Biden Consider New Immigration Rule to Protect Undocumented Spouses of U.S. Citizens

President Joe Biden is weighing potential executive actions to expand parole in place, which could provide temporary legal status to undocumented immigrants married to U.S. citizens. This potential parole in place rule aims to offer temporary status to many long-term U.S. residents, allowing them to gain deportation protection, work permits, and potentially a path to permanent legal status. The initiative, backed by advocacy groups, is designed to keep families together and bolster the economy.

The Biden immigration rule for spouses of U.S. citizens could significantly impact the lives of undocumented immigrants, offering them a chance to adjust status and integrate more fully into American society. By providing access to legal work permits and deportation protection, this rule would address some of the most pressing issues facing mixed-status families today.

Benefits of Parole in Place

Parole in place is a long-standing authority under Section 212(d)(5)(A) of the Immigration and Nationality Act, which allows the Secretary of Homeland Security to grant parole into the United States for urgent humanitarian reasons or significant public benefit. This authority has been used in the past to keep families together, notably with a similar program for military families. Expanding this to include spouses of U.S. citizens could provide significant public benefit by ensuring that more families remain united and economically stable.

Eligibility Requirements Announced

The potential new rule would allow undocumented immigrants to apply for temporary legal status. Many undocumented immigrants married to U.S. citizens are currently barred from obtaining legal immigration status due to illegal immigration factors such as illegal border crossings or visa overstays. By offering temporary legal status, the Biden administration aims to mitigate these barriers and provide a more humane and practical solution.

Under current immigration law, many immediate relatives of U.S. citizens, such as spouses, face significant hurdles in adjusting status. The potential parole in place rule would provide access to a legal pathway, helping these individuals overcome existing legal barriers. This change is seen as a critical step in providing immigration relief to those who have lived in the shadows for years.

Potential Parole in Place Immigration Rule for Spouses of U.S. citizens

Impact on Mixed-Status Families

Mixed-status families, where one spouse lacks legal immigration status, often face severe challenges, including the constant threat of deportation. The potential parole in place rule would offer much-needed relief, allowing these families to stay together and contribute more fully to American society. This would be particularly beneficial for American families with citizen spouses, as it would help stabilize their lives and improve their economic prospects.

Support from Advocacy Organizations

Several advocacy organizations, including those mentioned in the media, have expressed strong support for the potential parole in place rule. They argue that providing access to legal status and work permits for undocumented immigrants married to U.S. citizens is both humane and economically sensible. These organizations highlight the significant public benefit of keeping families together and reducing the number of people living without legal status.

Election could help drive new immgiration rules

Political and Economic Considerations

With the November elections approaching, President Joe Biden is under pressure from democratic lawmakers and advocacy organizations to implement meaningful immigration reforms. The potential parole in place rule could be a significant move in this direction, offering a balanced approach to immigration relief that addresses both humanitarian and economic concerns.

Critics of the potential rule warn of false promises if the official plan lacks clear guidelines and effective implementation. However, the White House spokesperson has assured that the plan will be detailed and fair, aiming to avoid past mistakes in immigration law reforms. The construction company sector, among others, could benefit from the expanded labor force as undocumented immigrants gain work permits and contribute more fully to the economy.

Real-Life Impacts

Consider the story of a Pennsylvania resident, Maria, whose Brazilian-born husband has lived in the U.S. for years without legal status. Under the potential parole in place rule, he could obtain temporary status and a work permit, providing much-needed stability for their family. Similar stories abound across the country, highlighting the urgent need for this reform.

Next Steps

The White House is expected to release an official plan soon, detailing the eligibility requirements and implementation strategies for the potential parole in place rule. Advocacy organizations urge those affected to stay informed and engaged with the process to ensure their voices are heard.

In conclusion, President Joe Biden’s potential parole in place proposal offers hope for undocumented immigrants married to U.S. citizens. By providing temporary legal status and work permits, it aims to create a more inclusive and just immigration policy. This initiative could transform the lives of many American families, providing a pathway to permanent legal status and fostering a stronger, more united nation.

Stay informed with the latest updates from advocacy groups and the White House.

