوم قاضي بالنظر في حالتك و تحديد مصيرك. و هذه خطوة بالغة الخطورة لذلك من الأفضل أن تقوم بتحديد محامي مختص في قضايا الهجرة لكي يساعدك على الحصول على تأشيرة المقيم العائد

كما يجدر بالمقيمين الدائمين الذين دام بقائهم خارج الولايات المتحدة بين ستة أشهر وسنة الإنتباه إلى أنه بإمكان ذلك عرقلة شروط إقامتهم الدائمة لغرض التجنيس.

للمساعدة في الحصول على تأشيرة المقيم العائد، إتصل بفريق هيرمان القانوني على الرقم التالي
1-216-696-6170
أو إملأ إستمارة الإتصال المتاحة على موقعنا من أجل التواصل معنا

ما هي الفترة الزمنية التي يتطلبها الحصول على البطاقة الخضراء بناءًا على الزواج؟

ن كنت كالآلاف من المواطنين الأمريكيين المتزوجين من أجانب و إن كنت تريد أن تبدأ حياة جديدة برفقة زوجك أو زوجتك في الولايات المتحدة فقد أتيت إلى المكان المناسب.

فلقد أعددنا هذا الدليل لمساعدتك على فهم الجدول الزمني الأساسي الذي تستغرقه إجراء ات الحصول على البطاقة الخضراء القائمة على الزواج. و بالتالي يمكنك وضع مخططات حياتك المستقبلة بناءًا على ذلك.

بمجرد الزواج من مواطن أمريكي أو حامل لبطاقة خضراء، يصبح الزوج أو الزوجة المولود(ة) خارج حدود الولايات المتحدة مؤهلا(ة) للحصول على البطاقة الخضراء القائمة على الزواج.

فإذًا كم يستغرق الحصول على بطاقة خضراء؟ يَعتمدُ ذلك بالأساس على عوامل مختلفة. ومع ذلك قد تستغرق في العادة فترة الحصول عليها بين 7 و 15 شهرًا وذلك بعد حصول دائرة خدمات الهجرة والمواطنة على جميع الوثائق و المستندات التي تلزمها. ولكن، دعونا ننظر إلى ما الذي ينطبق على قضيتك فيما يتعلق بالحصول على بطاقة خضراء أمريكية من خلال الزواج.

العوامل الرئيسية التي من شأنها أن تؤثر على الجدول الزمني لتجهيز البطاقة الخضراء الخاصة بك و القائمة على الزواج

و عادة ما يستغرق الحصول على بطاقة خضراء من خلال الزواج، بين 11 و 14.5 شهرًا و بالتالي فإن الحصول على بطاقة خضراء بناءًا على الزواج على ثلاثة عوامل رئيسية التي تؤثر بدورها على الجدول الزمني الذي يستغرقه تجهيز البطاقة.

 إليك بعض العوامل التي تؤثر على فترة تجهيز البطاقة الخضراء:

  • وضع مقدم الالتماس (إما مواطن أمريكي أو مقيم دائم)
  • مكان إقامة المستفيد (إما يعيش داخل حدود الولايات المتحدة أو خارجها)
  • أي من مراكز خدمات الهجرة والمواطنة تم تقديم الطلب فيه

كما أن جزءًا كبيراً من فترة الانتظار يعتمد على عوامل أخرى مثل توفر رقم التأشيرة (بيان التأشيرة)، و فترة التجهيز من قبل مركز خدمات الهجرة والمواطنة و المركز الوطني للتأشيرات، ومقابلات سفارة الولايات المتحدة أو القنصلية المحددة …

إذًا بالاعتماد على تلك العوامل بإمكاننا تحديد أربع إحتمالات للفترة الي قد يستغرقها تجهيز البطاقة الخضراء و هي كما يلي: 

الزوجة أو الزوج الذي سيحصل على بطاقة خضراء قائمة على الزواج يعيش في الولايات المتحدة ومتزوج(ة) من مواطن(ة) أمريكي(ة)

ستكون فترة معالجة طلب الحصول على البطاقة الخضراء هي الأقصر بالنسبة لهؤلاء الذين يعيشون في الولايات المتحدة ومتزوجين من مواطنين أمريكيين

في هذه الحالة، تكون فترة الانتظار للحصول على بطاقة الزواج الخضراء حوالي بين 10 و 13 شهراً و ذلك لأن:

ويستغرق وقت معالجة الطلب بين 9 و 11 شهرًا
ويستغرق تحديد مواعيد المقابلات والموافقة بين شهرًا و شهرًان.

بالإضافة إلى ذلك، يمكنك التقدم بطلب للحصول على البطاقة الخضراء القائمة على الزواج من خلال إجراء يسمى “الملفات المتزامنة”، و يعني ذلك أنه يمكنك توفير الكثير من الوقت عن طريق تقديم استمارتين في نفس الوقت.

وهناك أربع خطوات ينبغي اتباعها في هذه العملية.

خطوة الأولى . تقديم طلب البطاقة الخضراء

أولا، يقدم مواطني الولايات المتحدة التماسا قائمًا على الزواج و لأزواجهم أو زوجاتهم الأجنبيات. و تتضمن قضية تقديم طلب الحصول على البطاقة الخضراء القائم على الزواج على ما يلي:

  • إستمارة I-130 إلتماس لقريب أجنبي 
  • إستمارة I-130A معلومات إضافية من زوج أو زوجة مستفيد(ة)
  • إستمارة I-485 طلب تسجيل مقيم دائم أو تعديل الحالة
  • إستمارة I-864 إفادة الدعم تندرج تحت الجزء 213A من قانون الهجرة والجنسية
  • إستمارة I-765 طلب الحصول على تصريح العمل (اختياري)
  • إستمارة  I-131 طلب الحصول على وثيقة السفر (اختياري)

وعند تلقي دائرة خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكية طلباتك المتعلقة استمارة I-130، فإنها ستصدر إشعارا بالاستلام في حوالي أسبوعين أو ثلاث أسابيع ويتضمن ذلك الإشعار مجموعة من الأرقام المتعلقة بقضيتك. يمكنك استخدام ذلك الرقم لتتبع التطورات المتعلقة بقضيتك عبر الإنترنت على موقع دائرة خدمات الهجرة و المواطنة الأمريكية.