 

LEY DE CIUDADANIA DE 2021: El plan de inmigración de Biden

Luego de meses de especulación y décadas de infructuosos intentos de querer reformar el sistema de inmigración de Estados Unidos, el actual presidente Joseph Biden comienza a cumplir una de las  promesas de su campaña, como lo fue revisar el sistema de inmigración de Estados Unidos, enviando al Congreso su Proyecto de Ley de Ciudadanía de Estados Unidos de 2021.

El abogado en inmigración de renombre nacional, Richard Herman, quien es coautor del famoso libro Immigrant, Inc. Why Inmmigrant Entrepeneurs Are Driving the New Economy (and how they will save the American Worker) (Wiley 2009), señala que este proyecto de Ley de Inmigración, si llega a ser aprobado por el Congreso, le dará más fortaleza a los Estados Unidos:

“Nuestro sistema de inmigración actual no está bien, no trata a las personas con dignidad, separa a las familias y daña nuestra economía y seguridad. La legalización de los inmigrantes indocumentados, quienes han vivido y trabajado por más de 10 años y ya están arraigados en nuestra comunidad, merecen la oportunidad de unirse a la familia norteamericana.

En este mismo sentido, nuestro sistema de inmigración ha rechazado el talento de inmigrantes con un alto nivel de preparación, quienes tuvieron que dejar Estados Unidos para irse a países que les den la bienvenida y sepan aprovechar sus talentos. 

Es por esto que  el Proyecto de Ley de Inmigración sería un gran paso para modernizar un sistema desfasado e imaginar leyes de inmigración que demuestren nuestro carácter, de nación formada por inmigrantes”

Este proyecto de ley se lleva a cabo luego que el ex presidente Trump durante 4 años atacó a los inmigrantes, fueran legales o indocumentados,  basándose en la ideología del nacionalismo blanco y la pandemia Trump estableció medidas que restringían la inmigración legal mientras demonizaba a los inmigrantes.

En caso de convertirse en Ley, se calcula que unos 11 millones de inmigrantes indocumentados podrían ser elegibles para normalizar su estatus migratorio, y cientos de miles de ellos con perfiles de alta calificación en su mayoría chinos e hindúes, que llevan años esperando una Green Card, podrán obtener la residencia permanente, si el Congreso lo aprueba.

¿Qué incluye la propuesta de Biden?

Esta propuesta va acompañada de Órdenes Ejecutivas para revertir las Órdenes Ejecutivas de Trump en temas migratorios, como la prohibición de viaje a las naciones musulmanas, e incluye lo siguiente:

  • Los extranjeros que estaban en Estados Unidos antes del 1° de Enero de 2021 pueden ser elegidos para solicitar el estatus legal temporal (TPS), una vez superados la comprobación de antecedentes penales y luego de cinco años solicitar la Green Card, y luego de 3 años de este paso podrían ser elegibles a la ciudadanía, siempre que cumplan determinados requisitos; 
  • Los titulares de DACA o Dreamers (Acción Diferida para los Llegados en la Infancia), los trabajadores agrícolas y los beneficiarios de la Protección Temporal que estaban en Estados Unidos para el 1° de enero de 2021 o antes, serán elegibles para obtener la Green Card y luego de tres años la ciudadanía, siempre que se cumplan determinados requisitos;
  • El Secretario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) puede eximir del requisito de presencia física a los deportados a partir del 20 de enero de 2017 que hayan estado presentes físicamente durante al menos tres años antes de la expulsión por motivos de unidad familiar y humanitarios;
  • Mantener a las familias unidas mediante eliminación de los retrasos, recuperación de los visados no utilizados, eliminación de los largos tiempos de espera, aumento de los límites de visado por país y eliminación de las llamadas «barras de 3 y 10 años», así como otras disposiciones que mantienen a las familias separadas;
  • Procura la diversidad mediante la inclusión de la ley NO BAN que prohíbe la discriminación basada en la religión y limita la autoridad presidencial para emitir futuras prohibiciones. El proyecto de ley también incluye aumentar visados de diversidad a 80.000 desde 55.000,
  • Al eliminar retrasos innecesarios en los visados se estima un crecimiento de la economía, tal como en los visados basados en empleo, recuperar visados no utilizados, reducir los largos tiempos de espera y eliminación de topes por país. Además el proyecto de ley facilita la permanencia en los Estados Unidos a los graduados de universidades norteamericanas con títulos avanzados en Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas, conocidas como carreras STEM.
  • La ley mejorará el acceso a las Green Cards para trabajadores del sector de salarios más bajos así como también eliminará pasos innecesarios para Green Cards basadas en empleo. 
  • Otorgará a los titulares de visados H1B autorización de trabajo e impedirá que los hijos “envejezcan” fuera del sistema.
  • Crear un programa piloto que estimule el desarrollo económico regional, otorgando al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) la autoridad para ajustar las Green Card en función de condiciones macroeconómicas, incentivará salarios más altos para visados no inmigrantes de mayor cualificación para evitar competencia desleal con los trabajadores norteamericanos.
  • Mejorar el proceso de verificación del empleo y proteger a los trabajadores de la explotación.
  • Dar apoyo a solicitantes de asilo y poblaciones vulnerables, por lo que el proyecto de Ley elimina el plazo de un año para solicitar asilo y otorga fondos para reducir el retraso en la solicitud de asilo.
  • Modernizar el sistema de tribunales de inmigración y dar formación a los jueces y discreción para revisar los casos y conceder alivio a quienes lo merecen con el fin de proteger a los más vulnerables.
  • Aumentar la protección de los solicitantes de visados U, T y VAWA, así como también aumentar un 30% el límite de visados U, esto es de 10.000 a 30.000.
  • Dar un apoyo de 4000 millones de dólares a El Salvador, Guatemala y Honduras mediante un plan interinstitucional con el fin de prevenir las causas que originan la inmigración indocumentada, como lo son la pobreza, la violencia y la corrupción.