الخطوة الثانية. موعد تحديد القياسات البيومترية

بعد تلقي طلب الحصول على تأشيرة الهجرة، تصدر دائرة خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكية إشعارا بتعيين موعد لتحديد القياسات البيومترية للزوج أو الزوجة الأجنبية. و عادة ما سيستغرق ذلك بين 3و5 أسابيع قبل تحديد موعد مقابلة الزواج.

الخطوة الثالثة. حضور المقابلة

و خلال فترة تتراوح بين 4 و 12 شهرًا بعد تقديم الطلب، سترسل إليك دائرة خدمات الهجرة و المواطنة الأمريكية إشعارًا بمقابلة قبل الحصول على البطاقة الخضراء مع التاريخ والوقت والمكان الذي عليك الإلتحاق به برفقة زوجك/زوجتك.

الخطوة الرابعة. تلقي البطاقة الخضراء

يمكن أن تصلك بطاقتك الخضراء أسبوعين أو ثلاثة أسابيع من إجراء المقابلة، ولكن يمكن أن يستغرق ذلك وقتا أطول في بعض الحالات.

الزوجة أو الزوج الذي سيحصل على بطاقة خضراء قائمة على الزواج يعيش خارج حدود الولايات المتحدة ومتزوج(ة) من مواطن(ة) أمريكي(ة)

وإذا كنت متزوجًا(ة) من مواطن أمريكي ولكن تعيش خارج حدود الولايات المتحدة، فعليك أن تتقدم بطلب من خلال إجراء من قبل دائرة خدمات الهجرة والمواطنة بالمتحدة يسمى “التجهيز القنصلي”.

الخطوة الأولى. تجهيز إستمارة I-130

وسيحتاج الكفيل إلى تقديم إستمارتي I-130 و I-130A إلى جانب الوثائق الداعمة، وسيتلقى، في غضون أسبوعين أو ثلاثة أسابيع تقريبًا، إشعارًا باستلام المعلومات من قبل دائرة خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكية.

الخطوة الثانية. المعالجة من قبل المركز الوطني للتأشيرات

بعد الموافقة على الطلب ، سوف تقوم دائرة خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكية بإرسال القضية إلى المركز الوطني للتأشيرات، من أجل المعالجة التي تستغرق بدورها بين 3و 5 أشهر، ثم تتم إحالتها إلى السفارة الأميركية أو القنصلية.

الخطوة الثالثة. المقابلة لدى السفارة الأميركية أو القنصلية

سوف يتم استدعائك لإجراء المقابلة بعد حوالي شهر من تلقي الرسالة. ثم، عند قبول المسؤول عن قضيتك لدى القنصلي طلبك، ستحصل على تأشيرة تسمح لك بدخول الولايات المتحدة.

الخطوة الرابعة. تلقي البطاقة الخضراء

وستصل البطاقة الخضراء في غضون ستة أشهر بعد وصول زوج مقدم الطلب إلى الولايات المتحدة.

و بالتالي فإن مدة تجهيز البطاقة الخضراء تستغرق بين 11 و 17 شهرًا.

الزوجة أو الزوج الذي سيحصل على بطاقة خضراء قائمة على الزواج يعيش في الولايات المتحدة ومتزوج(ة) من شخص حاصل على البطاقة الخضراء

إذا كنت تعيش في الولايات المتحدة، وزوجتك أو زوجك مقيم دائم بصفة قانونية في الولايات المتحدة، إذًا ستحتاج إلى التقدم بطلب لدى دائرة خدمات الهجرة والمواطنة من خلال إجراء ما يسمى “تعديل الحالة”.

الخطوة الأولى. تجهيز إستمارة I-130

أولاً، يجب على مقدم الالتماس، بصفته حامل للبطاقة الخضراء، أن يقدم إستمارتي
I-130 و I-130A و قد تستغرق دائرة خدمات الهجرة والمواطنة بين 11 و 15 شهراً لمعالجة إستمارة I-130 الخاصة بك

الخطوة الثانية. توفر رقم التأشيرة

وعند موافقة دائرة خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكية على استمارة I-130 الخاصة بك، يجب على الزوج الذي تقدم بطلب للحصول على البطاقة الخضراء الإنتظار إلى أن يصبح رقم التأشيرة من الفئة F2A متاحا.

الخطوة الثالثة. معالجة إستمارة I-485

وعند توفر رقم التأشيرة، بإمكان الزوجة أو الزوج أن يقدم استمارة I-485
، وطلب تعديل وضعه، والوثائق الداعمة، أو الإنتظار بين 9 و 11 شهرًا أخرى إلى أن تتمكن دائرة خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكية من معالجتها.

الخطوة الرابعة. مقابلة الحصول على البطاقة الخضراء و القبول

عند انتهاء دائرة خدمات الهجرة والمواطنة من معالجة طلبك يتم إرسال إشعار بموعد المقابلة الذي تم تحديده، و يكون ذلك عادة في غضون شهر. و يتوجب عليك حضور المقابلة برفقة زوجك او زوجتك

ويجب على مقدم الالتماس مقابلة طبيباً معتمداً من قبل دائرة خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكية لإجراء فحص طبي في البلد الذي تم تحديد إجراء المقابلة فيه.

الخطوة الخامسة. تلقي البطاقة الخضراء

وستصل البطاقة الخضراء عبر البريد في غضون أسبوعين أو ثلاثة أسابيع في حال تمت الموافقة على الطلب.

غير أن العملية برمتها يمكن أن تستغرق من 29 إلى 38 شهرا.

إن كانت الزوجة أو الزوج الذي سيحصل على بطاقة خضراء قائمة على الزواج يعيش خارج حدود الولايات المتحدة ومتزوج(ة) من شخص حاصل على البطاقة الخضراء

إن كنت تقيم خارج الولايات المتحدة و زوجة او زوجتك مقيم(ة) شرعي(ة) دائم(ة) بالولايات المتحدة الأمريكية، اذًا يتوجب عليك تقديم طلب عبر القنصلية. و في هذه الحالة عليك استخدام نموذج تقديم طلب الحصولعلى البطاقة الخضراء بشكل الكتروني تسمى بنموذج DS-260 ( وتعرف رسميًّا بطلب الكتروني لتأشيرة الهجرة)

الخطوة الأولى. معالجة نموذج I-130

و يتوجب على مقدم الالتماس (حامل البطاقة الخضراء) تقديم طلب I-130 و I-130A، معلومات اضافية للزوج(ة) المستفيد(ة) و الانتظار الى ان يتم قبول الطلب وهو ما يستغرق عادة بين 7 و 10 أشهرٍ.

الخطوة الثانية. توفر رقم التأشيرة ( صنف F2A)

اثر قبول طلب I-130 الخاص بك ستقوم دائرة خدمات الهجرة و المواطنة بتحويل طلبك إلى المركز الوطني للتأشيرات. و عند تعريف المركز الوطني للتأشيرات لطلبك يتوجب على الزوج(ة) المستفيد(ة) الإنتظار إلى أن يصبح رقم التأشيرة المندرج ضمن صنفF2A متوفرًا. و كما ذكرنا سابقًا بإمكانك التحقق من هذا الأمر ضمن بيان التأشيرة. و تختلف مدة الإنتظار من شخص إلى آخر حسب البلد الأصلي.

الخطوة الثالثة. معالجة الطلب من قبل المركز الوطني للتأشيرات

بمجرد توفر رقم التأشيرة، يمكن للزوج(ة) الأجنبي(ة) التقدم بطلب الحصول على البطاقة الخضراء. يجب تقديم كافة المستندات و الوثائق المطلوبة لدى المركز الوطني للتأشيرات و يستغرق اتخاذ قرار بين 3 و 5 أشهرٍ.

الخطوة الرابعة. إجراء المقابلة لدى القنصلية أو السفارة الأمريكية

تتمثل الخطوة المقبلة في إجراء المقابلة لدى السفارة أو القنصلية الأمريكية في بلد الزوج(ة) الأجنبي(ة). بعد انقضاء شهرٍ او شهرين يقوم الزوج أو الزوجة الأجنبي(ة) بحضور مقابلة يتم تحديدها في السفارة أو القنصلية الأمريكية ببلده.

الخطوة الخامسة. وصول البطاقة الخضراء

سيتلقى الأزواج المتقدمين للحصول على البطاقة الخضراء، بطاقاتهم مُرسلة عبر البريد لعنوان الولايات المتحدة المدرج عند تقديم الطلب وفي غضون ستة أشهرٍ من وصولهم للولايات المتحدة. و في هذه الحالة يستغرق الوقت الذي تتطلبه معالجة البطاقة الخضراء مدة أطول، لذلك ستصل البطاقة الخضراء في غضون 23 و 32 شهرًا من إجراء المقابلة.

ماذا يحدث إن دخل الزوج(ة) المستفيد(ة) حدود الولايات المتحدة بصفة شرعية و قانونية و لكن تجاوز(ت) فترة الإقامة المسموح بها في التأشيرة؟

إن دخل الزوج او الزوجة الولايات المتحدة بصفة قانونية و لكن تجاوز فترة الاقامة المصرح بها ضمن التأشيرة فبإمكانه تقديم طلب تعديل الوضع ما دام متزوجا من مواطن أمريكي. ستلعب الفترة التي اقمتها. في الولايات المتحدة دورًا مهمًا في طلبك إن تجاوزت تلك الفترة 180 يومًا ( و لكن اقل من سنة) أن غادرت الولايات المتحدة في هذه الحالة سيتم منعك من الدخول مجددًا لمدة 3 سنوات. سنةً كاملةً (إن غادرت الحدود في هذه الحالة، سيتم منعك من دخول الولايات المتحدة لمدة 10 سنوات) و يمكنك بالتالي استنتاج أن التعرض للمنع من دخول الولايات المتحدة لأسباب كالتي تم ذكرها أعلاه قد يمنع معالجة طلبك و بالتالي الحل الأنسب هو تقديم طلب تعديل الوضع من داخل حدود الولايات المتحدة.

مذا يحدث ان دخل المستفيد حدود الولايات المتحدة من دون تفتيش او تحقيق؟

ان دخلت الولايات المتحدة من دون تحقيق، فعليك المغادرة من أجل أن تصبح مؤهلاً للحصول على البطاقة الخضراء. فوجودك في الولايات المتحدة بصفة غير شرعية قد ينتج عنه منعك من الدخول مجددًا لمدة تتراوح بين 3 و 10 سنوات. و يتوجب عليك إذًا تقديم نموذج I-601A للتنازل. و ان تم قبوله سيتم العفو عن إقامتك في الولايات المتحدة بصفة غير شرعية. و بالتالي لن تقوم القنصلية برفض طلب بناءًا على وجودك غير الشرعي في البلاد و تصبح مؤهلاً لتقديم الطلب.

بإمكانك تقديم طلب I-601A في حين أنك لا تزال في الولايات المتحدة و عند قبول طلبك، سيتم تحديد موعد لإجراء مقابلة ثم يمكنك مغادرة البلد.

اذًا ما هي الفترة التي يتطلبها قبول طلب I-601 ؟ 

تستغرق في العادة فترة معالجة طلب I-601A بين 12 و 18 شهرًا بالإضافة إلى ثلاثة أشهرٍ اضافية لتحديد موعد إجراء المقابلة. و لكن يرجى الانتباه إلى أنه لا يمكن تقديم طلب التنازل I-601A إلا بعد الموافقة على طلب I-130 الخاص بك.