El abogado Richard Herman, especialista en inmigración, y fundador del Herman Legal Group, da su opinión luego de analizar el Plan de Inmigración de Biden:

“Sin duda este plan representa un giro positivo, que se aleja de la división, el nativismo y el odio, buscando una América más inclusiva, humana, segura y económicamente vibrante”.

Usted podrá contactar a Richard Herman llamando al 1-216-696-6170.

El Herman Legal Group se enfoca en atender temas migratorios tales como inmigración familiar, defensa ante la deportación, inmigración basada en empleo, inmigración para inversores, asilo y exenciones de inmigración.

Nuestra sede está en Cleveland, Ohio, y tenemos oficinas adicionales en Columbus, Cincinnati, Dayton, Toledo, Detroit, Buffalo, Pittsburgh, Charlotte, Miami y Dallas. Atendemos a clientes, en más de 12 idiomas, en los 50 estados

Richard Herman es uno de los pioneros del movimiento de las ciudades del Medio Oeste para atraer y acoger a los inmigrantes que puedan ayudar a hacer crecer la economía, crear puestos de trabajo y revertir la despoblación progresiva.

Es asesor frecuente de ciudades y condados con novedosas formar de sacar provecho a la ley de inmigración vigente con el fin de crear  puestos de trabajo y atraer inversión extranjera directa.

HA sido votado para ser incluido en las ediciones 2015-2020 de The Best Lawyer in America© y en el listado Super Lawyers© por más de 15 años consecutivos.

Su carrera en derecho de inmigración comenzó cuando apenas graduado se traslada a Moscú en 1993 y abrió un despacho de abogados a dos cuadras del Kremlim, asesorando y representando a los empresarios nacientes en la era post-sovietica.

Considerado una autoridad en el derecho de la inmigración en Estados Unidos y propulsor de políticas favorables a los inmigrantes y empresarios, Richard Herman es invitado con frecuencia  para crear estrategias y pronunciar discursos de apertura en todo el país, como lo hace regularmente para la Asociación para una Nueva Economía Americana de Michael Bloomberg y Rupert Murdoch, cámaras de comercio, universidades y ciudades. 

Es coautor del libro Immigrant, Inc. Además con su estilo directo y polémico, Richard ha aparecido en un considerable número de medios de comunicación nacional, como FOX News, National Public Radio y ha aparecido en el New York Times,  USA Today, BusinessWeek, Forbes, Inc, PC World, Computerworld, CIO, TechCrunch e InformationWeek. Es coautor del libro Immigrant, Inc.