كيف يمكن لمحامو الهجرة لدى فريق هيرمان القانوني مساعدتك؟

يُعد خوض مراحل تقديم طلب الهجرة للولايات المتحدة امرًا جديرًا و قيِّمًا و لكنه في غاية من التعقيد. فتحديد و معرفة المستندات و الوثائقاللازمة لتقديم النماذج التالية ( نموذج I-130 إلتماس لقريب اجنبي و I-485 طلب تسجيل و ds-260 طلب الكتروني و غيرهم..) وخوض الإجراءات مثل (تقديم الطلبات بصفة متزامنة و الفحص الطبي و الحصول على بطاقة خضراء مشروطة و التجهيزات القنصلية وغيرها) امرًا معقدًا و لذلك قد ترى ان تعيين محامي لتلقي المساعدة امرًا ضروريًّا. 

وفق ساعد ريتشارد هيرمان و فريق المحامون لدى مجموعة هرمان القانونية الآلاف من الأشخاص و الأزواج في الاجتماع في الولايات المتحدة و الحصول على بطاقات خضراء. 

سيقوم محامو الهجرة لدى فريق هيرمان القانوني إرشادك و مساعدتك في تخطي الصعوبات عند ملء للنماذج و تقديم المستندات اللازمة في الوقت المناسب و بالتالي التأكد من أنك جاهز في كافة مراحل الهجرة. 

بإمكانك حجز إستشارات عبر سكايب أو واتس أب أو زوم إنت كنت في دولة أجنبية أو بإمكانك الإتصال مباشرة بمكتبنا على الرقم التالي: 

1-216-696-6170

أو ملء الاستمارة على الموقع من اجل التواصل معنا و مناقشة طريقة جلب زوجك او زوجتك للولايات المتحدة و حصولهم على البطاقةالخضراء.

دليل فهم التواريخ ذات الأولوية لتأشيرة EB-3

المحتويات

  1. مقدمة 
  2. لماذا تم تسجيل ارتفاع كبير في نسبة طلبات تأشيرة EB-3 الآن؟
  3. هل أنت بحاجة لمساعدة محامي من أجل تقديم طلب تأشيرة EB-2 و EB-3؟
Close up of American Visa on passport, official document mandatory

المقدمة

ققد يكون انتظار تاريخ الأولوية أمرًا مرهقًا و خاصة و إن طالت فترة الانتظار و هو أمرًا معتاد بشكل لا يصدق إن كنت من الصين أو الهند. وإن كنت ضمن العديد من الأشخاص الذين ينتظرون طلب البطاقة الخضراء الخاصة بك من أجل المضي قدمًا و سئمت من الجلوس والانتظار قد تكون غالبًا بصدد محاولة جمع أكبر عدد ممكن من المعلومات من أجل التخطيط لإقامتك في الولايات المتحدة كما ينبغي. 

هناك مصدرًا مهم جدًا قد يساعدك في هذا الأمر وهو منشور وزارة الخارجية الأمريكية -مكتب الشؤون القنصلية لكل شهر و الذي يتعلق بتفاصيل فترات الانتظار للحصول على البطاقة الخضراء.

في الشهر الماضي و خلال شهر نوفمبر/تشرين الثاني تم تقديم تاريخ الأولوية لمواطني الهند المدرجين ضمن فئة تأشيرة EB-3 و بالتالي استطاع الآلاف من الأشخاص تقديم استمارة I-485. 

و قد جلب منشور التأشيرات الصادرة في أكتوبر/تشرين الأول لسنة 2020 بعض الأخبار السيئة خاصة بالنسبة للأشخاص الذين ينتمون إلى مقدمي طلبات التأشيرات بناءًا على الفئات الأسرية. و من الناحية الأخرى قد كانت هذه النشرة خبرًا مفرحًا بالنسبة لمقدمي طلبات الحصول على التأشيرات القائمة على العمل. 

و قد تواصلت هذه الظاهرة إلى منشور تأشيرات نوفمبر/تشرين الثاني لسنة 2020. و هو ما جعل العديد من الأشخاص من الهند و الصين و الذين لهم طلبات تأشيرات من نوع EB-2 يفكرون في تخفيض رتبة التأشيرة إلى فئة EB-3. و لذلك لأن تأشيرات EB-3  يتم منحها قبل تأشيرات EB-2 و هذه الحالة نادرة جدًا نظرًا لأنه عادةً ما يتم منح تأشيرة EB-2  في فترة زمنية أقصر وأسرع نن تأشيرة EB-3. 

و لذلك قد يكون من الأفضل معرفة كيفية التصرف في مثل هذه الحالات و الاطلاع على استراتيجية تخفيض الرتبة إلى تأشيرة EB-3 مع تغيير الحالة. و لكي تكون في غاية الاستعداد عليك معرفة الأخطاء التي يمكن أن تواجهها و طريقة تجنبها. 

و لقد قمنا بتجهيز إجابات لأكثر الأسئلة المطروحة من أجل فهم طريقة التعامل مع الوضع الحالي و الحصول على البطاقة الخضراء.

أولاً لنقم بتوضيح منشور التأشيرات و مدى أهمية معرفة طريقة قرائته.

وتوجد نشرة التأشيرات لأن الكونغرس يحدد الحد الأقصى لعدد البطاقات الخضراء التي يتم إصدارها كل سنة. وعلاوة على ذلك ، يتجاوز عدد الأشخاص الذين يرغبون في الحصول على بطاقات خضراء الحدود باستمرار، وهو ما أدى إلى تراكم الأعمال المتأخرة.

أن تكون في صف الانتظار من أجل الحصول على البطاقة الخضراء يعني أنه عليك تتبع التغييرات الفعلية التي يمكنك رؤيتها في نشرة التأشيرات للشهر الحالي. و من أجل عدم الوقوع في أي مواقف لم تكن في الحسبان ينبغي تجهيز كافة وثائقك و طلب البطاقة الخضراءمسبقًا. 

بهذه الطريقة يمكنك تجنب فقدان فرصة لتقديم طلبك، أو لتجنب نسيان إرفاق الوثائق المطلوبة عند وقوعك في حالة هلع عليك التأكد من حفظ كافة المستندات المطلوبة في ملف واحد حسب الترتيب المناسب في انتظار أن يتم تقديمها. 

و في تلك الحالة ستكون على استعداد لتقديم طلبك بأسرع وقت في حال أظهر منشور التأشيرات أن البطاقة الخضراء أصبحت متاحة لك. و أن فشلت في تقديم في غضون شهر من إتاحة إمكانية الحصول على البطاقة الخضراء يمكن أن تواجه تأجيل يسمى “التراجع” في منشور التأشيرات المقبل. و بالتالي تفقد فرصة الحصول على إقامة دائمة بصفة قانونية.

كما تم ذكره سابقًا يوجد عدد معيّن من البطاقات الخضراء يتم منحه كل سنة. و يتم تقسيم البطاقات الخضراء حسب فئات معينة بناءًا على الإعالة و العائلة و العمل و عوامل عديدة أخرى ضمن تلك الفئات. 

كما أن عدد البطاقات الخضراء الممنوح مقيّم حسب البلد و هناك 7% من البطاقات الخضراء المتاحة لكل دولة. و إن فاق عدد الطلباتالمقدمة عدد التأشيرات المسموح به سيخلق ذلك طابور انتظار. و بحلول نهاية السنة المالية يجب أن يتم استخدام كافة البطاقات الخضراء وفي حال ظل عدد منها لم يتم اعتماده، يمكن استخدامه في السنة الموالية. 

و كما تم ذكره اعلاه يتم تكليف وزارة الخارجية الأمريكية بادارة طابور الانتظار الموجودة بناءًا على تحليل الطلبات مقارنة بعدد البطاقات الخضراء المتوفرة و إدماجها في منشور التأشيرات كل شهر. و بإمكانك التحقق من طريقة تغيير التواريخ في منشور التأشيرات لشهر نوفمبر/تشرين الثاني. 

في الآونة الأخيرة ، بدأت وزارة الخارجية الأمريكية بإصدار مخططين. الأول حول مواعيد الإجراءات النهائية التي تبين طابور الانتظار الفعلي لذلك الشهر ومواعيد تقديم الملفات التي تتوقع وزارة الخارجية أن تكون متاحة في الأشهر المقبلة للمساعدة في إدارة عبء العمل.

وتتوفر حاليا 366,000 بطاقة خضراء سنويا. وينقسم العدد الإجمالي إلى نظام فئات معقد، مع تخصيص حصة محددة لكل فئة. وهناك نوعان على نطاق أوسع وهما: البطاقات الخضراء القائمة على الأسرة و البطاقات الخضراء القائمة على العمل.

وعندما يتعلق الأمر بالبطاقات الخضراء القائمة على الأسرة ، فإن العدد الإجمالي البطاقات الخضراء المتاحة يبلغ 226,000 بما في ذلك البطاقات الخضراء القائمة على الزواج. وفي ما يتعلق بالبطاقات الخضراء القائمة على العمل المتاحة، فإن عددها أقل حيث يبلغ 140,000 بطاقة خضراء  متاحة للأشخاص الذين يرغبون في العمل في الولايات المتحدة الأمريكية.

ولكن تلك لن تكون مشكلة بالنسبة للبلدان الأوروبية أو الأفريقية التي نتج عنها  إلى حد كبير ما يكفي من طلبات البطاقات الخضراء مقابل الحد الأقصى المسموح به. ولكن من ناحية أخرى تواجه البلدان ذات الكثافة السكانية العالية، مثل الصين والهند ، تراكمات كبيرة.

على سبيل المثال، عندما يتعلق الأمر بالهند ، وهي الدولة الأكثر تراجعا، فإن تواريخ منح تأشيرات EB-2 و  EB-3 للبطاقة الخضراء لم تسجل أي تغيير، وتراجع عدد البطاقة الخضراء الممنوحة لتأشيرات  EB-2 من 23,000 إلى 3,000 فقط خلال 3 سنوات.

Businessman in suit jumping with big springs on feet

لماذا تم تسجيل ارتفاع كبير في نسبة طلبات تأشيرة EB-3 الآن؟

تم تسجيل ارتفاع كبير في نسبة طلبات تأشيرة EB-3 الآن بسبب إغلاق مكاتب دائرة خدمات الهجرة و المواطنة الميدانية، وبدأت في إعادة فتحها تدريجياً لمعالجة طلبات I-485. وبالإضافة إلى ذلك، تم إغلاق قنصليات الولايات المتحدة الموجودة في الخارج بالنسبة لمعظم الخدمات. وهذا يعني أن المكاتب الميدانية والقنصليات استخدمت عددا أقل من التأشيرات.

كما نرى انخفاضا في الطلب على عدد التأشيرات بسبب الظروف الاقتصادية التي تضعف بشكل كبير وتجعل بعض أرباب العمل يتخلون عن توظيف المزيد من الأشخاص في هذا الوقت غير المستقر. لذا قد نستنتج أن أصحاب العمل ومقدمي الطلبات من المهاجرين قاموا بتأخير أو سحب طلباتهم، وتم تسجيل هذا الإرتفاع الكبير.

ونتيجة لذلك ، من المتوقع وقوع زيادة في تخصيص أرقام تأشيرات العمل في السنة المالية المقبلة. وسيحدث ذلك لأنه، بموجب القانون، ستضاف أعداد التأشيرات العائلية غير المستخدمة من هذه السنة المالية إلى المخصصات المستندة إلى العمالة.

وشهدنا استخداما كبيرا لعدد التأشيرات المخصصة بناءًا على العمل في السنة المالية 2020 قبل تفشي جائحة كورونا، بينما شهدنا أيضا استخداما محدودا لعدد التأشيرات العائلية.

عندما يتعلق الأمر بالمواعيد النهائية للأشخاص الذين ينتمون إلى فئة «بقية العالم»، فإن التخصيص لا يزال جاريًا. هذا يعني أنه يمكن لجميع الأفراد المؤهلين للحصول على هذا التخصيص الاستمرار في تقديم طلبات تعديل الحالة في نوفمبر.
سيؤدي ذلك إلى زيادة حجم هذه الطلبات التي تتلقاها دائرة خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكية والإيرادات التي تجمعها دائرة خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكية والتي تواجه صعوبات مالية، مثل العديد من الوكالات الأخرى.