Richard está casado con la Dra. Kimberly Chen, una inmigrante Taiwanesa, quien supero su condición de indocumentada para convertirse en medico estadounidense y en la actualidad viven en Cleveland con sus dos hijos, quienes reciben toda la educación para ser ciudadanos del mundo.

مرسوم المواطنة و الجنسية لسنة 2021: خطة بايدن المتعلقة بالهجرة

اليوم وبعد عدة أشهر من التأمل وبعد مرور عقود من محاولات باءت بالفشل من قبل الكثيرين لإصلاح و تعديل نظام الهجرة الأمريكي، اتخذ الرئيس المنصّب حديثًا جوزيف بايدن خطوة جريئة نحو الوفاء بوعود حملته الإنتخابية التي تهدف إلى إصلاح نظام الهجرة في الولايات المتحدة الأمريكية، و ذلك عبر إرسال مرسوم المواطنة و الجنسية لسنة 2021 إلى الكونغرس الأمريكي.

ويؤكد ريتشارد هيرمان و هو محامي هجرة مشهور على الصعيد الوطني والمؤلف المشارك في تحرير الكتاب المعروف
Immigration,Inc.
لماذا يعتبر أصحاب المشاريع و رواد الأعمال المهاجرين قادة الاقتصاد الجديد (و كيف سيساهمون في إنقاذ العمال الأمريكيون)وايلي، 2009، أنه إن تمت الموافقة على هذا المرسوم الجديد من قبل أعضاء الكونغرس سيجعل ذلك الولايات المتحدة أقوى و أفضل .

نظام الهجرة الحالي الذي نعمل به يعتبر نظام فاسد، إذ أنه فشل في معاملة الناس بكرامة و إحترام، و يفرق بين العائلات و يقلل من شأن اقتصادنا و يعود عليه بالضرر. فإن إضفاء الطابع القانوني و الشرعي للحالة المدنية للعديد من المهاجرين غير الحائزين على الوثائق اللازمة و الذين يعيشون ويعملون في الولايات المتحدة لفترات تتجاوز العشر سنوات و لهم جذور عميقة في المجتمع يستحقون فرصة للإندماج و الإنضمام إلى العائلة الأمريكية. كما قامت الولايات المتحدة لسنوات بتجاهل و غض النظر عن مواهب المهاجرين ذوي التعليم العالي الذين غادر العديد منهم نحو بلدان أخرى أكثر ترحيبًا. و يعتبر مرسوم بايدن الخاص بالهجرة خطوة أولى مهمة نحو تحديث نظام قديم وإعادة النظر في ضرورة تجسيد نظام الهجرة الخاص بنا ليعكس هويتنا كشعب وأمة من المهاجرين.

ويأتي هذا المرسوم بعد أن أنشأ الرئيس السابق دونالد ترامب حرب على المهاجرين دامت لأربع سنوات و شملت كل من المهاجرين الشرعيين وغير الشرعيين معتمدًا على إيديولوجية القومية البيضاء و الجائحة حيث قام بتطبيق إجراءات وتدابير تنص على الحد من الهجرة الشرعية و تشويه صورة وسمعة المهاجرين

و من المنتظر أن يصبح أكثر من 11 مليون مهاجر غير شرعي مؤهل لتعديل و تصحيح وضعهم كمهاجرين إن تم تفعيل مرسوم بايدن و أصبح ضمن القانون. إضافة إلى ذلك سيتمكن مئات الآلاف من المهاجرين ذوي المهارات العالية خاصة هؤلاء القادمين من الهند و الصين من الحصول على بطاقات إقامة دائمة إن تمت الموافقة على مرسوم بايدن و ذلك بعد سنوات عديدة من الإنتظار من أجل حصولهم على بطاقات خضراء.