Herman legal group team

هل أنت بحاجة لمساعدة محامي من أجل تقديم طلب تأشيرة EB-2 و EB-3؟

وعلى الرغم من أن استراتيجية تخفيض الرتبة EB-3 يمكن أن تكون مجزية، فإن العديد من العقبات على هذا المسار قد تمنعك من بلوغ هدفك النهائي. و لتجنب المجازفة وفقدان الفرصة للحصول على إقامة دائمة مشروعة وعدم التأكد من كيفية خوض العملية برمتها، ينبغي أن تفكر في أخذ مهنة قانونية لتزويدك بالمشورة الصحيحة والدعم الثابت والمهارات العملية.

مكاتبنا القانونية لها العديد من محاميي الهجرة ذوي الخبرة الذين سيكونون قادرين على تطوير الإستراتيجية الصحيحة للعمل على قضيتك، والإجابة على كل أسئلتك و توجيهك نحو الحصول على البطاقة الخضراء.

قد تستغرق هذه العملية بعض الوقت وتكون متعبة ولكن مع الأشخاص المناسبين إلى جانبك، ستكون الرحلة أقل إرهاقًا و أكثر جدارة بمجرد تزويد عائلتك بالعيش الآمن والمريح في البلد الذي اخترته من أجل بناء حياتك.

فترة تجهيز تجديد البطاقة الخضراء

الموضوع الذي سنقدمه في هذه الفقرة يشمل أهم المعلومات التي لها علاقة بالفترات التي يتطلبها تجهيز تجديد إستمارة I-90. و هي وثيقة معتمدة لتجديد أو تعويض بطاقة الإقامة الدائمة. (وهي ما يعرف بالبطاقة الخضراء)

فأنت بحاجة لهذه البطاقة البلاستيكية من أجل إثبات مشروعية إقامتك الدائمة. و عند رغبتك في تجديد تلك البطاقة عليك التفكير في الفترة التي يتطلبها ذلك الإجراء.

مثلاً إن كنت تنوي السفر و ترغب في ضمان عودتك أو إن كان لك موعد طبي و تريد أن تتم جميع الإجراءات الشكلية بسلاسة

ستجد في هذا المقال كل المعلومات التي عليك معرفتها في ما يتعلق بتجديد البطاقة الخضراء من أجل ترتيب حاجياتك و قضاء شؤونك و تدابيرك حسب ما يناسبك.

طلب تجديد البطاقة الخضراء

إن كنت مقيم شرعي دائم، فأنت بحاجة إلى بطاقة خضراء دائمة (و تعرف كذلك بالبطاقة الخضراء) من أجل إثبات ترخيص إقامتك و عملك بالولايات المتحدة الأمريكية.

من الجيد معرفة المؤسسة التي عليك التوجه إليها من أجمل معالجة وثائقك الرسمية. في حالة البطاقة الخضراء و الوثائق التي لها علاقة بدائرة الهجرة عليك زيارة دائرة خدمات الجنسية والهجرة في الولايات المتحدة و التي حددتها وزارة الخارجية لتولي تلك الملفات. حيث تعتمد وثيقة وحيدة لتجديد أو تعويض البطاقة الخضراء وهي إستمارة I-90 .

و بإمكانك بدأ إجراءات التجديد عبر النت أو من خلال البريد الإلكتروني.

ملاحظة: بموجب القانوني الأمريكي عليك حمل بطاقتك الخضراء معك أينما ما كنت، لذلك عليك تجديدها عند انتهاء صلاحيتها.

تجديد البطاقة الخضراء

من أجل تجديد أو تعويض البطاقة الخضراء عليك اعتماد استمارة I-90. وهي وثيقة رسمية توفرها دائرة خدمات الجنسية والهجرة تمكن لمقدمي الطلب بتجديد أو تعويض بطاقاتهم الخضراء. بمعنى آخر، من أجل تقديم طلب تجديد البطاقة الخضراء عليك إيداع هذه الإستمارة. و يمكنك تحميل تطبيق دائرة خدمات الجنسية والهجرة عبر الموقع الخاص بهم و إيداع الوثيقة إما عبر الإنترنت أو من خلال البريد الإلكتروني.

استمارة I-90 هي وثيقة تعتمد من أجل طلب تجديد أو تعويض البطاقة الخضراء و لكن عليك معرفة ذلك مرتبط بتاريخ انتهاء صلاحية بطاقتك الخضراء. إن تم منحك بطاقة خضراء مشروطة(وهي صالحة لمدة سنتين فقط) إذًا عليك تقديم وثائق أخرى إلى جانب استمارة I-90 من أجل إلغاء الشروط.

ما هي المدة الزمنية التي يتطلبها تجديد البطاقة الخضراء؟

من أجل تعويض أو تجديد البطاقة الخضراء عليك ملء استمارة I-90 بشكل صحيح. و ستستجيب دائرة خدمات الجنسية والهجرة أولا عبر إرسال إشعار استلام لإعلامك بتلقيها طلبك.

المدة التي تستغرقها معالجة إجراءات ذات صلة

تعيين موعد تحديد القياسات البيومترية

بعد إرسال طلبك أو العريضة الخاصة بك ستقوم دائرة خدمات الجنسية والهجرة بتعيين موعد وإرسال إشعار لتحديد قياساتك البيومترية في مركز دعم محلي. و يستغرق ذلك في العادة بين 4 و 6 أسابيع من تاريخ إرسال الطلب. و يتضمن الإشعار تاريخ، زمن و موقع الموعد.

موعد تحديد القياسات البيومترية

يستغرق تعيين موعد تحديد القياسات البيومترية عادة بين 6 و 8 أسابيع من تاريخ إيداع الطلب. و من المفترض تحديده بعد 3 أسابيع من تلقي إشعار تحديد القياسات البيومترية كما يتضمن ذلك الإشعار بيانات توجيهية تتعلق بما تحتاجه من أجل موعد القياسات البيومترية.

إصدار البطاقة الخضراء الجديدة

بعد إتمام موعد تحديد القياسات البيومترية، ستباشر دائرة خدمات الجنسية والهجرة في إجراءات تجديد بطاقتك الخضراء و يستغرق ذلك في العادة بين 6 و 10 أشهر من تاريخ إرسال الطلب.

و بإمكان دائرة خدمات الجنسية والهجرة الأمريكية بتعجيل إجراءات تجديد بطاقتك الخضراء، للمزيد من التفاصيل يرجى التواصل مع مكتبنا.

و من الضروري الإنتباه إلى أن معالجة إجراءات تجديد البطاقة الخضراء في كل مركز من مراكز دعم دائرة خدمات الجنسية والهجرة خاضعة للتغيير بناءا على عبء و حجم الأعمال المتراكمة في ذلك المركز. يمكنك العثور على المزيد من المعلومات على موقع دائرة خدمات الجنسية والهجرة الأمريكية أو الاتصال بمكتبنا للحصول على المزيد من التفاصيل.

مدة إجراءات التجهيز الحالية

ترتبط مدة إجراءات تجديد البطاقة الخضراء بعد إيداع إستمارة أساسًا بنسبة القضايا التي تعمل عليها دائرة خدمات الجنسية والهجرة في ذلك الوقت أو بموقع مركز الدعم أو بظروف و حالات أخرى. و بإمكانك التحقق من أوقات المعالجة الفعلية مباشرة مع دائرة خدمات الجنسية والهجرة ذلك و لأنه بمجرد اختيارك مكان المركز الذي ستتجه إليه ستظهر لك فترة المعالجة التي يستغرقها.

تعتمد فترة معالجة تجديد البطاقة الخضراء على المدة الزمنية التي تستغرقها دائرة خدمات الجنسية والهجرة لتجهيزها بداية من تاريخ استلام طلبك.

و قد تتفاجأ بإكتشاف أن بعض مراكز الدعم لها فترات معالجة طويلة جدًا و لكن يجدر بك معرفة أن ذلك يعتمد بالأساس على موعد تحديد القياسات البيومترية و مدى فعالية المستندات الداعمة التي قدمتها بالإضافة إلى إمكانية القيام بإجراءات الخلفية الذاتية.

و يعتبر إيداع طلبات تجديد البطاقات الخضراء دون إرفاقها بالمستندات و الوثائق الداعمة المطلوبة سببًا في إطالة إجراءات المعالجة من قبل دائرة خدمات الجنسية والهجرة.

إيداع إستمارة I-190 من أجل بطاقة خضراء منتهية الصلاحية

  • قد يستغرق الإصدار أو الطلب الأولي لتعويض بطاقة الإقامة الدائمة من 7 إلى 15 شهرًا.
  • وقد تستغرق استمارة التجديد لمدة عشر سنوات من 3 إلى 12 أشهر.

يتم تسليمك رقم خاص في بداية الإجراءات وهو ما سيساعدك على تتبع مراحل تجهيز بطاقتك الخضراء

ما هي تكلفة تجديد البطاقة الخضراء؟

تبلغ التكلفة الحالية لتجديد البطاقة الخضراء المنتهية الصلاحية 540 دولار. و يتضمن ذلك روسم الإيداع المقدرة ب 455 دولار و 85 دولار رسوم تحديد القياسات البيومترية (الصورة و البصمة و الإمضاء)

و قد يتم في بعض الحالات إعفائك من دفع إحدى الرسوم أو كلاهما منها ما يلي :

  • إصدار دائرة خدمات الجنسية والهجرة لبطاقتك الخضراء و لكنها لم تصلك أبدًا.
  • إحتواء بطاقتك الخضراء على أخطاء ارتكبتها وزارة الأمن الداخلي.
  • أن تكون مؤهلاً للإعفاء من دفع الرسوم.

للمزيد من التفاصيل يرجى التواصل مع مكتبنا و سنقوم بتقييم مدى أهليتك للحصول على إعفاء من دفع رسوم الإيداع و مساعدتك في تقليل فترة معالجة تجديد بطاقتك الخضراء.

ما الذي عليك معرفته بشأن رقم البطاقة الخضراء؟

ي المنشور التالي سنقوم بتوضيح كل ما يتعلق برقم البطاقة الخضراء. و من أجل القيام بذلك بشكل مناسب سوف نبدأ بالحديث عن أساسيات بطاقة الإقامة الشرعية الدائمة و تعريف معنى البطاقة الخضراء و اطلاعك على طريقة قرائتها و تشفير كافة الأرقام الغامضة التي تتكون منها. كما سنوضح الفرق بين هذا الرقم و الرقم الذي الآخر المعتمد بكثرة و المتعلق بخدمات الهجرة و المواطنة الأمريكية. كما سنقدم لك تصاميم بطاقات خضراء مختلفة من أجل قراءة كافة المعلومات الهامة مباشرة من بطاقتك.

بطاقة الإقامة الدائمة- الأساسيات

البطاقة الخضراء مسمى متداول لبطاقة تعريف يتم إصدارها من قبل خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكية للمقيمين الدائمين – بطاقة الاقامة الدائمة. المقيم الدائم هو المهاجر الذي له الحق في الإقامة الدائمة و العمل في الولايات المتحدة بصفة شرعية. و يجدر الإنتباه إلى أنه بالرغم من ان بعض بطاقات الإقامة الدائمة لا تحتوى على تاريخ صلاحية إلا أن أغلبها صالح لمدة 10 سنوات. ان تم منحك بطاقة إقامة دائمة مشروطة فإنها صالحة لمدة سنتين فقط. و قد سميت تلك البطاقات بالبطاقات الخضراء نظرًا لأنها كانت خضراء اللون من سنة 1946 إلى سنة 1964. و قد اشتهر ذلك الإسم بسرعة نظرًا لسهولة استخدامه. وخلال العقود المنقضية تم تصميم تلك البطاقات بمختلف الألوان كالأزرق والوردي والأصفر. و سنة 2010 تمت العودة لإعتماد اللون الأخضر .

ما هو رقم البطاقة الخضراء؟

رقم البطاقة الخضراء يتم تحديده من قبل دائرة خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكية بشكل فردي و خاص بكل شخص يتم اعتماده من أجل تعقب المراحل والإجراءات التي تمر بها قضيتك قبل منحك البطاقة الخضراء.