ما هي مقترحات بايدن؟

مقترح الهجرة الذي الذي تصحبه موجة من الأوامر التنفيذية من قبل الرئيس بايدن و التي تعكس العديد من القرارات التنفيذية التي اتخذها ترامب في ما يتعلق بالهجرة كحظر و منع السفر من و إلى الدول ذات الأغلبية المسلمة، ينص على ما يلي:

  • يحق للرعايا الأجانب المتواجدين على أراضي الولايات المتحدة بتاريخ 1 يناير 2021 أو قبله والذين نجحوا في عملية التحقق من الخلفية الجنائية، التقدم للحصول على حالة مدنية قانونية مؤقتة، و الحصول على بطاقة خضراء بعد 5 سنوات إن استوفت فيهم الشروط اللازمة ثم الحصول على بطاقة إقامة دائمة بعد 3 سنوات من ذلك.
  • يصبح الحاصلون على القرار المؤجل للواصلين أطفالا و المستفيدين من الحماية المؤقتة و عمال المزارع المتواجدين على الأراضي الأمريكية بتاريخ 1 يناير 2021 أو قبله والذين نجحوا في عملية التحقق من الخلفية الجنائية، مؤهلون مباشرة للحصول على البطاقة الخضراء و بطاقة إقامة بعد 3 سنوات من ذلك
  • إمكانية قيام رئيس قسم الأمن القومي بالتنازل على شرط الوجود المادي و الفعلي لمن تم ترحيلهم بتاريخ 20 يناير 2017 أو بعده، و من كانو متواجدين شخصيًّا لمدة لا تقل عن 3 سنوات قبل ترحيلهم بغرض لم الشمل و أسباب إنسانية أخرى.
  • و الحفاظ على الوحدة الأسرية عبر حل القضايا المتأخرة و المتراكمة و إعادة التأشيرات غير المستخدمة والقضاء على فترات الإنتظار الطويلة و زيادة الحد الأقصى للتأشيرات لكل دولة إلى جانب إنهاء ما يعرف بحظر الثلاث سنوات و العشر سنوات و إجراء ات و أحكام أخرى تشتت الأسر و تفكّكها
  • يعتنق الإختلاف والتنوع عبر دمج قانون عدم الحظر الذي يمنع التمييز العنصري بناءًا على الديانة و الإنتماء المذهبي و يحد من السلطة الرئاسية في إصدار قوانين و إجراءات حظر في المستقبل.
    كما يشمل هذا المرسوم تعزيز و زيادة تأشيرات الإختلاف من 55,000 إلى 80,000
  • تنمية اقتصادنا من خلال حل قضايا تأشيرات العمل المتراكمة و إعادة التأشيرات غير المستخدمة والقضاء على فترات الإنتظار الطويلة و زيادة الحد الأقصى للتأشيرات لكل دولة. كما يسهّل المرسوم على المتخرجين بشهادات عليا من الجامعات الأمريكية في مجالات العلوم والتقنية والهندسة والرياضيات البقاء في الولايات المتحدة و يسهّل على العمال المنخرطين في القطاعات ذات الأجور المنخفضة الحصول على بطاقات خضراء و يمحي عوائق أخرى لا لزوم لها تعرقل الحصول على بطاقات خضراء بناءًا على الشغل.
  • و يمنح حاملي تأشيرات من نوع HB1 إمكانية الحصول على تصريح عمل و يمنع خروج الأطفال من النظام عند بلوغهم سن معين.
  • كما ينشئ برنامج تجريبي يحفز التنمية الإقتصادية الإقليمية و يمنح قسم الأمن القومي سلطة تعديل البطاقات الخضراء بناءًا على عوامل وشروط لها علاقة بالوضع الإقتصادي، كما يحفز دفع أجور عالية لذوي المهارات العالية و غير المهاجرين و ذلك لمنع المنافسة غير العادلة مع العمال الأمريكيين.
  • ويحمي العمال من الإضطهاد ويحسن من عملية التحقق من ظروف العمل.
  • يدعم اللاجئين والأشخاص الذين ينتمون إلى الفئات السكانية الضعيفة. كما يلغي المرسوم مهلة السنة الواحدة من أجل التقديم للجوء و يمنح تمويلات تهدف إلى حل القضايا المتراكمة و المتأخرة.
  • و يحسن من نظام و إمكانيّات محكمة الهجرة من خلال تزويدها بتقنيات جديدة و يحمي الأشخاص الذين ينتمون للفئات الضعيفة و المعرضون للخطر عبر تكليف و تعيين قضاة لهم خبرة عالية بمراجعة القضايا و منح الإنصاف لمن يستحقه.
  • و يزيد من نسبة الحماية للمتحصلين على تأشيرات من صنف U و T
    و المقدمين للتمتع بالحماية من العنف ضد المرأة و يشمل ذلك زيادة الحد الأدنى للتأشيرات من صنف U من 10,000 إلى 30,000
  • خطة إشتراك بين المؤسسات تبلغ قيمتها 4 مليار دولار والتي ستقدم المساعدة إلى السلفادور وغواتيمالا وهندوراس كمبادرة لمعرفة و تحديد جذور وأسباب الهجرة الغير شرعية و العنف و الفقر و الفساد.