رقم بطاقة الإقامة الدائمة هو عدد يتكون من 13 رقمًا مدرجًا في جميع البطاقات الخضراء. غالبًا ما تبدأ بـ 3 أحرف متبوعة بـ 10 أرقام. سنوضح لكم كيفية التعرف على هذا الرقم وفك تشفيرها في الفقرة التالية.

و تسمى البطاقة الخضراء كذلك برقم الوصل.

رقم البطاقة الخضراء = دائم
رقم بطاقة الإقامة الدائمة = رقم الوصل

طريقة قراءة رقم البطاقة الخضراء ؟

يقع رقم البطاقة الخضراء في الجزء السفلي من الجهة الخلفية للبطاقة في اول سطر من مجموعة الأحرف الطويلة. وكما ذكرنا سابقًا عليك البحث عن عدد متكون من 13 رقمًا ببدايته 3 أحرف. وتحمل تلك الأحرف معنى خاص بها. حيث ترمز لمركز خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكي الذي تمت معالجة قضيتك به. و في العينة التالية يمكنك رؤية أحرف “LIN”

و التي ترمز إلى (Lincoln Service Center) أي مركز لينكولن للخدمات. و يعرف الآن بمركز نبراسكا للخدمات و يعني ذلك أنه تم تلقي قضيتك و معالجتها في ذلك المركز.

و مباشرة بعد رمز مركز الخدمات يمكنك رؤية رقمين يمثلان السنة المالية التي تم فيها تلقي القضية. و من المهم معرفة أن السنة المالية تختلف عن السنة التقويمية. حيث يتم احتساب السنة المالية من 1 أكتوبر/تشرين الأول إلى 30 سبتمبر/أيلول.

على سبيل المثال، إذا تم استلام قضيتك من قبل مركز خدمات الهجرة و المواطنة في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2019، فإن رقم البطاقة الخضراء الخاص بك يتضمن سنة مالية متكونة من رقمين – 20. إذا تم رفع القضية بين أكتوبر/تشرين الأول 2016 وسبتمبر/أيلول 2017، سيكون رقم بطاقة الإقامة الدائمة الخاصة بك رقم 17 في هذه الحالة.

الكلمات المختصرة الخاصة بالبطاقة الخضراء التي قد تريد معرفتها

CSC – مركز خدمات الهجرة والمواطنة الخاص بكاليفورنيا
EAC- مركز القضاء الشرقي (الذي يعرف الآن بمركز خدمات  فيرمونت)
IOE- (نظام الهجرة الإلكتروني الخاص بدائرة خدمات الهجرة والمواطنة الأمريكية)
MSC- مركز خدمات الهجرة والمواطنة الخاص بمنطقة ميسوري (و يعرف الآن بالمركز الوطني للاستحقاقات)
NBC- (المركز الوطني للاستحقاقات)
NSC- (مركز  خدمات الهجرة والمواطنة الخاص بمنطقة نبراسكا)
TSC- (مركز خدمات الهجرة والمواطنة الخاص بمنطقة تكساس) 

VSC- (مركز خدمات الهجرة والمواطنة الخاص بمنطقة فيرمونت)
WAC- (مركز القضاء الغربي و يعرف الآن بمركز خدمات كاليفورنيا)
YSC- (مركز خدمات الهجرة والمواطنة الخاص بمنطقة بوتوماك)

المزيد من الأمثلة حول أرقام البطاقات الخضراء

في ما يلي بعض البطاقات الخضراء التي تحمل ارقام استلام معلّمة. و بما أن البطاقات  مجرد أمثلة وليست بطاقات خضراء حقيقية فقط أرقام مراكز الخدمات لها معنى حقيقي.

 ترمز إلى مركز خدمات لينكولن (ويعرف الآن بمركز خدمات نبراسكا)

SRC- ترمز إلى المركز الإقليمي الجنوبي (و يعرف الآن بمركز خدمات تكساس)
الرموز “>” ليس لها معنى تستخدم فقط للتفريق بي الأرقام ذات معنى.

هل كنت تعلم أن الولايات المتحدة الأمريكية تمنح ما يقارب 55000 بطاقة خضراء كل سنة ضمن برنامج تأشيرات التنوع. يرجى التواصل مع مكتبنا للمزيد من التفاصيل.

الفرق بين رقم البطاقة الخضراء و رقم تسجيل القريب الأجنبي

 هذه نقطة في غاية الأهمية. للغوص في أعماق تفاصيل إدارة قضيتك أو إي من الشؤون الحكومية ذات الصلة بالوكالات عليك معرفة الفرق بين رقم البطاقة الخضراء و رقم تسجيل القريب الأجنبي. في هذا المقال، تذكر أن الرقم الأول يوجد على خلفية البطاقة الخضراء فقط ويتكون من 13 رقمًا بينما يتكون العدد الثاني (و يسمى كذلك رقم A أو رقم دائرة خدمات الهجرة والمواطنة) من 9 أرقام فقط و يقع على جهتي البطاقة.

للمزيد من التفاصيل، يرجى قراءة المقال الخاص بنا حول  رقم A أو التواصل مع مكتبنا.

ملخص حول رقم البطاقة الخضراء

من أجل تسهيل و تبسيط الأمر، قمنا بتلخيص رقم الاستلام قدر المستطاع. من أجل التعرف على هذا الرقم بسهولة تذكر أنه يتكون ممّايلي: 

3 أرقام ترمز إلى مركز الخدمات ← 2 للسنة المالية ← 3 لأيام العمل ← 5 لرقم القضية الخاص بك.

هل المعلومات التي قرأتها جعلتك تشعر أنك بصدد تشفير رموز لغزٍ ما؟ نحن نتفهم شعورك و عدم رغبتك في إضاعة وقتك الثمين في التعامل مع كل الأمور المتعلقة بالوكالات الحكومية. إن كنت ترغب في تجهيز أوراق و وثائق الهجرة الخاصة بك بطريقة مثالية اتصل بمكتبنا! لا يوجد ما لا نستطيع فعله.