خلال تحليله لخطة بايدن الخاصة بالهجرة، صرح مؤسس فريق هيرمان القانوني؛ ريتشارد هرمان بما يلي:

و تمثل هذه الخطة نقطة محورية و مفصلية بعيدًا عن معاداة الهجرة و الإنقسام و الكراهية بإتجاه أمريكا جديدة أكثر إنسانية وآمان و شاملة للجميع و أكثر نشاط من الجانب الإقتصادي

_________________________________________________________________________________

تواصل مع ريشار هيرمان من أجل المزيد من المعلومات:

1-216-696-6170

تم تأسيس فريق هيرمان القانوني سنة 1995 والذي يختص في قانون الهجرة بما في ذلك الهجرة العائلية و الدفاع عن المرحّلين والهجرة القائمة على العمل و هجرة الاستثمار و اللجوء. يقع مقرنا الرئيسي في كليفلاند أوهايو و لنا مكاتب إضافية في كولومبوس و سينسيناتي و دايتون و توليدو و ديترويت و بوفالو وبيتسبرغ و شارلوت و ميامي و دالاس. و نوفر خدماتنا للعملاء بأكثر من 12 لغة في جميع الولايات الخمسين.

ريتشارد هيرمان هو أحد روّاد حركة المدن الغربية الوسطى لجلب و الترحيب بالمهاجرين الذين من شأنهم المساهمة والمساعدة في تنمية الإقتصاد، و خلق مواطن شغل و عكس نقص السكان التدريجي.

و غالبًا ما يقدم نصائح للمدن والمقاطعات حول الطرق الإبداعية و المبتكرة لتسخير قانون الهجرة لخلق مواطن الشغل و جلب المستثمرين الأجانب. تم التصويت من أجل إدراجه ضمن إصدار 2015-2020 لأفضل المحامين بأمريكا و تم إدراجه ضمن كبار المحامين لأكثر من خمسة عشر سنة متتالية. و بدأ ريتشارد مسيرته المهنية كمحامي هجرة مختص عند إنتقاله إلى روسيا سنة 1993 مباشرة إثر تخرجه من جامعة القانون ليقوم في نهاية الأمر بفتح مكتب محاماة على بعد شارعين من الكريملين ليمثل أصحاب المشاريع بعد إنهيار الإتحاد السوفياتي.

و غالبًا ما تتم دعوة ريتشارد بصفته ذو سلطة على قانون الهجرة الأمريكي و مؤيّد للسياسات التي تدعم المهاجرين و تحفزهم على أن يصبحوا أصحاب مشاريع، لوضع إستراتيجيات و إلقاء كلمات رئيسية في جميع أنحاء البلاد وهو ما تعوّد أن يقوم به من أجل شراكة مايكل بلومبرغ وروبرت مردوخ من أجل إقتصاد أمريكي جديد والغرف التجارية و الجامعات و المدن.

و يعرف ريتشارد بأسلوبه المباشر و المثير للجدل حيث ظهر في العديد من الوسائل الإعلامية الوطنية من ضمنها قناة فوكس الإخبارية و الإذاعة الوطنية العامة و صحيفة نيويورك تايمز و صحيفة يو إس إيه توداي و بيزنيس ويك وشركة فوربز و مجلة بي سي وورلد و كمبيوتر وورلد و سي إي أو و تك كرانش بالإضافة إلى مجلة إنفورميشن ويك. و هو المؤلف المشارك في تحرير كتاب حول الهجرة.

ريتشارد متزوج من كيمبرلي تشان و هي مهاجرة من تايوان تخطت حالة هجرتها الغير مسجلة لتصبح طبيبة و مواطنة أمريكية و يقطنان منطقة كليفلاند برفقة طفليهما الذان يقومان بتربيتهما ليصبحا مواطنان للعالم بأسره.